
Терзать

Перевод терзать на английский язык
терзать
ГлаголОн продолжал терзать себя мыслями о прошлом.
He continued to torment himself with thoughts of the past.
Она не могла больше терзать его вопросами.
She could no longer torture him with questions.
Соседи начали терзать его жалобами.
The neighbors began to harass him with complaints.
Опеределения
терзать
ГлаголМучить, причинять страдания, беспокоить.
Мысли о прошлом продолжали терзать его.
Рвать, разрывать на части.
Хищник начал терзать свою добычу.
Идиомы и фразы
терзать душу
Эта мысль продолжала терзать душу.
to torment (one's) soul
This thought continued to torment the soul.
терзать сердце
Печаль терзала её сердце.
to torment (one's) heart
Sorrow tormented her heart.
терзать голову
Сомнения терзали его голову.
to torment (one's) mind
Doubts tormented his mind.
терзать совесть
Вина терзала его совесть.
to torment (one's) conscience
Guilt tormented his conscience.
терзать животное
Он не мог терзать животное и отпустил его.
to torment an animal
He couldn't torment the animal and let it go.