-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Расшифрованный
Перевод расшифрованный на английский язык
расшифрованный
Прилагательное
Расшифрованный текст оказался очень важным.
The decoded text turned out to be very important.
Расшифрованное сообщение содержало секретную информацию.
The decrypted message contained secret information.
Опеределения
расшифрованный
Прилагательное
Который был переведен из зашифрованного состояния в понятный, открытый текст.
Расшифрованное сообщение содержало важные инструкции для команды.
Который был объяснен или истолкован, став понятным.
Расшифрованный символ на древней стеле помог историкам понять культуру того времени.
Идиомы и фразы
расшифрованный текст
Он прочитал расшифрованный текст.
decoded text
He read the decoded text.
расшифрованный файл
Я получил расшифрованный файл на почту.
decrypted file
I received a decrypted file by email.
расшифрованный код
Программист изучил расшифрованный код.
decoded code
The programmer studied the decoded code.
расшифрованный сигнал
Инженер работал с расшифрованным сигналом.
decoded signal
The engineer worked with the decoded signal.
расшифрованное сообщение
Она получила расшифрованное сообщение от него.
decoded message
She received the decoded message from him.
Примеры
(Знак же расшифрованный еще Сэйсом, представляет собой детерминатив для обозначения бога.)
(The ark of the covenant, which appears in verse 19, is a symbol of God’s mercy.)
По этой причине я решил добавить мой собственный перевод текста, исследованный, расшифрованный и аннотированный Робертом Турнером (Robert Turner).
For this reason I have decided to upload my own transcription of the text, researched, transcribed and annotated by Robert Turner.
В силу этой теории говорит ещё и тот факт, что расшифрованный текст К3 содержит слова «Who knows the exact location only WW».
Indeed, the decoded K3 text reads in part, "Who knows the exact location only ww."
Расшифрованный файл затем может быть открыт в любом PDF просмотрщике без каких-либо ограничений.
Decrypted files can be opened in any PDF viewer without any restrictions.
Она не имеет однозначного ключа, позволяющего получить один единственный параллельный расшифрованный текст, целиком и полностью выражающий смысл метафоры.
It has no the unambiguous key, allowing to receive the unique parallel deciphered text entirely expressing sense of a metaphor.