Recalcitrance

Перевод recalcitrance на русский язык

Существительное

His recalcitrance made it difficult to reach a consensus.

Его непокорность затрудняла достижение консенсуса.

The child's recalcitrance was evident when he refused to eat his vegetables.

Упрямство ребенка было очевидно, когда он отказался есть овощи.

The recalcitrance of the employees slowed down the implementation of the new policy.

Сопротивление сотрудников замедлило внедрение новой политики.

Дополнительные переводы

Существительное

The quality or state of being uncooperative or resistant to authority or control.

The recalcitrance of the students made it difficult for the teacher to maintain order in the classroom.

management recalcitrance

Management recalcitrance led to a breakdown in negotiations.

упрямство руководства

Упрямство руководства привело к срыву переговоров.

student recalcitrance

The teacher struggled with student recalcitrance throughout the semester.

непокорность студентов

Учитель боролся с непокорностью студентов в течение всего семестра.

political recalcitrance

Political recalcitrance hindered the passing of the new reform.

политическое упрямство

Политическое упрямство препятствовало принятию новой реформы.

employee recalcitrance

Employee recalcitrance affected the company's productivity.

сопротивление работников

Сопротивление работников сказалось на производительности компании.

institutional recalcitrance

Institutional recalcitrance was a major barrier to implementing change.

институциональная непокорность

Институциональная непокорность стала серьёзным препятствием для внедрения изменений.