-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Plane
UK
/pleɪn/
US
/pleɪn/
Перевод plane на русский язык
plane
Глагол
UK
/pleɪn/
US
/pleɪn/
He used a tool to plane the wooden surface.
Он использовал инструмент, чтобы строгать деревянную поверхность.
Дополнительные переводы
plane
Существительное
UK
/pleɪn/
US
/pleɪn/
The plane took off from the airport.
Самолёт взлетел из аэропорта.
The geometric plane is defined by three points.
Геометрическая плоскость определяется тремя точками.
He used a plane to smooth the wooden surface.
Он использовал рубанок, чтобы сгладить деревянную поверхность.
Опеределения
plane
Глагол
UK
/pleɪn/
US
/pleɪn/
To make smooth or level by removing irregularities.
He planed the surface of the wood to prepare it for painting.
To travel in an airplane.
They planed to New York for the weekend.
To glide or soar without engine power, as in an aircraft.
The bird planed effortlessly across the sky.
plane
Существительное
UK
/pleɪn/
US
/pleɪn/
A flat or level surface.
The carpenter ensured the table was on a plane before securing the legs.
A tool used for smoothing or shaping wood.
He used a plane to even out the rough edges of the wooden board.
A type of aircraft that is powered by engines and has wings.
The plane took off smoothly and soared into the sky.
A level of existence, thought, or development.
The discussion moved to a higher plane of understanding.
plane
Прилагательное
UK
/pleɪn/
US
/pleɪn/
Flat or level; having no elevations or depressions.
The carpenter ensured the surface was plane before installing the countertop.
Идиомы и фразы
paper plane
The children were making paper planes at the park.
бумажный самолётик
Дети делали бумажные самолётики в парке.
nodal plane
The nodal plane is critical in understanding molecular orbitals.
узловая плоскость
Узловая плоскость имеет решающее значение для понимания молекулярных орбиталей.
snub-nosed plane
The old model snub-nosed plane was finally retired.
курноса самолет
Старая модель курносого самолета была, наконец, снята с эксплуатации.
plane wreck
The plane wreck was discovered in the mountains.
крушение самолета
Обломки самолета были обнаружены в горах.
zero-g plane
The zero-g plane simulates weightlessness by flying in a series of parabolas.
самолёт невесомости
Самолёт невесомости имитирует невесомость, летая по серии парабол.
plane takeoff
The plane takeoff was delayed due to weather conditions.
взлет самолета
Взлет самолета был задержан из-за погодных условий.
plane circling
The plane was circling before it could land.
круговой полет самолета
Самолет кружил перед посадкой.
aerotow plane
The crew began to aerotow the plane across the field.
буксировать самолет
Экипаж начал буксировать самолет через поле.
aerotowing plane
The aerotowing plane took off to assist the glider.
буксировочный самолёт
Буксировочный самолёт взлетел, чтобы помочь планёру.
transversal plane
The surgeon made an incision along the transversal plane.
поперечная плоскость
Хирург сделал надрез вдоль поперечной плоскости.
plane sideslip
The pilot had to correct the plane sideslip quickly.
занос самолета
Пилоту пришлось быстро исправить занос самолета.
plane sectioning
Plane sectioning helps in architectural design.
плоскостное секционирование
Плоскостное секционирование помогает в архитектурном проектировании.
hyperbolic plane
The hyperbolic plane is a model of non-Euclidean geometry.
гиперболическая плоскость
Гиперболическая плоскость является моделью неевклидовой геометрии.
pusher plane
The new design of the pusher plane improves fuel efficiency.
самолет с толкающим винтом
Новый дизайн самолета с толкающим винтом улучшает топливную эффективность.
propeller plane
They chose to travel in a propeller plane for the scenic view.
винтовой самолет
Они решили путешествовать на винтовом самолете ради живописного вида.
ordinate plane
In mathematics, the ordinate plane is used to display data in two dimensions.
плоскость ординат
В математике плоскость ординат используется для отображения данных в двух измерениях.
catnap on the plane
I try to catnap on the plane to make the flight seem shorter.
вздремнуть в самолёте
Я стараюсь вздремнуть в самолёте, чтобы полёт казался короче.
equatorial plane
The satellite orbits along the equatorial plane.
экваториальная плоскость
Спутник вращается по экваториальной плоскости.
bimotored plane
The bimotored plane was ideal for short-haul travel.
двухмоторный самолет
Двухмоторный самолет был идеален для коротких перелетов.
biparietal plane
The surgeon examined the biparietal plane during the procedure.
бипариетальная плоскость
Хирург исследовал бипариетальную плоскость во время процедуры.
plane spotter
The plane spotter identified the aircraft model as it flew overhead.
наблюдатель за самолетами
Наблюдатель за самолетами определил модель самолета, когда он пролетал над головой.
galactic plane
The Milky Way forms a flat shape in the galactic plane.
галактическая плоскость
Млечный Путь образует плоскую форму в галактической плоскости.
jointer plane
He used a jointer plane to smooth the edges of the wood.
фуганок
Он использовал фуганок для выравнивания краев дерева.
cartesian plane
The students learned about the Cartesian plane in their math class.
декартова плоскость
Ученики узнали о декартовой плоскости на уроке математики.
inclined plane
The engineer designed an inclined plane for the project.
наклонная плоскость
Инженер разработал наклонную плоскость для проекта.
catch a plane
Someone needs to catch a plane to New York.
успеть на самолет
Кому-то нужно успеть на самолет в Нью-Йорк.
board a plane
He will board a plane at 3 PM.
сесть на самолет
Он сядет на самолет в 3 часа дня.
plane crash
The news reported a plane crash in the mountains.
авиакатастрофа
Новости сообщили об авиакатастрофе в горах.
private plane
He owns a private plane.
частный самолет
Он владеет частным самолетом.
plane flight
The plane flight was delayed due to technical issues.
рейс самолета
Рейс самолета был задержан из-за технических неполадок.
plane ride
The plane ride to New York was smooth and enjoyable.
поездка на самолете
Поездка на самолете в Нью-Йорк была гладкой и приятной.
plane engine
The plane engine needs regular maintenance.
двигатель самолета
Двигатель самолета требует регулярного технического обслуживания.
plane journey
The long plane journey left everyone exhausted.
путешествие на самолете
Долгое путешествие на самолете оставило всех измученными.
hijack a plane
Someone tried to hijack a plane last night.
угнать самолет
Кто-то пытался угнать самолет прошлой ночью.
pilot a plane
He learned to pilot a plane during his training.
управлять самолетом
Он научился управлять самолетом во время своей подготовки.
hop on a plane
He had to hop on a plane to New York for a meeting.
сесть на самолет
Ему пришлось сесть на самолет до Нью-Йорка для встречи.
cargo plane
The cargo plane delivered essential goods to the remote area.
грузовой самолет
Грузовой самолет доставил необходимые товары в отдаленный район.
radio-controlled plane
They launched the radio-controlled plane from the hill.
радиоуправляемый самолет
Они запустили радиоуправляемый самолет с холма.
aboard the plane
All passengers must be seated aboard the plane before takeoff.
на борту самолета
Все пассажиры должны занять места на борту самолета перед взлетом.
astral plane
The astral plane is often described as a realm of existence beyond the physical.
астральная плоскость
Астральная плоскость часто описывается как сфера существования за пределами физического.
charter a plane
They will charter a plane to reach their remote destination.
арендовать самолет
Они арендуют самолет, чтобы добраться до своего удаленного направления.
plane crashing
The news reported on a plane crashing into the mountains.
самолет разбивается
В новостях сообщили о самолете, разбившемся в горах.
ground plane
Due to the storm, they had to ground the plane.
заземлить самолет
Из-за шторма им пришлось заземлить самолет.
plane hijack
The plane hijack caused a major security alert.
угон самолета
Угон самолета вызвал серьезную тревогу в службе безопасности.
jet plane
The company is developing a new jet plane for commercial use.
реактивный самолет
Компания разрабатывает новый реактивный самолет для коммерческого использования.
land a plane
The pilot was able to land the plane safely despite the storm.
посадить самолет
Пилот смог благополучно посадить самолет, несмотря на бурю.
missing plane
The search for the missing plane continued for several days.
пропавший самолет
Поиски пропавшего самолета продолжались несколько дней.
meridian plane
The aircraft's trajectory was studied in relation to the meridian plane.
меридианная плоскость
Траектория самолета изучалась относительно меридианной плоскости.
perpendicular plane
The axis is perpendicular to the plane.
перпендикулярная плоскость
Ось перпендикулярна плоскости.
plane ticket
He bought a plane ticket to Paris.
билет на самолет
Он купил билет на самолет в Париж.
plane window
I enjoyed the view from the plane window during the flight.
окно самолета
Мне понравился вид из окна самолета во время полета.