-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Orbit
UK
/ˈɔːbɪt/
US
/ˈɔrbɪt/
Перевод orbit на русский язык
orbit
Глагол
UK
/ˈɔːbɪt/
US
/ˈɔrbɪt/
The moon orbits the Earth.
Луна вращается вокруг Земли.
The satellite will orbit the planet for several years.
Спутник будет облетать планету в течение нескольких лет.
Дополнительные переводы
orbit
Существительное
UK
/ˈɔːbɪt/
US
/ˈɔrbɪt/
The satellite was launched into orbit around the Earth.
Спутник был выведен на орбиту вокруг Земли.
Опеределения
orbit
Глагол
UK
/ˈɔːbɪt/
US
/ˈɔrbɪt/
To move in a circular or elliptical path around a celestial body due to gravitational forces.
The satellite orbits the Earth every 90 minutes.
To move or travel around something in a curved path.
The moon orbits around the planet, creating a beautiful view in the night sky.
orbit
Существительное
UK
/ˈɔːbɪt/
US
/ˈɔrbɪt/
The curved path of a celestial object or spacecraft around a star, planet, or moon, especially a periodic elliptical revolution.
The satellite was launched into orbit around the Earth.
A range or sphere of activity or influence.
The company expanded its orbit of operations to include international markets.
The bony cavity in the skull containing the eyeball; the eye socket.
The doctor examined the patient's orbit for any signs of injury.
Идиомы и фразы
launch (someone) into orbit
The news of her promotion really launched her into orbit.
запустить (кого-то) на орбиту
Новость о её повышении действительно запустила её на орбиту.
nuke (something) from orbit
The only way to be sure is to nuke it from orbit.
уничтожить (что-то) с орбиты
Единственный способ быть уверенным - это уничтожить это с орбиты.
circular orbit
The spacecraft entered a circular orbit around the planet.
круговая орбита
Космический аппарат вошёл в круговую орбиту вокруг планеты.
ceres orbit
Ceres orbit is located in the asteroid belt between Mars and Jupiter.
орбита Цереры
Орбита Цереры находится в поясе астероидов между Марсом и Юпитером.
equatorial orbit
The satellite was placed in an equatorial orbit for better coverage.
экваториальная орбита
Спутник был помещен на экваториальную орбиту для лучшего покрытия.
random orbit sander
The random orbit sander is ideal for finishing surfaces.
эксцентриковая шлифовальная машина
Эксцентриковая шлифовальная машина идеальна для отделки поверхностей.
planetary orbit
Changes in the planetary orbit can affect the climate and environment.
планетарная орбита
Изменения в планетарной орбите могут повлиять на климат и окружающую среду.
planet orbit
The planet orbit determines its year length.
орбита планеты
Орбита планеты определяет длину её года.
stable orbit
Maintaining a stable orbit is crucial for long-term missions.
стабильная орбита
Поддержание стабильной орбиты важно для долгосрочных миссий.
satellite in orbit
A satellite in orbit can provide valuable data for research.
спутник на орбите
Спутник на орбите может предоставить ценные данные для исследований.
orbital period
The orbital period of the moon influences tidal patterns.
орбитальный период
Орбитальный период луны влияет на приливные изменения.
orbital path
The spacecraft was placed on an orbital path around the planet.
орбитальный путь
Космический аппарат был помещен на орбитальный путь вокруг планеты.
satellite orbit
The satellite orbit was adjusted to avoid collision.
орбита спутника
Орбита спутника была изменена, чтобы избежать столкновения.
elliptical orbit
The comet travels in an elliptical orbit around the sun.
эллиптическая орбита
Комета движется по эллиптической орбите вокруг Солнца.
synchronous orbit
The communication satellite is placed in a synchronous orbit.
синхронная орбита
Спутник связи размещён на синхронной орбите.
polar orbit
The satellite operates in a polar orbit to capture detailed images.
полярная орбита
Спутник работает на полярной орбите для получения детализированных изображений.
earth orbit
The satellite is currently in earth orbit.
орбита Земли
Спутник сейчас находится на орбите Земли.
escape orbit
The spacecraft achieved an escape orbit to leave the Earth's gravitational pull.
орбита ухода
Космический аппарат достиг орбиты ухода, чтобы покинуть гравитационное поле Земли.
low Earth orbit
The International Space Station is in low Earth orbit.
низкая околоземная орбита
Международная космическая станция находится на низкой околоземной орбите.
geostationary orbit
The weather satellite is placed in a geostationary orbit.
геостационарная орбита
Метеорологический спутник размещен на геостационарной орбите.
in orbit
The satellite is now in orbit around the Earth.
на орбите
Спутник сейчас на орбите вокруг Земли.
orbit around
The satellite orbits around the Earth.
орбитировать вокруг
Спутник орбитирует вокруг Земли.
orbit spacecraft
The mission was to orbit the spacecraft around Mars.
выводить в орбиту космический аппарат
Миссией было вывести в орбиту космический аппарат вокруг Марса.
orbit the galaxy
Stars can orbit the galaxy in complex patterns.
вращаться вокруг галактики
Звёзды могут вращаться вокруг галактики в сложных узорах.
orbit moon
Spacecraft are designed to orbit Moon for exploration.
вращаться вокруг Луны
Космические аппараты разрабатываются для того, чтобы вращаться вокруг Луны с целью исследования.
orbit planets
Comets can orbit planets in our solar system.
вращаться вокруг планет
Кометы могут вращаться вокруг планет в нашей Солнечной системе.
orbit earth
Satellites orbit Earth to collect various data.
вращаться вокруг Земли
Спутники вращаются вокруг Земли, чтобы собирать различные данные.
orbit at high speed
The satellite orbits at high speed to maintain its position.
орбитировать на высокой скорости
Спутник орбитирует на высокой скорости, чтобы поддерживать свое положение.
orbit a star
Newly discovered planets orbit a distant star.
орбитировать вокруг звезды
Недавно открытые планеты орбитируют вокруг далекой звезды.
orbit within
The spacecraft will orbit within the atmosphere of Mars.
орбитировать внутри
Космический аппарат будет орбитировать внутри атмосферы Марса.
orbit the sun
The planets orbit the sun in elliptical paths.
орбитировать вокруг солнца
Планеты орбитируют вокруг солнца по эллиптическим траекториям.
Примеры
The progression continued: a dodecahedron drawn around the Earth’s orbit gave the orbit of Mars, a tetrahedron drawn around Mar’s orbit gave the orbit of Jupiter, and a cube around Jupiter’s orbit gave the orbit of Saturn.
А дальше прогрессия продолжалась: по представлениям Кеплера, додекаэдр, описанный вокруг орбиты Земли, очерчивал орбиту Марса, тетраэдр вокруг орбиты Марса —орбиту Юпитера, а куб вокруг Юпитера – орбиту Сатурна.
The progression continued: a dodecahedron drawn around the Earth’s orbit gave the orbit of Mars, a tetrahedron around Mars’s orbit gave the orbit of Jupiter, and a cube around Jupiter’s orbit gave the orbit of Saturn.
А дальше прогрессия продолжалась: по представлениям Кеплера, додекаэдр, описанный вокруг орбиты Земли, очерчивал орбиту Марса, тетраэдр вокруг орбиты Марса —орбиту Юпитера, а куб вокруг Юпитера – орбиту Сатурна.
We can imagine many different flight scenarios, for example from low orbit to geostationary orbit, or more ambitiously from low Earth orbit to low lunar orbit.
Мы можем представить множество различных сценариев полета, например, от низкой орбиты до геостационарной орбиты или, более амбициозно, от низкой околоземной орбиты до низкой лунной орбиты.
Following successful in orbit demonstration, the proposed de-orbit system will be offered as a standard de-orbit system for Low Earth Orbit missions for satellites with a mass of less than 500 kg at a very low cost."
«После успешной демонстрации на орбите, предлагаемая система тормозной будет предлагаться в качестве стандартной системы тормозной по низкой околоземной орбиты миссий для спутников с массой менее 500 кг при очень низкой цене». «
The Near-Rectilinear Halo Orbit is a special case of the Earth-Moon L2 orbit that at first appears to be a strange polar orbit of the moon, with one orbit taking between 6 and 8 days.
Почти прямолинейная гало-орбита является частным случаем L2-орбиты Земля-Луна, которая на первый взгляд кажется странной полярной орбитой Луны, причем одна орбита занимает от 6 до 8 дней.