-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Self-determination
Перевод слова "self-determination" на Русский язык
self-determination
Существительное
UK
/ˌself.dɪˌtɜː.mɪˈneɪ.ʃən/
US
/ˌsɛlf.dɪˌtɝː.məˈneɪ.ʃən/
самоопределение
Употребляется как в смысле личной автономии и права самостоятельно выбирать жизненный путь, так и в политико-правовом смысле права народа на самоопределение. She valued self-determination and made her own decisions about her career.
Она ценила самоопределение и сама принимала решения о своей карьере.
self-determination
Прилагательное
Used attributively before another noun; relational adjective with no comparative or superlative forms.
самоопределительный
Книжн.; чаще употребляется в политико-правовом контексте. The group organized a self-determination referendum.
Группа организовала самоопределительный референдум.
Опеределения
self-determination
Существительное
The act, power, or right of making one's own choices and governing one's own life or affairs.
She valued self-determination and made her own decisions about her career.
The right of a people, nation, or group to determine its own political status and pursue its own development.
The agreement recognized the people's right to self-determination.
self-determination
Прилагательное
Relating to self-determination.
The group organized a self-determination referendum.
Идиомы и фразы
the right to self-determination
The community fought for the right to self-determination.
право на самоопределение
Сообщество боролось за право на самоопределение.
the principle of self-determination
The principle of self-determination is central to the document.
принцип самоопределения
Принцип самоопределения является центральным для этого документа.
national self-determination
National self-determination became a major political issue after the war.
национальное самоопределение
После войны национальное самоопределение стало важным политическим вопросом.
the self-determination of peoples
The treaty recognized the self-determination of peoples.
право народов на самоопределение
Договор признал право народов на самоопределение.
political self-determination
Political self-determination was one of the movement's main goals.
политическое самоопределение
Политическое самоопределение было одной из главных целей движения.
cultural self-determination
Cultural self-determination helps communities preserve their language and traditions.
культурное самоопределение
Культурное самоопределение помогает сообществам сохранять свой язык и традиции.
indigenous self-determination
Indigenous self-determination remains a key demand in many countries.
самоопределение коренных народов
Самоопределение коренных народов по-прежнему остается ключевым требованием во многих странах.
personal self-determination
Personal self-determination can improve confidence and independence.
личное самоопределение
Личное самоопределение может повысить уверенность в себе и самостоятельность.
collective self-determination
The group emphasized collective self-determination over outside control.
коллективное самоопределение
Группа подчеркнула приоритет коллективного самоопределения над внешним контролем.
self-determination movement
The self-determination movement gained support among young voters.
движение за самоопределение
Движение за самоопределение получило поддержку среди молодых избирателей.
fight for self-determination
They continue to fight for self-determination despite strong opposition.
бороться за право на самоопределение
Они продолжают бороться за право на самоопределение, несмотря на сильное сопротивление.
deny self-determination
No government should deny self-determination to an entire people.
лишать права на самоопределение
Ни одно правительство не должно лишать весь народ права на самоопределение.