en

Mount

UK
/maʊnt/
US
/maʊnt/
ru

Перевод mount на русский язык

mount
Глагол
raiting
UK
/maʊnt/
US
/maʊnt/
mounted mounted mounting
He needs to mount the new TV on the wall.
Ему нужно установить новый телевизор на стену.
She decided to mount the hill to get a better view.
Она решила взобраться на холм, чтобы лучше рассмотреть вид.
He mounted the horse and rode away.
Он сел на лошадь и уехал.
They plan to mount a campaign for the new product.
Они планируют организовать кампанию для нового продукта.
Дополнительные переводы
mount
Существительное
raiting
UK
/maʊnt/
US
/maʊnt/
The mount was covered in snow.
Гора была покрыта снегом.
The camera mount was securely attached to the tripod.
Крепление камеры было надежно прикреплено к штативу.
He rode his mount across the field.
Он ехал на своем скакуне через поле.

Опеределения

mount
Глагол
raiting
UK
/maʊnt/
US
/maʊnt/
To climb up onto something.
She mounted the horse with ease.
To organize and initiate an event or campaign.
They mounted a campaign to raise awareness about climate change.
To increase or grow in intensity.
Tensions began to mount as the deadline approached.
To fix or place something securely in position.
He mounted the painting on the wall.
mount
Существительное
raiting
UK
/maʊnt/
US
/maʊnt/
A high hill or mountain.
The mount was covered in snow during the winter months.
A support or backing for something, such as a picture or a piece of equipment.
The photograph was placed on a wooden mount for display.
A horse or other animal that is ridden.
The knight chose his strongest mount for the tournament.
An instance of mounting or the act of mounting.
The mount of the telescope was adjusted for better viewing.

Идиомы и фразы

mount Kilimanjaro
Mount Kilimanjaro is the tallest mountain in Africa.
гора Килиманджаро
Гора Килиманджаро - самая высокая гора в Африке.
mount Everest
She plans to climb Mount Everest next year.
гора Эверест
Она планирует подняться на гору Эверест в следующем году.
mount Rushmore
Mount Rushmore is a famous national monument in the USA.
гора Рашмор
Гора Рашмор - известный национальный памятник в США.
mount Olympus
Mount Olympus is known as the home of the Greek gods.
гора Олимп
Гора Олимп известна как дом греческих богов.
mount McKinley
Mount McKinley is often called Denali.
гора Мак-Кинли
Гора Мак-Кинли часто называется Денали.
mount St. Helens
Mount St. Helens erupted in 1980.
гора Сент-Хеленс
Гора Сент-Хеленс изверглась в 1980 году.
mount Sinai
Mount Sinai is a significant location in religious history.
гора Синай
Гора Синай - значимое место в религиозной истории.
mount Ararat
Mount Ararat is traditionally associated with the resting place of Noah's Ark.
гора Арарат
Гора Арарат традиционно связывается с местом, где пристала Ноев Ковчег.
bayonet mount
The rifle features a bayonet mount for close combat.
штиковое крепление
Ружье имеет штиковое крепление для ближнего боя.
tripod mount
Ensure the camera is securely attached to the tripod mount.
крепление штатива
Убедитесь, что камера надежно прикреплена к креплению штатива.
mount zion
Mount Zion is a significant landmark in Jerusalem.
Гора Сион
Гора Сион является важной достопримечательностью Иерусалима.
trunnion mount
The telescope is equipped with a trunnion mount for stability.
крепление на цапфах
Телескоп оснащен креплением на цапфах для стабильности.
mount up in numbers
The complaints started to mount up in numbers after the new policy was implemented.
увеличиваться в количестве
Жалобы начали увеличиваться в количестве после внедрения новой политики.
mount Fuji
Mount Fuji is a symbol of Japan.
гора Фудзи
Гора Фудзи является символом Японии.
mount Vesuvius
Mount Vesuvius is famous for its eruption that destroyed Pompeii.
гора Везувий
Гора Везувий известна своим извержением, разрушившим Помпеи.
mount a comeback
The athlete is determined to mount a comeback after his injury.
начать возвращение
Спортсмен настроен начать возвращение после травмы.
mount kerb
The driver accidentally mounted the kerb while parking.
заезжать на бордюр
Водитель случайно заехал на бордюр, когда парковался.
mount up in costs
The expenses began to mount up in costs as the project progressed.
увеличиваться в стоимости
Расходы начали увеличиваться в стоимости по мере продвижения проекта.
mount excitement
Excitement mounted as the children awaited the arrival of Santa Claus.
нарастать волнение
Нарастало волнение, когда дети ждали прибытия Санта-Клауса.
mount a horse
She learned how to mount a horse at a young age.
взобраться на лошадь
Она научилась взбираться на лошадь в раннем возрасте.
mount pressure
The government is mounting pressure on the opposition.
усиливать давление
Правительство усиливает давление на оппозицию.
mount an attack
The army was ready to mount an attack at dawn.
начать атаку
Армия была готова начать атаку на рассвете.
mount a defense
The team managed to mount a strong defense against their opponents.
организовать защиту
Команда смогла организовать сильную защиту против своих соперников.
mount a ladder
He carefully mounted a ladder to reach the top shelf.
подняться по лестнице
Он осторожно поднялся по лестнице, чтобы достать до верхней полки.
mount a challenge
They decided to mount a challenge against the current regulations.
бросить вызов
Они решили бросить вызов действующим правилам.
mount tension
As the deadline approached, tension mounted in the office.
нарастать напряжение
По мере приближения срока напряжение в офисе нарастало.
mount a protest
The group mounted a protest against the new policy.
устроить протест
Группа устроила протест против новой политики.
mount a campaign
The company plans to mount a campaign to promote its new product.
организовать кампанию
Компания планирует организовать кампанию для продвижения своего нового продукта.
mount a search
The team mounted an extensive search for the missing hiker.
организовать поиск
Команда организовала обширный поиск пропавшего туриста.
mount surveillance
The police mounted surveillance to catch the suspect.
установить наблюдение
Полиция установила наблюдение, чтобы поймать подозреваемого.
mount a rescue
The crew mounted a rescue to save the stranded sailors.
организовать спасательную операцию
Экипаж организовал спасательную операцию, чтобы спасти застрявших моряков.
mount a display
The museum mounted a display of ancient artifacts.
организовать выставку
Музей организовал выставку древних артефактов.
mount resistance
The villagers mounted resistance against the invading forces.
оказывать сопротивление
Жители оказали сопротивление вторгающимся силам.
excitement mounts
The excitement mounted as the countdown to the launch began.
волнение возрастает
Волнение возрастало, когда начался обратный отсчет до запуска.
mount opposition
Someone decided to mount opposition against the changes.
организовать оппозицию
Кто-то решил организовать оппозицию против изменений.
mount up to a challenge
He decided to mount up to a challenge and start a new business.
взяться за вызов
Он решил взяться за вызов и начать новый бизнес.

Примеры

quotes winter climbing on the mountains of the Icefield Ranges region is prohibited, which includes the highest peaks of Canada in the mass of St. Elias, which includes Mount Logan and four other peaks more than 5000 meters high: Mount St. Elias, 5489 m), Mount Lucania, (5226 m), King Peak, 5173 m, Mount Steele, 5073 m, Mount Wood, 4842 m and Mount Vancouver, 4812 m)
quotes Запрещены зимние восхождения на горы региона Исфилд Рейнджес (Icefield Ranges), который включает в себя высочайшие вершины Канады в массиве Святого Ильи, в который входит и гора Логан а также четыре другие вершины высотой более 5000 метров: Гора Святого Ильи (Mount St. Elias, 5489 м), гора Лукейния (Mount Lucania, 5226 м), гора Кинг Пик (King Peak, 5173 м), гора Стил (Mount Steele, 5073 м) а также гору Вуд (Mount Wood, 4842 м) и гору Ванкувер (Mount Vancouver, 4812 м).
quotes That includes Mount & Blade, Mount & Blade: Warband, Mount & Blade: Warband – Napoleonic Wars, and Mount & Blade: With Fire & Sword.
quotes Более подробную информацию вы можете найти на странице с игрой. ---------------------------- Mount & Blade: Complete Включенные товары (4): Mount & Blade, Mount & Blade: Warband, Mount & Blade: Warband - Napoleonic Wars, Mount & Blade: With Fire & Sword
quotes The New York Eye and Ear Infirmary of Mount Sinai is ranked 12th nationally for Ophthalmology and 50th for Ear, Nose, and Throat, while Mount Sinai Beth Israel, Mount Sinai St. Luke's and Mount Sinai West are ranked region-ally.
quotes Госпиталь The New York Eye and Ear Infirmary системы Mount Sinai занимает 12-е место в стране в направлении офтальмологии и 50-е место в отоларингологии, а Mount Sinai Beth Israel, Mount Sinai St. Luke’s и Mount Sinai West занимают региональные позиции.
quotes Sigma also announced the launch of the Sigma Mount Converter MC-21, which will allow Sigma’s SA mount and Canon EF mount lenses to be used on the L-Mount camera bodies.
quotes Ранее Sigma объявила о выпуске переходника Sigma Mount MC-21, который позволит использовать объективы Sigma SA Mount и Canon EF-mount в камерах системы L-Mount.
quotes Sigma has also announced an MC-21 Sigma Mount Converter that allows the use of both Sigma SA mount and Canon EF mount lenses on L-Mount cameras.
quotes Ранее Sigma объявила о выпуске переходника Sigma Mount MC-21, который позволит использовать объективы Sigma SA Mount и Canon EF-mount в камерах системы L-Mount.

Связанные слова