-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Tauter
UK
/ˈtɔːtə/
US
/ˈtɔtɚ/
Перевод tauter на русский язык
taut
Прилагательное
The rope was pulled taut.
Веревка была натянута туго.
The atmosphere in the room was taut with tension.
Атмосфера в комнате была натянута от напряжения.
Опеределения
taut
Прилагательное
Stretched or pulled tight; not slack.
The rope was taut, ready to support the weight of the climber.
Tense; not relaxed.
Her voice was taut with anxiety as she delivered the news.
Concise and controlled, especially in writing or speech.
The author's taut prose kept the readers engaged throughout the novel.
tauter
Существительное
UK
/ˈtɔːtə/
US
/ˈtɔtɚ/
A person who taunts or mocks someone.
The playground was filled with laughter as the tauter continued to tease his friends.
Идиомы и фразы
taut muscle
After a long workout, he felt every taut muscle in his body.
натянутая мышца
После долгой тренировки он чувствовал каждую натянутую мышцу в своем теле.
taut line
The fisherman kept the taut line steady to reel in the big catch.
натянутая линия
Рыбак держал натянутую линию, чтобы вытащить крупный улов.
taut skin
The lotion helped maintain her taut skin.
натянутая кожа
Лосьон помог сохранить ее натянутую кожу.
taut rope
They walked across the taut rope with great balance.
натянутый канат
Они прошли по натянутому канату с отличным балансом.
taut smile
He gave a taut smile, trying to hide his nervousness.
натянутая улыбка
Он выдавил натянутую улыбку, пытаясь скрыть свое волнение.
Примеры
Stylistically, the new A7 continues the theme established with the first-generation model in 2010, but with tauter surfacing and crisper forms.
Стилистически новый A7 продолжает тему, созданную с моделью первого поколения в 2010 году, но с татуировкой на поверхности и более четкими формами.
All surfaces have a tauter design and have more tension, while the surface quality has been taken to an even higher level.
Все поверхности имеют более тугой дизайн и имеют большее натяжение, в то время как качество поверхности было поднято до еще более высокого уровня.
The A4 represents the core of the brand – after four years in the making, Audi has made the successful midsize model even tauter and sportier.
Audi A4 2020 года представляет ядро марки - после четырех лет создания Audi сделала успешную модель среднего размера еще более привлекательной и спортивной.
It also has higher water-binding properties which often make it appear firmer and tauter than women's skin.
Она также обладает более высокими свойствами по связыванию воды, что позволяет ей выглядеть более плотной и упругой по сравнению с кожей женщины.
The new Panamera underscores its exceptional positioning with an even more expressive design language in the style of the new generation of Porsche sports cars, which are marked by tauter lines, more powerful contours and newly designed body elements.
Новый Panamera подчеркивает ее исключительное положение с еще более выразительным дизайном в стиле нового поколения спортивных автомобилей, которые отмечены жесткими линиями, более выраженными контурами и новыми формами элементов кузова.