-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Shedding
Перевод shedding на русский язык
shed
Глагол
The snake will shed its skin soon.
Змея скоро сбросит свою кожу.
The tree sheds its leaves in autumn.
Дерево роняет свои листья осенью.
The lamp sheds a warm light in the room.
Лампа излучает теплый свет в комнате.
shedding
Существительное
The snake is undergoing shedding.
Змея проходит линьку.
The tree's shedding of leaves is a sign of autumn.
Сбрасывание листьев деревом - признак осени.
The shedding of petals from the flower was beautiful.
Осыпание лепестков с цветка было красивым.
Дополнительные переводы
Опеределения
shed
Глагол
To allow something to fall off or be removed naturally.
The snake will shed its skin as it grows.
To lose or drop something, especially naturally or as part of a process.
The tree sheds its leaves every autumn.
To emit or radiate light.
The lamp shed a warm glow over the room.
To discard or get rid of something unwanted.
He decided to shed some of his old clothes before moving.
To cause tears or blood to flow.
She shed tears of joy at the news.
shedding
Существительное
The process of losing or discarding something, such as hair, skin, or leaves, from a living organism.
The dog is going through its seasonal shedding, leaving fur all over the house.
A structure or building used for storage or shelter, often referred to as a shed.
The old wooden shedding at the back of the garden was filled with gardening tools.
Идиомы и фразы
shed light on
The new evidence could shed light on the mystery.
пролить свет на
Новые доказательства могут пролить свет на эту тайну.
shed light on (something)
The new evidence may shed light on the cause of the accident.
пролить свет на (что-то)
Новые доказательства могут пролить свет на причину аварии.
shed slough
The lizard left its shed slough in the terrarium.
сброшенная шкура
Ящерица оставила свою сброшенную шкуру в террариуме.
snake shedding
Snake shedding is a natural process that occurs several times a year.
линька змеи
Линька змеи - это естественный процесс, который происходит несколько раз в год.
load shedding
Load shedding is a common practice during peak electricity demand.
отключение нагрузки
Отключение нагрузки - это обычная практика в период пикового спроса на электроэнергию.
shed old skin
The lizard sheds its old skin to allow for new growth.
сбрасывать старую кожу
Ящерица сбрасывает старую кожу для нового роста.
shed hair
Cats often shed hair all over the house.
сбрасывать шерсть
Кошки часто сбрасывают шерсть по всему дому.
shed feathers
Birds typically shed feathers during molting seasons.
сбрасывать перья
Птицы обычно сбрасывают перья в период линьки.
shed skin
Snakes shed their skin several times a year.
сбрасывать кожу
Змеи сбрасывают кожу несколько раз в год.
shed leaves
The trees shed their leaves in autumn.
сбрасывать листья
Деревья сбрасывают листья осенью.
shed weight
He managed to shed weight by following a strict diet.
сбрасывать вес
Ему удалось сбросить вес, следуя строгой диете.
shed blood
Many soldiers shed blood in the battle.
проливать кровь
Многие солдаты пролили кровь в бою.
shed tears
She shed tears of joy when she heard the news.
проливать слезы
Она пролила слезы радости, когда услышала новость.
blood shedding
The battle resulted in massive blood shedding.
проливание крови
Битва привела к массовому проливанию крови.
light shedding
The lamp is perfect for light shedding.
распространение света
Эта лампа идеально подходит для распространения света.
skin shedding
Skin shedding is a natural process.
шелушение кожи
Шелушение кожи - это естественный процесс.
leaf shedding
Leaf shedding happens in autumn.
листопад
Листопад происходит осенью.
hair shedding
Hair shedding can occur due to stress.
выпадение волос
Выпадение волос может происходить из-за стресса.
Примеры
Further methods for reducing vortex shedding can be found in a paper by M. M. Zdravkovich entitled, “Review and classification of various aerodynamic and hydrodynamic means for suppressing vortex shedding” Journal of Wind Engineering and Industrial Aerodynamics, 7 (1981) pp. 145-189.
Другие способы уменьшения вихревого потока могут быть найдены в статье, опубликованной M.M. Zdravkovich, озаглавленной "Review and classification of various aerodynamic and hydrodynamic means for suppressing vortex shedding" в Journal for Wind Engineering and Industrial Aerodynamics, 7 (1981) стр. 145-189.
In those who develop symptoms from experimental infection (only 67% of healthy experimentally infected individuals), symptoms and viral shedding show a similar pattern, but with viral shedding preceding illness by one day.
У тех людей, у кого развиваются симптомы от экспериментальной инфекции (только 67% здоровых экспериментально инфицированных лиц), симптомы и вирусовыделение показывают аналогичную картину, но вирусовыделение предшествует болезни на один день.
Is that which is not allowed after shedding the blood of one innocent person, allowed after shedding the blood of many?
Неужели то, что не позволительно после пролития крови одного невинного человека, позволительно после пролития крови многих невинных людей?
While the giants are shedding people, they are not shedding control over money, markets, or technology.
Корпорации-гиганты отказываются от людей, но не от контроля над деньгами, рынками или технологией.
Because, Bhagawan’s this act (act of shedding His mortal frame) was, I am shedding My form, My physical form, but My Atma, I am putting into everyone of you.
Потому что Бхагаван оставил смертную оболочку, как бы говоря нам, что Я оставил Свою форму, Мою физическую форму, но Атман Я помещаю в каждого из вас.