-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Managed
Перевод слова "managed" на Русский язык
manage
Глаголmanaged
Прошедшее простое время
UK
/ˈmænɪdʒ/
US
/ˈmænɪdʒ/
managed Прошедшее простое время
managed Причастие прошедшего времени
managing Герундий
She manages a team of engineers.
Она управляет командой инженеров.
He managed to finish the project on time.
Он справился с проектом вовремя.
He manages the operations of the company.
Он руководит операциями компании.
She managed to solve the problem quickly.
Она умудрилась быстро решить проблему.
managed
Прилагательное
UK
/ˈmænɪdʒd/
US
/ˈmænɪdʒd/
more managed Срав.
most managed Превосх.
The managed network ensures better security.
Управляемая сеть обеспечивает лучшую безопасность.
The managed event was a great success.
Организованное мероприятие прошло с большим успехом.
Опеределения
manage
Глагол
To succeed in doing something, especially something difficult.
He managed to finish the project on time despite the challenges.
To use or administer (resources such as money, time, or staff) with care and efficiency.
She manages her budget so well that she is able to save every month.
To cope or deal with a situation or problem.
She managed to stay calm during the crisis.
To handle or direct with a degree of skill, especially to achieve a desired outcome.
He managed to negotiate a better deal for the company.
To be in charge of, control, or oversee the operation or functioning of something.
She manages the team with great efficiency.
managed
Прилагательное
UK
/ˈmænɪdʒd/
US
/ˈmænɪdʒd/
Controlled or governed by a particular system or method.
The managed forest ensures sustainable logging practices.
Handled or directed with skill and efficiency.
The managed team achieved all its targets ahead of schedule.
Provided or overseen by an external service provider, especially in computing or finance.
They opted for a managed cloud solution to reduce in-house workload.
Идиомы и фразы
(someone) better manage
Someone needs to better manage their time.
(кто-то) лучше управлять
Кому-то нужно лучше управлять своим временем.
ably manage
She ably manages her responsibilities at work.
умело управлять
Она умело управляет своими обязанностями на работе.
adaptively manage
They adaptively manage the new project to meet the changing demands.
адаптивно управлять
Они адаптивно управляют новым проектом, чтобы соответствовать меняющимся требованиям.
astutely manage
He astutely managed the company's resources during the crisis.
проницательно управлять
Он проницательно управлял ресурсами компании во время кризиса.
bureaucratically managed
The project was bureaucratically managed, resulting in a lack of innovation.
бюрократически управляемый
Проект был бюрократически управляемым, что привело к отсутствию инноваций.
cannily manage
He cannily managed the resources to maximize profit.
умело управлять
Он умело управлял ресурсами для максимизации прибыли.
centrally managed
The project is centrally managed to ensure consistency across different departments.
централизованно управляемый
Проект централизованно управляется для обеспечения согласованности между различными отделами.
discreetly manage
He managed the situation discreetly, preventing any further issues.
осторожно управлять
Он осторожно управлял ситуацией, предотвращая дальнейшие проблемы.
expertly manage
She expertly managed the team's resources.
умело управлять
Она умело управляла ресурсами команды.
ineptly managed
The project was ineptly managed from the start.
плохо управляемый
Проект был плохо управляем с самого начала.
jointly manage
The two companies jointly manage the project.
совместно управлять
Обе компании совместно управляют проектом.
manage (someone's) expectations
The manager managed the team's expectations about the project's outcome.
управлять ожиданиями (кого-то)
Менеджер управлял ожиданиями команды относительно результата проекта.
manage (someone's) time
She manages her time effectively to balance work and family.
управлять временем (кого-то)
Она эффективно управляет своим временем, чтобы сбалансировать работу и семью.
manage (someone's) workload
He needs to manage his workload better.
управлять (чьей-то) нагрузкой
Ему нужно лучше управлять своей нагрузкой.
manage a backlog
It's essential to manage a backlog effectively to meet customer expectations.
управлять накопившимися делами
Важно эффективно управлять накопившимися делами, чтобы соответствовать ожиданиям клиентов.
manage a team
She has the skills to manage a team of professionals.
управлять командой
У нее есть навыки, чтобы управлять командой профессионалов.
manage adroitly
He managed the team adroitly during the crisis.
умело управлять
Он умело управлял командой во время кризиса.
manage agoraphobia
Learning coping strategies can help manage agoraphobia.
управлять агорафобией
Изучение стратегий совладания может помочь управлять агорафобией.
manage aldosteronism
Lifestyle changes help manage aldosteronism.
управлять альдостеронизмом
Изменения образа жизни помогают управлять альдостеронизмом.
manage anaesthetically
The medical team managed the situation anaesthetically to ensure patient safety.
управлять анестетически
Медицинская команда управляла ситуацией анестетически для обеспечения безопасности пациента.
manage arrhythmia
Learning how to manage arrhythmia is essential for patients.
управлять аритмией
Умение управлять аритмией имеет решающее значение для пациентов.
manage astigmatism
It is important to manage astigmatism to avoid vision problems.
управлять астигматизмом
Важно управлять астигматизмом, чтобы избежать проблем со зрением.
manage autocratically
He managed the project autocratically, making all the decisions himself.
управлять автократично
Он управлял проектом автократично, принимая все решения самостоятельно.
manage bossiness
He learned how to manage his bossiness effectively.
управлять властностью
Он научился эффективно управлять своей властностью.
manage caseload
She had to learn how to manage her caseload efficiently.
управлять нагрузкой по делам
Ей пришлось научиться эффективно управлять своей нагрузкой по делам.
manage competently
The team was managed competently under her leadership.
компетентно управлять
Команда была компетентно управляемая под её руководством.
manage complexity
It's crucial to manage complexity in large systems.
управлять сложностью
Крайне важно управлять сложностью в больших системах.
manage day-to-day
He learned to manage day-to-day operations efficiently.
управлять ежедневно
Он научился эффективно управлять ежедневными операциями.
manage dystonia
It's important to manage dystonia with a combination of therapies.
управлять дистонией
Важно управлять дистонией с помощью комбинации методов лечения.
manage efficaciously
Managers must learn to manage efficaciously in a changing environment.
управлять эффективно
Менеджеры должны научиться управлять эффективно в изменяющейся среде.