-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
-
Английский
-
Русский
-
Германский
-
Французский
-
Итальянский
-
Греческий
Legal
Перевод слова "legal" на Русский язык
legal
Существительное
UK
/ˈliːɡəl/
US
/ˈliɡəl/
legals множ.
She consulted a legal to understand her rights.
Она проконсультировалась с юристом, чтобы понять свои права.
legal
Прилагательное
UK
/ˈliːɡəl/
US
/ˈliɡəl/
more legal Срав.
most legal Превосх.
He is the legal owner of the property.
Он является законным владельцем собственности.
She is studying legal systems at the university.
Она изучает юридические системы в университете.
Дополнительные переводы
Опеределения
legal
Существительное
UK
/ˈliːɡəl/
US
/ˈliɡəl/
A legal notice or disclaimer required by law (often used in the plural "legals").
The advertisement ended with the legals displayed in fine print.
The legal department of a company or other organization (usually preceded by “the” and treated as uncountable).
We need to send the draft contract to legal for approval.
legal
Прилагательное
UK
/ˈliːɡəl/
US
/ˈliɡəl/
Relating to the law or the practice of law.
She sought legal advice before signing the contract.
Permitted by law; lawful.
The sale of alcohol is legal in most countries for those over a certain age.
Established by or founded upon law; having a formal status derived from law.
The legal framework of the organization was carefully constructed to ensure compliance.
Идиомы и фразы
a legal free-for-all
The lawsuit turned into a legal free-for-all.
юридический беспредел
Судебный процесс превратился в юридический беспредел.
a legal minefield
The contract negotiations turned into a legal minefield.
юридическое минное поле
Переговоры по контракту превратились в юридическое минное поле.
a legal tussle
The company was involved in a legal tussle over patent rights.
юридическая борьба
Компания была вовлечена в юридическую борьбу за патентные права.
absconding from a legal obligation
The suspect was charged with absconding from a legal obligation.
уклонение от юридических обязательств
Подозреваемый был обвинен в уклонении от юридических обязательств.
aggrieve (someone) in a legal sense
They felt aggrieved in a legal sense by the contract terms.
ограничить (кого-то) в юридическом смысле
Они почувствовали себя огорченными в юридическом смысле из-за условий контракта.
athenian legal system
The Athenian legal system was one of the earliest examples of democracy in action.
афинская правовая система
Афинская правовая система была одним из самых ранних примеров демократии в действии.
aviso legal
The document included an aviso legal about the terms and conditions.
юридическое предупреждение
Документ включал aviso legal о условиях и положениях.
entangle (someone) in a legal battle
The company was entangled in a legal battle that lasted for years.
втянуть (кого-то) в судебную тяжбу
Компания была втянута в судебную тяжбу, которая длилась годами.
entangled in legal issues
The company is currently entangled in legal issues due to the breach of contract.
вовлеченный в юридические проблемы
В настоящее время компания вовлечена в юридические проблемы из-за нарушения контракта.
legal abetter
The lawyer acted as a legal abetter for his client’s actions.
законный пособник
Адвокат действовал как законный пособник для действий своего клиента.
legal abeyance
The legal abeyance created confusion among the stakeholders.
правовая неопределенность
Правовая неопределенность вызвала путаницу среди заинтересованных сторон.
legal abortifacient
In some countries, the legal abortifacient is available by prescription.
законный абортивный препарат
В некоторых странах законный абортивный препарат доступен по рецепту.
legal abortus
The country has clear laws regarding the procedures for legal abortus.
законный аборт
В стране существуют четкие законы, касающиеся процедур законного аборта.
legal abridgement
The court ruled that the legal abridgement was unconstitutional.
юридическое сокращение
Суд постановил, что юридическое сокращение является неконституционным.
legal abridgment
The legal abridgment was necessary to fit the new regulations.
юридическое сокращение
Юридическое сокращение было необходимо для соответствия новым нормам.
legal acrimoniousness
The legal acrimoniousness in the courtroom was palpable.
юридическая язвительность
Юридическая язвительность в зале суда была ощутима.
legal action
They decided to take legal action against the company.
юридические действия
Они решили предпринять юридические действия против компании.
legal action
They decided to take legal action against the company.
юридические действия
Они решили предпринять юридические действия против компании.
legal addressee
The contract specifies the legal addressee of all notifications.
юридический адресат
Контракт указывает юридического адресата всех уведомлений.
legal administratrix
The court declared her the legal administratrix of the company.
законная администраторка
Суд объявил ее законной администраторкой компании.
legal advice
She sought legal advice before signing the contract.
юридическая консультация
Она обратилась за юридической консультацией перед подписанием контракта.
legal advice
She sought legal advice before signing the contract.
юридическая консультация
Она обратилась за юридической консультацией перед подписанием контракта.
legal advise
Always consult a lawyer for legal advise regarding contracts.
юридический совет
Всегда консультируйтесь с юристом для получения юридического совета по поводу контрактов.
legal adviser
It is wise to consult a legal adviser before signing any contracts.
юридический консультант
Разумно проконсультироваться с юридическим консультантом перед подписанием любых контрактов.
legal advising
Legal advising is essential for understanding one’s rights.
юридическое консультирование
Юридическое консультирование необходимо для понимания своих прав.
legal advisor
The company consulted a legal advisor to ensure compliance with regulations.
юридический консультант
Компания проконсультировалась с юридическим консультантом, чтобы гарантировать соблюдение норм.
legal advocacy
Legal advocacy is crucial for protecting rights.
юридическая защита
Юридическая защита важна для защиты прав.
legal advocate
A legal advocate can help you navigate the complexities of the law.
юридический адвокат
Юридический адвокат может помочь вам разобраться в сложностях закона.
legal age
You must be of legal age to purchase alcohol.
законный возраст
Вы должны быть законного возраста, чтобы купить алкоголь.
legal agent
The legal agent represented the client in court.
юридический агент
Юридический агент представлял клиента в суде.