-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Stained
UK
/steɪnd/
US
/steɪnd/
Перевод stained на русский язык
stain
Глагол
Be careful not to stain your clothes with the paint.
Будь осторожен, чтобы не пачкать одежду краской.
They decided to stain the wood to give it a darker finish.
Они решили окрасить дерево, чтобы придать ему более темный оттенок.
The scandal could stain his reputation permanently.
Скандал может навсегда запятнать его репутацию.
Дополнительные переводы
stained
Прилагательное
UK
/steɪnd/
US
/steɪnd/
The tablecloth was stained with wine.
Скатерть была запятнана вином.
The stained glass windows were beautiful.
Окрашенные стеклянные окна были красивыми.
Опеределения
stain
Глагол
to discolor or soil something, especially with a liquid or dye.
She accidentally stained her shirt with coffee.
to damage or tarnish the reputation or character of someone or something.
The scandal stained his reputation permanently.
to apply a stain to wood, fabric, or other materials to change its color.
He decided to stain the wooden table to give it a darker finish.
stained
Прилагательное
UK
/steɪnd/
US
/steɪnd/
Marked or discolored with a stain.
The tablecloth was stained with red wine after the dinner party.
Having a tarnished or sullied reputation.
The politician's stained reputation made it difficult for him to win the election.
Идиомы и фразы
stain carpet
Spilling coffee can easily stain the carpet.
пачкать ковер
Пролив кофе, можно легко запачкать ковер.
wood staining
Wood staining can enhance the natural beauty of the grain.
окрашивание дерева
Окрашивание дерева может подчеркнуть природную красоту текстуры.
stain fabric
Be careful not to stain the fabric with wine.
пачкать ткань
Будь осторожен, чтобы не запачкать ткань вином.
stain wood
He decided to stain the wood to bring out the natural grain.
окрашивать дерево
Он решил окрасить дерево, чтобы подчеркнуть его естественную текстуру.
stain reputation
The scandal could stain his reputation permanently.
запятнать репутацию
Скандал может навсегда запятнать его репутацию.
stain clothes
The paint might stain your clothes if you're not careful.
пачкать одежду
Краска может запачкать твою одежду, если будешь неосторожен.
stained wood
He restored the stained wood to its original condition.
запачканное дерево
Он восстановил запачканное дерево до его первоначального состояния.
stained tablecloth
The stained tablecloth needed a good wash.
запачканная скатерть
Запачканная скатерть нуждалась в хорошей стирке.
stained teeth
Drinking coffee regularly can lead to stained teeth.
запачканные зубы
Регулярное употребление кофе может привести к запачканным зубам.
stained carpet
The party left us with a stained carpet.
запачканный ковер
После вечеринки у нас остался запачканный ковер.
stained shirt
He went to work with a stained shirt.
запачканная рубашка
Он пошёл на работу с запачканной рубашкой.
stained memory
The incident left a stained memory in her mind.
запятнанная память
Инцидент оставил запятнанную память в её разуме.
stained reputation
After the scandal, his once pristine reputation was now stained.
запятнанная репутация
После скандала его некогда безупречная репутация была теперь запятнана.
stained glass
The church was adorned with beautiful stained glass windows.
витражное стекло
Церковь была украшена красивыми витражными окнами.
Примеры
JUDAS PRIEST – “Stained Class” from STAINED CLASS
История создания альбома Judas Priest «Stained Class»
ALBUM: Stained Class
Альбом: Stained Class
Album: Stained Class
Альбом: Stained Class
She also talked about playing a schizophrenic serial killer in the upcoming indie Stained, and how she hopes to do more comedic roles in the future.
Она также рассказала о роли серийного убийцы-шизофреника в грядущем проекте «Stained» и о том, что она надеется сыграть много комедийных ролей в будущем.
Description of "Portions from a Wine-Stained Notebook: Uncollected Stories and Essays, 1944-1990"
Переиздание в другой серии авторского сборника рассказов "Portions from a Wine-Stained Notebook: Uncollected Stories and Essays, 1944-1990" (2008)