-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Голодранец
Перевод голодранец на английский язык
голодранец
Существительное
Он был настоящим голодранцем, но всегда оставался честным.
He was a true pauper, but he always remained honest.
В детстве он часто видел голодранцев на улицах города.
In his childhood, he often saw beggars on the city streets.
Опеределения
голодранец
Существительное
Человек, находящийся в крайней бедности, не имеющий средств к существованию.
В деревне его считали голодранцем, так как он не имел ни дома, ни работы.
Идиомы и фразы
вечно голодранец
Он вечно голодранец, хотя работает день и ночь.
(someone is) always a pauper
He is always a pauper, even though he works day and night.
настоящий голодранец
Его называют настоящим голодранцем из-за постоянных долгов.
a real pauper
He is called a real pauper because of his constant debts.
типичный голодранец
Он типичный голодранец, живущий на деньги других людей.
typical pauper
He is a typical pauper living on other people's money.
старый голодранец
Этот старый голодранец всю жизнь провел за чертой бедности.
old pauper
This old pauper spent his entire life below the poverty line.
известный голодранец
В этом районе он известный голодранец и всем надоел.
known pauper
In this area, he is a known pauper and has annoyed everyone.
Примеры
Я не настолько голодранец, чтобы не купить себе два iPhone».
I’m not so deadbeat, so as not to buy two iPhone”.
Я не настолько голодранец, чтобы не купить себе два айфона».
I’m not so deadbeat, so as not to buy two iPhone”.
Так, МВФ был вынужден нарушить свои собственные правила, чтобы поддерживать это государство на реанимационных мероприятиях, хотя оно явный голодранец-паразит.
The IMF was forced to break its own rules in order to keep it on life support even though it is clearly a deadbeat.
24 часа из жизни человека, который путешествует по жизням других людей, среди которых убийца, голодранец, главный администратор, чудовищное существо и отец семьи.
Traces 24 hours in the life of a person who travels between different lives, including that of a murderer, beggar, CEO, monstrous creature and father of a family
Что делать, если алиментщик — голодранец
What should I do: Co-worker is a slacker