-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Intransigent
UK
/ɪnˈtræn.sɪ.dʒənt/
US
/ɪnˈtræn.sɪ.dʒənt/
Перевод intransigent на русский язык
intransigent
Прилагательное
UK
/ɪnˈtræn.sɪ.dʒənt/
US
/ɪnˈtræn.sɪ.dʒənt/
He was known for his intransigent stance on the issue.
Он был известен своим непримиримым отношением к этому вопросу.
Опеределения
intransigent
Прилагательное
UK
/ɪnˈtræn.sɪ.dʒənt/
US
/ɪnˈtræn.sɪ.dʒənt/
Unwilling or refusing to change one's views or to agree about something.
The intransigent manager refused to consider any of the team's suggestions for improving the project.
intransigent
Существительное
UK
/ɪnˈtræn.sɪ.dʒənt/
US
/ɪnˈtræn.sɪ.dʒənt/
A person who is unwilling to change their views or agree about something.
The intransigent refused to compromise on the terms of the contract, causing the negotiations to stall.
Идиомы и фразы
intransigent attitude
The manager's intransigent attitude made negotiations difficult.
непримиримая позиция
Непримиримая позиция менеджера затрудняла переговоры.
intransigent stance
Her intransigent stance on the issue was well-known.
непримиримая позиция
Ее непримиримая позиция по этому вопросу была хорошо известна.
intransigent position
The leader maintained an intransigent position throughout the discussion.
непримиримая позиция
Лидер поддерживал непримиримую позицию на протяжении всей дискуссии.
intransigent view
Their intransigent view on the matter prevented any compromise.
непримиримый взгляд
Их непримиримый взгляд на вопрос не позволял достичь компромисса.
intransigent behavior
His intransigent behavior caused tension in the team.
непримиримое поведение
Его непримиримое поведение вызвало напряжение в команде.
Примеры
The Palestinians are intransigent now because the US gives them hope.
Палестинцы сейчас непримиримы, потому что США дают им надежду.
Like Arafat, Abbas would rather die intransigent than achieve a peaceful settlement with Israel.
Как и Арафат, Аббас предпочитает умереть непримиримым, чем достичь мирного урегулирования с Израилем.
A more intransigent position was held by 41% of respondents - according to them, homosexuals must be persecuted.
Более непримиримой позиции придерживается 41% респондентов — по их словам, гомосексуалистов необходимо подвергнуть преследованиям.
At the same time, it becomes clear why disputes between believers and atheists are so intransigent.
В то же время становится понятно, почему споры между верующими и атеистами столь непримиримы.
The obstacle could only be Georgia's intransigent position.
Препятствием могла была быть только несговорчивая позиция Грузии.