-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Гниль
Перевод гниль на английский язык
гниль
Существительное
На яблоке появилась гниль.
There is rot on the apple.
Гниль распространилась по всему дереву.
Decay spread throughout the tree.
Запах гнили был невыносим.
The smell of putrefaction was unbearable.
Опеределения
гниль
Существительное
Органическое вещество, подвергшееся разложению и потерявшее свои первоначальные свойства.
На дне корзины с фруктами обнаружилась гниль, и все яблоки пришлось выбросить.
Идиомы и фразы
запах гнили
Запах гнили распространялся по всему дому.
smell of rot
The smell of rot spread throughout the house.
признаки гнили
На стенах появились признаки гнили.
signs of rot
Signs of rot appeared on the walls.
процесс гнили
Процесс гнили начался внутри фрукта.
process of decay
The process of decay started inside the fruit.
гниль в земле
Гниль в земле повредила корни растений.
rot in the soil
Rot in the soil damaged the plant roots.
следы гнили
Следы гнили были заметны на дереве.
traces of rot
Traces of rot were noticeable on the tree.
поражённый гнилью
Плод оказался поражённым гнилью.
affected by rot
The fruit turned out to be affected by rot.
Примеры
Древесная гниль (или сухая гниль, как ее обычно называют) - это дремлющий гриб, который обитает внутри дерева и может съесть в древесине изнутри.
Wood rot (or dry rot, as it’s commonly known) is a dormant fungus that resides inside wood and can eat away at the wood from the inside out.
Белая гниль и серая гниль относятся к грибковым заболеваниям, которые сначала поражают корневую систему.
White mold and gray mold treat fungal diseases, which first hit the root system.
Склеротиновая гниль и водянистая мягкая гниль затрагивают почти все овощи.
Sclerotinia rot and watery soft rot affect almost all vegetables.
Влажная гниль является самой распространенной формой грибковой атаки, хотя другая форма, сухая гниль, вызывает наибольшее беспокойство и волнение.
Wet rot is the commonest form of fungal attack although the other form, dry rot, is the one that provokes the most fear and excitement.
Д-р Джон Кристофер рассказывает большую историю о том, как, когда служил в армии, он использовал его, чтобы вылечить джунгли гниль всего за четыре дня.
Dr. John Christopher tells a great story about how when serving in the army, he used it to cure jungle rot in just four days.