-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Rot
Перевод rot на русский язык
rot
Глагол
The fallen leaves will rot over time.
Опавшие листья со временем сгниют.
The fruit began to rot in the sun.
Фрукты начали разлагаться на солнце.
rot
Существительное
The rot in the wood made the structure unstable.
Гниль в дереве сделала конструкцию нестабильной.
The fruit was left out too long and began to show signs of rot.
Фрукты слишком долго оставались на улице и начали показывать признаки разложения.
Опеределения
rot
Глагол
To undergo decomposition or decay, typically as a result of bacterial or fungal action.
The fallen apples began to rot on the ground.
To deteriorate or decline in quality, condition, or value.
The old house was left to rot after the family moved away.
rot
Существительное
The process of decaying or decomposing organic matter.
The rot in the fallen tree was evident as it crumbled underfoot.
A state of deterioration or decline, especially in moral or social conditions.
The rot in the organization became apparent when the corruption scandal broke out.
A disease in plants or animals characterized by decay.
The farmer was concerned about the rot affecting his potato crop.
Идиомы и фразы
rot in hell
He wished his enemies would rot in hell for their betrayal.
гнить в аду
Он пожелал своим врагам гнить в аду за их предательство.
let (something) rot
He decided to let the old fruit rot in the compost pile.
дать (чему-то) гнить
Он решил дать старым фруктам сгнить в компостной куче.
rot body
Without preservation, the body will start to rot.
гниет тело
Без консервации тело начнет гнить.
rot brain
Watching too much television can rot brain.
гниет мозг
Слишком много просмотра телевизора может сгноить мозг.
rot fruit
If you leave it out too long, it will rot fruit.
гниет фрукт
Если оставить это надолго, то это сгноит фрукт.
rot wood
The constant moisture will eventually rot wood.
гниет древесина
Постоянная влага в конечном итоге сгноит древесину.
rot teeth
Too much sugar can rot teeth over time.
гнить зубы
Слишком много сахара со временем может сгноить зубы.
rot away
The wooden fence began to rot away after years of neglect.
сгнить
Деревянный забор начал сгнивать после многих лет запущенности.
caught in a rot
She felt caught in a rot, unable to move forward in her career.
застрять в застое
Она чувствовала себя застрявшей в застое, неспособной двигаться вперед в своей карьере.
(someone's) mind is in a rot
After years of doing the same job, his mind was in a rot.
(чей-то) разум в упадке
После многих лет на той же работе, его разум был в упадке.
wood rot
The carpenter inspected the wood rot in the old house.
гниль древесины
Плотник осмотрел гниль древесины в старом доме.
tooth rot
Sugary drinks can lead to tooth rot if consumed excessively.
гниль зубов
Сладкие напитки могут привести к гнили зубов, если употребляются в больших количествах.
dry rot
They had to replace the beams due to dry rot.
сухая гниль
Им пришлось заменить балки из-за сухой гнили.
root rot
Overwatering can cause root rot in plants.
гниль корней
Чрезмерный полив может вызвать гниль корней у растений.
brain rot
Watching too much mindless TV can lead to brain rot.
разложение мозга
Просмотр слишком большого количества бессмысленного телевидения может привести к разложению мозга.
Примеры
The chain from ROT 1204, 1206 to the component using ROT 1206 is called chain of trust (COT) 1202.
Цепочку от ROT 1204, 1206 к компоненту, использующему ROT 1206, именуют цепочкой 1202 доверия (COT).
It is critically important that COT 1202 satisfies the following two conditions at each step of the way, from hardware ROT 1204, 1206 up to the component that leverages ROT 1206: 1) channel protection; and 2) mutual authentication.
Это критически важно, чтобы COT 1202 удовлетворяла двум приведенным ниже условиям на каждом этапе пути от аппаратного ROT 1204, 1206 до компонента, который использует ROT 1206: 1) защита канала; и 2) взаимная аутентификация.
If you come from a country outside the EU, you need the Rot-Weiß-Rot-Karte.
Если Вы являетесь гражданином страны за пределами ЕС, Вам нужна так называемая красно-бело-красная карта (Rot-Weiß-Rot-Karte).
Family members with a "Red-White-Red — Card plus" (Rot-Weiß-Rot — Karte plus") are entitled to free labour market access.
Через год работник может запросить документ «Rot-Weiß-Rot – Karte plus» («Красно-бело-красная карта плюс») , который обеспечит ему свободный доступ к рынку труда.
Immigration from non-EU countries Since 1 July 2011, the immigration of skilled workers from around the world interested in relocating to Austria has been made possible by the “Rot-Weiß-Rot – Karte” (Red-White-Red Card system).
Иммиграция из государств, не являющихся членами ЕС С 1 июля 2011 г. действует система Rot-Weiß-Rot – Karte («Красно-бело-красная карта»), которая призвана привлечь в Австрию заинтересованных квалифицированных специалистов из всех стран мира.