-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Уединённость
Перевод уединённость на английский язык
Опеределения
уединённость
Существительное
Состояние, при котором человек находится в одиночестве, вдали от других людей, часто в спокойной и тихой обстановке.
Уединённость в загородном доме позволила ему сосредоточиться на написании книги.
Идиомы и фразы
ощущение уединённости
Он наслаждался ощущением уединённости в горах.
feeling of solitude
He enjoyed the feeling of solitude in the mountains.
погружение в уединённость
Её погружение в уединённость помогало сосредоточиться на работе.
immersion in solitude
Her immersion in solitude helped her focus on work.
тоска по уединённости
Он испытывал тоску по уединённости после долгого дня в офисе.
longing for solitude
He felt a longing for solitude after a long day at the office.
жажда уединённости
Жажда уединённости привела его в лес.
thirst for solitude
The thirst for solitude led him to the forest.
наслаждаться уединённостью
Она любила наслаждаться уединённостью ранним утром.
enjoy solitude
She liked to enjoy solitude early in the morning.
Примеры
Думаю, уединенность это очень, очень верный сигнал будущего писателя, неспособность…
I think solitude is a very, very good signal of the future novelist, an inability …
И тебе надо будет понять уединенность, если ты хочешь избавиться от одиночества.
And you will have to understand aloneness if you want to get rid of your loneliness.
Секрет хорошего пляжа — его уединенность.
The secret of a good beach is its privacy.
Особенностью данного места является его изолированность от жителей острова и уединенность, тишина, высокий уровень безопасности и дороговизна отелей.
The peculiarity of this place is its isolation from the inhabitants of the island and the solitude, silence, high level of security and the high cost of hotels.
Однако такая её уединённость наблюдается только в настоящее время, ранее долина Сан-Августин была культовым центром народов населявших эту территории несколько тысяч лет тому назад.
However, this solitude is observed only at the present time, before the San Augustine Valley was the cult center of the peoples who inhabited this territory several thousand years ago.