-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Shoot-out
Перевод слова "shoot-out" на Русский язык
shoot-out
Существительное
UK
/ˈʃuːt aʊt/
US
/ˈʃut aʊt/
серия пенальти
в спорте, обычно в футболе; о решающей серии ударов с точки The final was settled by a penalty shoot-out.
Финал решился в серии пенальти.
военное/криминальное значение
A shoot-out erupted outside the club.
У клуба завязалась перестрелка.
shoot-out
Прилагательное
Attributive use only, meaning 'relating to or decided by a shoot-out'.
Дополнительные переводы
пенальтийный
в спорте; атрибутивное употребление, редко Опеределения
shoot-out
Существительное
A violent confrontation in which two or more people fire guns at each other.
A shoot-out erupted outside the club.
In sport, a tie-breaking contest decided by shots or kicks, especially penalty kicks.
The final was settled by a penalty shoot-out.
shoot-out
Прилагательное
Relating to or decided by a shoot-out.
They won the shoot-out round.
Идиомы и фразы
penalty shoot-out
The final was decided by a penalty shoot-out.
серия пенальти
Финал был решён в серии пенальти.
dramatic shoot-out
Fans witnessed a dramatic shoot-out at the end of the match.
драматическая серия пенальти
Болельщики стали свидетелями драматической серии пенальти в конце матча.
deadly shoot-out
Police responded to a deadly shoot-out downtown.
смертельная перестрелка
Полиция прибыла на место смертельной перестрелки в центре города.
armed shoot-out
An armed shoot-out broke out near the border.
вооружённая перестрелка
Вооружённая перестрелка произошла недалеко от границы.
police shoot-out
The police shoot-out left several vehicles damaged.
перестрелка с полицией
Перестрелка с полицией привела к повреждению нескольких автомобилей.
wild-west shoot-out
The movie ends with a classic wild-west shoot-out.
перестрелка в духе Дикого Запада
Фильм заканчивается классической перестрелкой в духе Дикого Запада.
shoot-out victory
Their shoot-out victory sent them into the quarterfinals.
победа по пенальти
Их победа по пенальти вывела их в четвертьфинал.
shoot-out win
The team celebrated a hard-fought shoot-out win.
победа в серии пенальти
Команда праздновала тяжело добытую победу в серии пенальти.
shoot-out loss
The club was disappointed by its shoot-out loss.
поражение по пенальти
Клуб был разочарован своим поражением по пенальти.
win a shoot-out
They managed to win a shoot-out after a tense game.
выиграть в серии пенальти
Они сумели выиграть в серии пенальти после напряжённого матча.
lose a shoot-out
It is painful to lose a shoot-out after playing so well.
проиграть в серии пенальти
Больно проигрывать в серии пенальти после такой хорошей игры.
go to a shoot-out
If the score stays level, the game will go to a shoot-out.
перейти в серию пенальти
Если счёт останется равным, матч перейдёт в серию пенальти.