-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Mauling
Перевод mauling на русский язык
maul
Глагол
The bear mauled the hiker in the forest.
Медведь искалечил туриста в лесу.
The dog mauled the toy until it was in pieces.
Собака терзала игрушку, пока она не оказалась в кусках.
Дополнительные переводы
mauling
Существительное
The mauling of the prey was brutal.
Растерзание добычи было жестоким.
The bear's mauling left him with severe injuries.
Нападение медведя оставило его с серьезными травмами.
Опеределения
maul
Глагол
To handle or treat roughly, causing damage or injury.
The bear mauled the hiker, leaving him with severe injuries.
To criticize or attack someone or something harshly.
The critics mauled the new play, calling it a disaster.
mauling
Существительное
A severe attack or beating, often resulting in serious injury.
The hiker suffered a mauling by a bear while exploring the forest.
A thorough defeat or criticism, often in a competitive or confrontational context.
The team received a mauling in the championship game, losing by a wide margin.
Идиомы и фразы
maul victim
The bear mauled the victim in the forest.
жертва нападения
Медведь напал на жертву в лесу.
maul animal
The lion managed to maul the animal before it could escape.
калечить животное
Льву удалось калечить животное, прежде чем оно смогло убежать.
maul player
During the rugby match, a tackle could maul a player.
травмировать игрока
Во время регбийного матча захват мог травмировать игрока.
maul prey
The tiger stealthily approached and mauled its prey.
терзать добычу
Тигр крадучись подошёл и терзал свою добычу.
maul attacker
The dog turned around to maul the attacker.
нападать на нападающего
Собака повернулась, чтобы напасть на нападающего.
bear mauling
The hiker survived a bear mauling in the forest.
нападение медведя
Турист выжил после нападения медведя в лесу.
animal mauling
She was hospitalized after an animal mauling.
нападение животного
Она была госпитализирована после нападения животного.
dog mauling
He suffered serious injuries from a dog mauling.
нападение собаки
Он получил серьёзные травмы от нападения собаки.
victim mauling
The victim mauling was reported on the evening news.
нападение на жертву
Нападение на жертву было освещено в вечерних новостях.
fatal mauling
Authorities are investigating the fatal mauling in the neighborhood.
смертельное нападение
Власти расследуют смертельное нападение в районе.