-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Английский
-
Русский
-
Германский
Offload
UK
/ˈɒf.ləʊd/
US
/ˈɔf.loʊd/
Перевод слова "offload" на Русский язык
offload
Существительное
UK
/ˈɒf.ləʊd/
US
/ˈɔf.loʊd/
offload
offloads множ.
The offload of responsibilities helped reduce stress.
Разгрузка обязанностей помогла снизить стресс.
The offload of the cargo took several hours.
Разгрузка груза заняла несколько часов.
Дополнительные переводы
offload
Глагол
UK
/ˈɒf.ləʊd/
US
/ˈɔf.loʊd/
offload
offloads
offloaded Прошедшее простое время / Причастие прошедшего времени
offloading Герундий
She tends to offload her problems onto her friends.
Она склонна перекладывать свои проблемы на друзей.
He tried to offload his responsibilities onto his colleagues.
Он пытался сбросить свои обязанности на коллег.
They need to offload the cargo from the ship.
Им нужно разгрузить груз с корабля.
Опеределения
offload
Существительное
UK
/ˈɒf.ləʊd/
US
/ˈɔf.loʊd/
The act of unloading or removing a load from a vehicle, ship, or other means of transport.
The offload of cargo from the ship took several hours.
A transfer of responsibility or burden from one person or entity to another.
The manager's offload of tasks to his assistant helped him focus on more strategic work.
offload
Глагол
UK
/ˈɒf.ləʊd/
US
/ˈɔf.loʊd/
To relieve oneself of a burden or responsibility by transferring it to someone else.
She decided to offload some of her tasks to her assistant to focus on more strategic work.
To transfer goods from a vehicle or container to another location.
The workers began to offload the cargo from the ship as soon as it docked.
To sell or dispose of something, especially quickly or at a loss.
He managed to offload his old car to a dealer before moving to the city.
Идиомы и фразы
offload process
The offload process at the warehouse took longer than expected.
процесс разгрузки
Процесс разгрузки на складе занял больше времени, чем ожидалось.
offload point
Drivers must report to the offload point upon arrival.
место разгрузки
Водители должны прибыть на место разгрузки по прибытии.
cargo offload
The ship was ready for cargo offload early in the morning.
разгрузка груза
Корабль был готов к разгрузке груза рано утром.
offload area
Keep the offload area clear for the trucks.
зона разгрузки
Держите зону разгрузки свободной для грузовиков.
offload station
Each offload station handled different materials.
станция разгрузки
Каждая станция разгрузки обслуживала разные материалы.
offload (something) onto (someone)
He tried to offload his responsibilities onto his colleague.
переложить (что-то) на (кого-то)
Он попытался переложить свои обязанности на коллегу.
offload (something) from (something)
They offloaded the cargo from the truck.
разгрузить (что-то) с (чего-то)
Они разгрузили груз с грузовика.
offload work
He decided to offload work to his teammates to focus on more strategic tasks.
переложить работу
Он решил переложить работу на своих товарищей по команде, чтобы сосредоточиться на более стратегических задачах.
offload responsibility
She tends to offload responsibility when things get tough.
переложить ответственность
Она склонна перекладывать ответственность, когда дела идут тяжело.
offload cargo
The crew needed several hours to offload cargo from the ship.
разгрузить груз
Экипажу потребовалось несколько часов, чтобы разгрузить груз с корабля.
offload tasks
He offloaded tasks to his assistant to meet the deadline.
переложить задачи
Он переложил задачи на своего помощника, чтобы успеть к сроку.
offload burden
She spoke to her friend to offload some of the emotional burden.
избавиться от бремени
Она поговорила с подругой, чтобы избавиться от части эмоционального бремени.
offload inventory
The company needed to offload inventory before the new shipment arrived.
избавляться от запасов
Компании нужно было избавиться от запасов перед поступлением новой партии.
offload staff
During the restructuring, the firm had to offload staff to reduce costs.
сокращать персонал
Во время реструктуризации фирме пришлось сократить персонал для уменьшения расходов.
offload a problem
Don't try to offload a problem you created onto your team.
переложить проблему
Не пытайся переложить проблему, которую ты создал, на свою команду.
offload surplus
The farm decided to offload surplus produce at the local market.
избавляться от излишков
Ферма решила избавиться от излишков продукции на местном рынке.
offload shares
Investors rushed to offload shares after the disappointing earnings report.
продать акции
Инвесторы поспешили продать акции после неутешительного отчёта о доходах.