-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Solitude
Перевод solitude на русский язык
solitude
Существительное
He found peace in solitude.
Он нашел покой в уединении.
Solitude can be both a blessing and a curse.
Одиночество может быть как благословением, так и проклятием.
Опеределения
solitude
Существительное
The state or situation of being alone, often by choice, and away from other people.
She enjoyed the solitude of her mountain cabin, where she could read and write without interruption.
A lonely or uninhabited place.
The vast desert stretched out before him, a solitude that seemed to go on forever.
Идиомы и фразы
enjoy solitude
Many people enjoy solitude to recharge their energy.
наслаждаться одиночеством
Многие люди наслаждаются одиночеством, чтобы восстановить свою энергию.
seek solitude
After a long week, she decided to seek solitude in the mountains.
искать уединение
После длинной недели она решила искать уединение в горах.
embrace solitude
He learned to embrace solitude and found it liberating.
принимать одиночество
Он научился принимать одиночество и нашел это освобождающим.
solitude of nature
The solitude of nature can be calming to the soul.
уединение природы
Уединение природы может успокаивать душу.
solitude in silence
She found solitude in silence during her meditation sessions.
одиночество в тишине
Она находила одиночество в тишине во время своих сеансов медитации.
philosophize in solitude
I like to philosophize in solitude to clear my mind.
философствовать в одиночестве
Мне нравится философствовать в одиночестве, чтобы освежить мысли.
solace in solitude
He found solace in solitude after a busy day.
утешение в одиночестве
Он нашёл утешение в одиночестве после напряжённого дня.
Примеры
- Solitude and Isolation in One Hundred Years of Solitude "…Races condemned to 100 years of solitude did not have a second opportunity on earth."
«Сто лет одиночества» — это пророчество-притча: «Поэтому человеческому роду, который обречен на сто лет одиночества, не судилось появиться на земле дважды».
― William Penn, Some Fruits of Solitude / More Fruits of Solitude
Вильгельм Пенн: Плоды уединения (Some Fruits of Solitude).
“True happiness is impossible without solitude…I need solitude in my life as I need food and drink and the laughter of little children.
«Настоящее счастье невозможно без уединения… Мне нужно оставаться в одиночестве так же, как мне нужны еда, питьё и смех маленьких детей.
Solitude does not always end when you find someone to share it with – sometimes, solitude just begins at that moment.
Одиночество заканчивается не тогда, когда мы, наконец, находим, с кем его разделить — иногда в этот момент одиночество только начинается.
We (Solitude Productions) will add your email address to a special mailing list for this product.
Мы (Solitude Productions) добавим Ваш адрес электронной почты в специальный список рыссылки для данного товара.