-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Odium
Перевод odium на русский язык
odium
Существительное
The politician faced public odium after the scandal.
Политик столкнулся с общественной ненавистью после скандала.
The company fell into odium due to its unethical practices.
Компания впала в позор из-за своих неэтичных практик.
Опеределения
odium
Существительное
General or widespread hatred or disgust directed toward someone as a result of their actions.
The politician faced public odium after the scandal was revealed.
Идиомы и фразы
public odium
The politician's corrupt actions brought public odium.
общественное презрение
Коррупционные действия политика вызвали общественное презрение.
political odium
The scandal left him in political odium.
политическое презрение
Скандал оставил его в политическом презрении.
unjust odium
The unjust odium directed at him was disheartening.
несправедливое презрение
Несправедливое презрение, направленное на него, было удручающим.
subject of odium
He became the subject of odium after the news broke.
объект презрения
Он стал объектом презрения после того, как новость распространилась.
avoid odium
The company made an effort to avoid odium from the public.
избежать презрения
Компания приложила усилия, чтобы избежать презрения со стороны общественности.
Примеры
The charge is the result and product of the traditional and now classical odium theologicum.
Это обвинение является результатом и продуктом традиционного и теперь классического odium theologicum.
Where will bigotry and intolerance with their odium theologicum land next, I wonder?
Я хочу знать, где проявится в следующий раз фанатизм и нетерпимость, сопровождаемые их odium theologicum [теологической ненавистью]?
Long ago it was said “veritas odium parit;” truth breeds hatred.
Не зря древнее изречение гласит: veritas odium parit (истина рождает ненависть).
But this goat was a myth created by the evil fancy of the odium theologicum.
Но этот козел был мифом, созданный злобной фантазией odium theologicum.
He is ignored when not abused as – veritas odium paret.
Его игнорируют или даже оскорбляют, ибо – Veritas odium parit.