-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Rue
Перевод rue на русский язык
rue
Глагол
He will rue the day he made that decision.
Он будет раскаиваться в тот день, когда принял это решение.
She will rue her words when she realizes the truth.
Она будет сожалеть о своих словах, когда узнает правду.
Опеределения
rue
Глагол
To feel regret, remorse, or sorrow for something.
He will rue the day he decided to ignore her advice.
rue
Существительное
A perennial herb with yellow flowers and a strong smell, used in herbal medicine.
The herbalist recommended using rue to help with digestive issues.
Regret or sorrow.
He felt a deep rue for the harsh words he had spoken.
Идиомы и фразы
rue the day
He will rue the day he decided to cheat on the exam.
пожалеть о дне
Он пожалеет о дне, когда решил списать на экзамене.
rue (someone's) decision
He will rue his decision to leave the company.
сожалеть о решении (кого-либо)
Он будет сожалеть о своем решении покинуть компанию.
rue (the) mistake
She will rue her mistake for a long time.
сожалеть об ошибке
Она будет сожалеть об ошибке долгое время.
rue (a) choice
They may rue their choice of partners.
сожалеть о выборе
Они могут сожалеть о своём выборе партнёров.
rue (a) moment
I rue the moment I said those words.
сожалеть о моменте
Я сожалею о моменте, когда сказал эти слова.
rue (the) loss
We will rue the loss of such a talented member.
сожалеть о потере
Мы будем сожалеть о потере такого талантливого участника.
Примеры
In 1958 Thomas De La Rue & Company, Limited changed its name to The De La Rue Company Limited.
В 1958 году компания Thomas De La Rue изменила название на The De La Rue Company Limited , а в 1991 году — на De La Rue plc .
The Company, then called Thomas De La Rue & Company, Limited, changed its name in 1958 to The De La Rue Company Limited.
В 1958 году компания Thomas De La Rue изменила название на The De La Rue Company Limited , а в 1991 году — на De La Rue plc .
Syrian rue or wild rue are other common names for the plant.
Сирийская rue или дикая rue – другие общие названия для завода.
The Rue du Marché and Rue du Rhône are two parallel streets that one should consider, especially if you want to buy Swiss branded products.
Rue du Marché и Rue du Rhône — это две параллельные улицы, которые следует учитывать, особенно если вы хотите купить швейцарские фирменные продукты.
This is good for De La Rue and its customers, as well as for Portals De La Rue, its customers and employees.”
Эта сделка выгодна как для клиентов и самой De La Rue, так и для Portals De La Rue, а также ее клиентов и сотрудников».