-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Holy
UK
/ˈhəʊli/
US
/ˈhoʊli/
Перевод holy на русский язык
Опеределения
holy
Прилагательное
UK
/ˈhəʊli/
US
/ˈhoʊli/
Dedicated or consecrated to God or a religious purpose; sacred.
The church is considered a holy place by the community.
Morally and spiritually excellent.
She was known for her holy demeanor and charitable acts.
Associated with divine power or a deity.
The holy relic was believed to have miraculous powers.
Идиомы и фразы
holy terror
The child was a holy terror, causing chaos wherever they went.
святой ужас
Ребёнок был святым ужасом, сея хаос повсюду, куда бы он ни пошёл.
holy cow
He exclaimed, 'Holy cow!' when he saw the surprise.
святая корова
Он воскликнул: «Святая корова!», когда увидел сюрприз.
holy smoke
Holy smoke, he just won the lottery!
вот это да
Вот это да, он только что выиграл в лотерею!
holy roller
She was considered a holy roller by her friends due to her fervent religious beliefs.
фанатично религиозный человек
Ее друзья считали ее фанатично религиозной из-за ее пылких религиозных убеждений.
holy of holies
For him, the library was the holy of holies, a place of peace and learning.
святая святых
Для него библиотека была святой святых, местом мира и обучения.
holy war
The conflict escalated into a holy war.
священная война
Конфликт перерос в священную войну.
holy soil
Pilgrims traveled from far and wide to touch the holy soil.
святая земля
Паломники приезжали издалека, чтобы прикоснуться к святой земле.
Holy mackerel
Someone exclaimed, 'Holy mackerel!' when they saw the surprise.
Святой макрель
Кто-то воскликнул: «Святой макрель!», когда увидел сюрприз.
Holy Grail
Finding a cure for cancer is the Holy Grail of medical research.
Святой Грааль
Найти лекарство от рака — это Святой Грааль медицинских исследований.
holy sacrament
The priest prepared the holy sacrament for the congregation.
святое таинство
Священник приготовил святое таинство для прихожан.
holy chrism
Holy chrism is a key element in many sacramental rites.
святое миро
Святое миро является ключевым элементом во многих таинствах.
holy scripture
The teachings in the holy scripture are central to the religion.
священное писание
Учения в священном писании являются центральными для религии.
holy sepulchre
The Church of the Holy Sepulchre is a major pilgrimage destination.
святой гроб
Церковь Святого Гроба является важным местом паломничества.
holy trinity
In Christianity, the Holy Trinity represents the Father, the Son, and the Holy Spirit.
святая троица
В христианстве Святая Троица представляет Отца, Сына и Святого Духа.
holy anointing
The holy anointing was a pivotal moment in the service.
святое помазание
Святое помазание было ключевым моментом службы.
holy anointment
She received the holy anointment in a private ceremony.
святое помазание
Она получила святое помазание на частной церемонии.
holy aureola
The painting depicted a saint with a holy aureola.
святая аурела
На картине был изображен святой с святой аурелой.
holy wedlock
They entered holy wedlock at the church.
священный брак
Они вступили в священный брак в церкви.
holy chalice
The legend of the holy chalice is well-known in many cultures.
святой грааль
Легенда о святом граале известна во многих культурах.
holy heck
Holy heck! That was an incredible performance.
святой черт
Святой черт! Это было невероятное представление.
holy crap
Holy crap, that was close!
Святой черт
Святой черт, это было близко!
baptism in the holy spirit
Many believers seek baptism in the Holy Spirit for spiritual empowerment.
крещение Святым Духом
Многие верующие стремятся к крещению Святым Духом для духовной силы.
anoint (someone) with holy water
They decided to anoint the newborn with holy water for blessings.
помазать (кого-то) святой водой
Они решили помазать новорожденного святой водой для благословения.
holy man
The villagers sought the advice of the holy man.
святой человек
Жители деревни обратились за советом к святому человеку.
holy ground
The church was built on what is considered holy ground.
святая земля
Церковь была построена на том, что считается святой землей.
holy day
Sunday is considered a holy day in many Christian traditions.
святой день
Воскресенье считается святым днем во многих христианских традициях.
holy spirit
Christians believe in the Holy Spirit as part of the Holy Trinity.
Святой Дух
Христиане верят в Святой Дух как часть Святой Троицы.
holy water
The priest blessed the congregation with holy water.
святая вода
Священник благословил собрание святой водой.
holy book
The Bible is a holy book for Christians.
священная книга
Библия — это священная книга для христиан.
holy place
The temple is considered a holy place by many.
святое место
Храм считается святым местом для многих.
Примеры
Holy water Holy water Holy water Holy water Holy water Holy water Holy water Holy water Come with me.
Святая вода Святая вода купаться в Святая вода вылить Святая вода покалывание
"Holy Peter holy Allen holy Solomon holy Lucien holy Kerouac holy Huncke holy Burroughs holy Cassady..."
«Святой Петр святой Аллен святой Соломон святой Люсьен святой Керуак святой Ханке святой Берроуз святой Кэссиди»
Holy, Holy, Holy (We Bow Before Thee) – “Holy, Holy, Holy” was written by Reginald Heber in 1826.
Не без известный гимн «Святой, Святой, Святой» был написан Реджинальдом Хебером в 1826 году.
The Holy See – The Holy Father – Benedict XVI – Vatican web site about the Holy Father Benedict XVI
The Holy See — The Holy Father — Benedict XVI Официальный сайт Ватикана о Папе.
God is not just holy, he is “holy, holy, holy” This is one God, but he is thrice holy.
Бог не просто Господь милосердный, сущий и неисследимый, но и Бог справедливости и святости — «Владыка святый и истинный» (ст. 10).