-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Overdone
Перевод слова "overdone" на Русский язык
overdo
Глаголoverdone
Причастие прошедшего времени
UK
/ˌəʊvəˈduː/
US
/ˌoʊvərˈduː/
overdid Прошедшее простое время
overdone Причастие прошедшего времени
overdoing Герундий
She tends to overdo it with the decorations.
Она склонна перестараться с украшениями.
Don't overdo it at the gym, or you might get injured.
Не переусердствуй в спортзале, иначе можешь получить травму.
He always overdoes the spices in his cooking.
Он всегда перебарщивает со специями в своей кулинарии.
Дополнительные переводы
overdone
Причастие
UK
/ˌəʊvəˈdʌn/
US
/ˌoʊvərˈdʌn/
Used as a participial adjective; comparison forms are not normally used.
О мясе и жареных блюдах; слишком долго приготовленный.
The steak was dry and overdone.
Стейк был сухим и пережаренным.
нарочитый
О манере, тоне, поведении; подчеркнуто неестественный, рассчитанный. His overdone apology sounded insincere.
Его нарочитое извинение звучало неискренне.
О выражении лица, улыбке, голосе; слишком демонстративный, фальшивый.
Her overdone smile seemed insincere.
Её наигранная улыбка казалась неискренней.
Дополнительные переводы
О варёной пище; менее частотный вариант.
О декоре, стиле, оформлении; чрезмерно украшенный, претенциозный.
Опеределения
overdo
Глагол
To do something to an excessive degree or beyond what is necessary.
She tends to overdo it with the spices when cooking.
To exhaust oneself by doing too much.
He overdid it at the gym and now he's too sore to move.
To cook or bake (food) for too long, spoiling its taste or texture.
Don't overdo the broccoli or it will turn mushy.
overdone
Причастие
UK
/ˌəʊvəˈdʌn/
US
/ˌoʊvərˈdʌn/
cooked too long or too much, especially until the food is no longer pleasant to eat
The steak was dry and overdone.
done, expressed, decorated, or presented in a way that is excessive or exaggerated
The apology sounded overdone and insincere.
Идиомы и фразы
overdo it
He tends to overdo it at the gym and ends up exhausted.
перестараться
Он склонен перестараться в спортзале и в итоге оказывается измотанным.
overdo the makeup
She didn't want to overdo the makeup for the casual event.
переборщить с макияжем
Она не хотела переборщить с макияжем для повседневного мероприятия.
overdo the exercise
Someone should be careful not to overdo the exercise and risk injury.
переборщить с упражнениями
Кому-то следует быть осторожным, чтобы не переборщить с упражнениями и не рисковать получить травму.
overdo the cooking
If you overdo the cooking, the food might lose its flavor.
перестараться с готовкой
Если перестараться с готовкой, еда может потерять вкус.
overdo the decorations
It's easy to overdo the decorations during the holiday season.
переборщить с украшениями
Легко переборщить с украшениями в праздничный сезон.
overdo the compliments
She tends to overdo the compliments when trying to make a good impression.
переборщить с комплиментами
Она склонна перебарщивать с комплиментами, когда пытается произвести хорошее впечатление.
overdo the work
Don't overdo the work or you'll burn out quickly.
переработаться
Не перерабатывайся, иначе быстро перегоришь.
overdo the enthusiasm
He might overdo the enthusiasm, making it seem insincere.
переборщить с энтузиазмом
Он может переборщить с энтузиазмом, из-за чего это будет казаться неискренним.
avoid overdoing
It's important to avoid overdoing during workouts to prevent injury.
избегать переусердствования
Важно избегать переусердствования во время тренировок, чтобы предотвратить травмы.
risk of overdoing
There is a risk of overdoing when you don't listen to your body's signals.
риск переусердствования
Существует риск переусердствования, когда человек не прислушивается к сигналам своего тела.
potential for overdoing
The potential for overdoing is high when deadlines are tight.
потенциал для переусердствования
Потенциал для переусердствования высок, когда сроки ограничены.
danger of overdoing
The danger of overdoing is real, especially during stressful times.
опасность переусердствования
Опасность переусердствования реальна, особенно в стрессовые времена.
symptoms of overdoing
Symptoms of overdoing include fatigue and irritability.
симптомы переусердствования
Симптомы переусердствования включают усталость и раздражительность.
overdone makeup
Her overdone makeup looked too heavy for a daytime event.
слишком яркий макияж
Её слишком яркий макияж выглядел слишком тяжёлым для дневного мероприятия.
overdone acting
The movie suffered from overdone acting in several scenes.
перенатянная актёрская игра
Фильм страдал от перенатянной актёрской игры в нескольких сценах.
overdone drama
The show had too much overdone drama to feel realistic.
наигранный драматизм
В шоу было слишком много наигранного драматизма, чтобы оно казалось правдоподобным.
overdone jokes
The comedian relied on overdone jokes that felt predictable.
заезженные шутки
Комик полагался на заезженные шутки, которые казались предсказуемыми.
overdone effects
The overdone effects distracted viewers from the story.
чрезмерные эффекты
Чрезмерные эффекты отвлекали зрителей от сюжета.
overdone seasoning
The soup was ruined by overdone seasoning.
перебор с приправами
Суп был испорчен из-за перебора с приправами.
overdone emotions
The novel was weakened by overdone emotions.
чрезмерные эмоции
Роман был ослаблен чрезмерными эмоциями.
overdone style
The designer's overdone style made the room feel cluttered.
чересчур вычурный стиль
Чересчур вычурный стиль дизайнера заставил комнату выглядеть загроможденной.
overdone rhetoric
The speech was full of overdone rhetoric and empty promises.
чрезмерно напыщенная риторика
Речь была полна чрезмерно напыщенной риторики и пустых обещаний.
overdone sentimentality
The film avoided overdone sentimentality and stayed sincere.
чрезмерная сентиментальность
Фильм избежал чрезмерной сентиментальности и остался искренним.
overdone praise
The article sounded like overdone praise rather than honest review.
чрезмерная похвала
Статья звучала скорее как чрезмерная похвала, чем как честный обзор.
overdone performance
His overdone performance made the character seem less believable.
переигранная игра
Его переигранная игра сделала образ персонажа менее правдоподобным.