-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Код
Перевод код на английский язык
код
Существительное
Программист написал новый код для приложения.
The programmer wrote new code for the application.
Шпион использовал сложный код для передачи сообщений.
The spy used a complex cipher to send messages.
Гражданский код регулирует отношения между гражданами.
The civil law regulates relations between citizens.
Опеределения
код
Существительное
Система символов и правил, используемая для передачи информации.
Программист написал код для нового приложения.
Совокупность правил и норм, регулирующих определённую сферу деятельности.
Этический код компании требует честности и прозрачности.
Секретный шифр или комбинация для доступа к чему-либо.
Он ввёл код, чтобы открыть сейф.
Идиомы и фразы
исходный код
Программист изучает исходный код программы.
source code
The programmer studies the source code of the program.
секретный код
Можешь разгадать этот секретный код?
secret code
Can you decipher this secret code?
бинарный код
Компьютеры используют бинарный код для обработки данных.
binary code
Computers use binary code to process data.
двоичный код
Компьютеры используют двоичный код для обработки данных.
binary code
Computers use binary code to process data.
изменённый код
Изменённый код не проходит тесты.
modified code
The modified code does not pass the tests.
алфавитно-цифровой код
Он ввел алфавитно-цифровой код для доступа.
alphanumeric code
He entered an alphanumeric code for access.
код строки
Код строки необходимо оптимизировать.
line code
The line code needs to be optimized.
переписывание кода
Переписывание кода улучшило производительность программы.
rewriting of code
Rewriting of code improved the program's performance.
переписать код
Программист решил переписать код для оптимизации работы программы.
rewrite code
The programmer decided to rewrite the code to optimize the program's performance.
присваивать код
Системе необходимо присваивать код каждому продукту.
to assign a code
The system needs to assign a code to each product.
штриховой код
Кассир сканирует штриховой код товара.
bar code
The cashier scans the bar code of the product.
криптографический код
Данные защищены криптографическим кодом.
cryptographic code
The data is protected by a cryptographic code.
код доступа
Для входа требуется код доступа.
access code
An access code is required for entry.
код ошибки
На экране появился код ошибки.
error code
An error code appeared on the screen.
Примеры
Инструкции могут включать в себя код любого подходящего типа, такой как исходный код, скомпилированный код, интерпретированный код, исполняемый код, статичный код, динамичный код, зашифрованный код и тому подобный, реализованный используя любой подходящий высокоуровневый, низкоуровневый, объектно-ориентированный, визуальный, скомпилированный и/или интерпретированный язык программирования.
The instructions may include any suitable type of code, such as source code, compiled code, interpreted code, executable code, static code, dynamic code, encrypted code, programming code, and the like, implemented using any suitable high-level, low-level, object-oriented, visual, compiled and/or interpreted programming language.
Команды могут содержать любой подходящий код, например исходный код, компилированный код, интерпретируемый код, исполняемый код, постоянный код, динамический код и т.п., и могут быть написаны с использованием любого подходящего высокоуровневого, низкоуровневого, объектно-ориентированного, компилирующего и/или интерпретирующего языка программирования, например C, C++, Java, BASIC, Pascal, Fortran, Cobol, ассемблер, машинный код и т.п.
The instructions may include any suitable type of code, for example, source code, compiled code, interpreted code, executable code, static code, dynamic code, or the like, and may be implemented using any suitable high-level, low-level, object-oriented, visual, compiled and/or interpreted programming language, e.g., C, C++, Java, BASIC, Pascal, Fortran, COBOL, assembly language, machine code, or the like.
Команды могут включать в себя любой пригодный тип кода, такой как исходный код, объектный код, интерпретируемый код, исполняемый код, статический код, динамический код, шифрованный код и тому подобное, реализованный с использованием любого подходящего высокоуровневого, низкоуровневого, объектно-ориентированного, компилируемого и/или интерпретируемого языка программирования.
The instructions may include any suitable type of code, such as source code, compiled code, interpreted code, executable code, static code, dynamic code, encrypted code, and the like, implemented using any suitable high-level, low-level, object-oriented, visual, compiled and/or interpreted programming language.
На самом деле, если вы видите код Titan Poker, о котором идет речь, в частности, упоминается как бонус-код Titan Poker, а не Код отслеживания, партнерский код, реферальный код или маркетинговый код, вы можете быть уверены, что это, вероятно, в этой второй категории кодов.
In fact, if you see the code Titan Poker question specifically mentioned as a Titan Poker bonus code as opposed to a tracking code, affiliate code, reference code or the code of marketing, you can be sure that it is likely in this second category codes.
Статистический анализ проводился по подвыборкам, сформированным на основе качественных признаков: код пола; код возраста; код «работает/не работает»; код тяжести заболевания; код диагноза OD и код диагноза OS.
Statistical analysis was performed on subsamples drawn on the basis of qualitative characteristics: gender code; age code; code “working/not working”; disease severity code; OD diagnosis code and OS diagnosis code.