-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Lawful
UK
/ˈlɔːfəl/
US
/ˈlɔːfəl/
Перевод lawful на русский язык
lawful
Прилагательное
UK
/ˈlɔːfəl/
US
/ˈlɔːfəl/
He is the lawful owner of the property.
Он является законным владельцем собственности.
The decision was deemed lawful by the court.
Решение было признано судом правомерным.
Опеределения
lawful
Прилагательное
UK
/ˈlɔːfəl/
US
/ˈlɔːfəl/
Conforming to, permitted by, or recognized by law or rules.
The company ensured that all its operations were lawful and complied with industry regulations.
Acting or behaving in accordance with the law.
He was known as a lawful citizen who always respected the rules of the community.
Идиомы и фразы
lawful authority
He acted under the lawful authority of the government.
законная власть
Он действовал под законной властью правительства.
lawful conduct
The company's lawful conduct ensured their compliance with regulations.
законное поведение
Законное поведение компании обеспечило их соответствие правилам.
lawful order
The officer issued a lawful order to disperse the crowd.
законный приказ
Офицер отдал законный приказ разойтись толпе.
lawful purpose
The contract must have a lawful purpose to be enforceable.
законная цель
Контракт должен иметь законную цель, чтобы быть осуществимым.
lawful possession
She had lawful possession of the property.
законное владение
Она имела законное владение имуществом.
lawful possessor
The court recognized him as the lawful possessor of the estate.
законный владелец
Суд признал его законным владельцем имущества.
Примеры
The performance, fixation, transmission, lawful publication, and lawful communication to the public, that is to say the means of making a subject of a related right perceptible in all appropriate ways to persons in general, should be taken into account for the calculation of the term of protection regardless of the country where this performance, fixation, transmission, lawful publication, or lawful communication to the public takes place.
Исполнение, запись, передача, правомерная публикация и правомерное публичное сообщение, то есть средства, которые делают предмет смежных прав доступным для восприятия неограниченного круга лиц надлежащими способами, должны быть приняты во внимание для исчисления срока охраны независимо от страны, в которой такое исполнение, запись, передача, правомерная публикация и правомерное публичное сообщение имеет место.
A Lawful Act in a Lawful Manner by Lawful Means
которых вступил в законную силу приговор.
Allah says: “On this day all things that are clean have been made lawful for you; and made lawful for you is the food of the people of the Book, as your food is made lawful for them.” {Trans.
После перечисления запрещенного Аллах говорит: «Сегодня разрешены вам блага; и пища тех, кому даровано Писание, разрешается вам, и ваша пища разрешается им … «(Коран: Сура 5, Аят 5)
Thus, arguments in favour of cryptocurrencies include: (1) they are socially acceptable; (2) are commonly used; (3) are lawful as long as they are being used for lawful transactions; and (4) are lawful if physical assets back them.
Таким образом, исламские правоведы, относящиеся к криптовалютам благосклонно, считают, что: (1) цифровые активы социально приемлемы; (2) они имеют широкое распространение; (3) они законны до тех пор, пока используются в законных транзакциях; (4) они легитимны, если обеспечены физическими активам.
Lawful Neutral: The hater of chaos, a lawful neutral character will stick to the letter of the law, whether it is their personal code of rules, their king's, or their religion's.
Законопослушный нейтральный (Lawful Neutral) «Стражник» Ненавидя хаос, законопослушный нейтральный персонаж придерживается буквы закона, независимо от того, персональный ли это его кодекс правил, его короля или религии.