-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Дорога
Перевод дорога на английский язык
дорога
Существительное
Дорога была длинной и извилистой.
The road was long and winding.
Он нашёл короткую дорогу домой.
He found a short way home.
Эта дорога ведёт к реке.
This path leads to the river.
Мы выбрали самую живописную дорогу.
We chose the most scenic route.
дорогой
Существительное
Эта дорога ведет в город.
This road leads to the city.
Опеределения
дорога
Существительное
Путь, предназначенный для передвижения людей, транспорта или животных.
Дорога вела через густой лес к маленькой деревушке.
Направление, по которому следует двигаться для достижения какой-либо цели.
Он выбрал дорогу науки и посвятил свою жизнь исследованиям.
дорогой
Существительное
Человек, к которому испытывают чувство привязанности, любви или уважения.
Мой дорогой друг всегда поддерживает меня в трудные времена.
Что-либо, имеющее высокую стоимость или ценность.
Этот дорогой подарок был куплен на аукционе.
дорогой
Прилагательное
имеющий высокую цену, стоящий много денег
Этот дорогой автомобиль привлекает внимание на дороге.
ценный, значимый, важный для кого-либо
Эта книга очень дорогая для меня, так как это подарок от бабушки.
обращение к кому-либо с выражением уважения или привязанности
Дорогой друг, я всегда рад тебя видеть.
Идиомы и фразы
дорогой ресторан
Мы ужинали в дорогом ресторане.
expensive restaurant
We dined at an expensive restaurant.
дорогая одежда
Она предпочитает носить дорогую одежду.
expensive clothing
She prefers to wear expensive clothing.
дорогая машина
У него есть дорогая машина.
expensive car
He has an expensive car.
дорогой подарок
Он купил дорогой подарок ко дню рождения.
expensive gift
He bought an expensive gift for the birthday.
дорогой человек
Она самый дорогой человек в моей жизни.
dear person
She is the dearest person in my life.
грунтовая дорога
Грузовик ехал по грунтовой дороге.
dirt road
The truck was driving on the dirt road.
пыльная дорога
Мы шли по пыльной дороге.
dusty road
We walked along the dusty road.
развилка дороги
На развилке дороги мы остановились.
road fork
We stopped at the road fork.
конец дороги
Мы достигли конца дороги.
end of the road
We reached the end of the road.
длинная дорога
Перед нами лежала длинная дорога.
long road
A long road lay ahead of us.
железная дорога
Железная дорога пересекает страну.
railroad
The railroad crosses the country.
асфальтированная дорога
Асфальтированная дорога вела к городу.
paved road
The paved road led to the city.
трудная дорога
Это была трудная дорога к успеху.
difficult road
It was a difficult road to success.
пыльная дорога
Мы шли по пыльной дороге.
dusty road
We walked along the dusty road.