-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Overflow
UK
/ˈəʊvəfləʊ/
US
/ˈoʊvərfloʊ/
Перевод overflow на русский язык
overflow
Глагол
UK
/ˈəʊvəfləʊ/
US
/ˈoʊvərfloʊ/
The river began to overflow after the heavy rain.
Река начала переполняться после сильного дождя.
The water started to overflow from the glass.
Вода начала переливаться из стакана.
The crowd overflowed into the streets.
Толпа вышла за пределы на улицы.
overflow
Существительное
UK
/ˈəʊvəfləʊ/
US
/ˈoʊvərfloʊ/
The overflow of the river caused flooding in the nearby areas.
Переполнение реки вызвало наводнение в близлежащих районах.
The overflow of guests at the party was unexpected.
Избыток гостей на вечеринке был неожиданным.
Опеределения
overflow
Глагол
UK
/ˈəʊvəfləʊ/
US
/ˈoʊvərfloʊ/
To flow or run over the brim or edge of a container or boundary.
The river overflowed its banks after the heavy rain.
To be so full that the contents spill over the top.
The pot overflowed when she forgot to turn off the stove.
To fill or cover completely, often to excess.
The inbox overflowed with unread messages after the weekend.
To extend beyond limits or capacity.
The crowd overflowed into the streets during the parade.
overflow
Существительное
UK
/ˈəʊvəfləʊ/
US
/ˈoʊvərfloʊ/
The excess or surplus not able to be accommodated by the available space or capacity.
The overflow from the dam was directed into a nearby river to prevent flooding.
A condition in which a container or space is filled beyond its capacity, causing the contents to spill out.
The overflow of the bathtub caused water to spill onto the bathroom floor.
A space or area designated to accommodate excess people or items that cannot be contained in the main area.
The conference room was full, so attendees were directed to the overflow room.
Идиомы и фразы
overflowing with love
The new parents were overflowing with love for their baby.
переполнен любовью
Новые родители были переполнены любовью к своему ребёнку.
(someone's) heart is overflowing
Her heart is overflowing after the charity event.
(чьё-то) сердце переполнено
Её сердце переполнено после благотворительного мероприятия.
overflowing with ideas
The team was overflowing with ideas during the brainstorming session.
переполненный идеями
Команда была переполнена идеями во время мозгового штурма.
bathtub overflow
Be careful, or the bathtub might overflow.
переполнение ванны
Будь осторожен, иначе ванна может переполниться.
overflowing with energy
Despite the long day, she was still overflowing with energy.
переполненный энергией
Несмотря на долгий день, она всё ещё была переполнена энергией.
overflowing with potential
The young athlete was overflowing with potential and dreamed of going to the Olympics.
переполненный потенциалом
Молодой спортсмен был переполнен потенциалом и мечтал поехать на Олимпиаду.
overflowing with creativity
The artist was overflowing with creativity during his stay in Paris.
переполненный креативностью
Художник был переполнен креативностью во время своего пребывания в Париже.
overflowing with pride
She was overflowing with pride when she saw her son graduate.
переполненный гордостью
Она была переполнена гордостью, когда увидела, как её сын окончил учебное заведение.
overflowing with confidence
The team was overflowing with confidence after their big win.
переполненный уверенностью
Команда была переполнена уверенностью после своей большой победы.
overflow with emotion
She overflowed with emotion when she saw the surprise.
переполняться эмоциями
Она переполнялась эмоциями, когда увидела сюрприз.
overflowing with enthusiasm
They were overflowing with enthusiasm for the new project.
переполненный энтузиазмом
Они были переполнены энтузиазмом по поводу нового проекта.
overflowing with gratitude
He was overflowing with gratitude for the help he received.
переполненный благодарностью
Он был переполнен благодарностью за полученную помощь.
overflowing with joy
She was overflowing with joy when she heard the news.
переполненный радостью
Она была переполнена радостью, когда услышала новости.
overflow the limits
The container began to overflow the limits of its capacity.
превысить пределы
Контейнер начал превышать пределы своей вместимости.
overflow with information
The internet can easily overflow with information on any given topic.
переполняться информацией
Интернет может легко переполниться информацией по любой заданной теме.
overflow the boundaries
The discussion quickly began to overflow the boundaries of the original topic.
выходить за пределы
Обсуждение быстро начало выходить за пределы первоначальной темы.
overflow the capacity
The auditorium began to overflow the capacity as more people arrived.
превысить вместимость
Аудитория начала превышать вместимость, когда прибыло больше людей.
overflow with enthusiasm
The team began to overflow with enthusiasm after the successful meeting.
переполняться энтузиазмом
Команда начала переполняться энтузиазмом после успешной встречи.
overflow with ideas
She overflowed with ideas during the brainstorming session.
переполняться идеями
Она переполнялась идеями во время сессии мозгового штурма.
overflow the banks
The river overflowed the banks after the heavy rain.
выйти из берегов
Река вышла из берегов после сильного дождя.
stack overflow
The program crashed due to a stack overflow.
переполнение стека
Программа вышла из строя из-за переполнения стека.
integer overflow
Integer overflow can lead to unexpected results in calculations.
переполнение целого числа
Переполнение целого числа может привести к неожиданным результатам при вычислениях.
buffer overflow
The program crashed due to a buffer overflow.
переполнение буфера
Программа вылетела из-за переполнения буфера.