Английский English Русский Русский
  • Английский Английский
  • Русский Русский
  • Английский Английский
  • Русский Русский
en

Frightened

UK
/ˈfraɪtənd/
US
/ˈfraɪtənəd/
ru

Перевод frightened на русский язык

frightened
Прилагательное
raiting
UK
/ˈfraɪtənd/
US
/ˈfraɪtənəd/
The frightened cat hid under the bed.
Испуганный кот спрятался под кроватью.
Дополнительные переводы
напуганный
перепуганный
frighten
Глагол
raiting
The loud noise can frighten the animals.
Громкий шум может пугать животных.
The sudden movement might frighten the child.
Внезапное движение может испугать ребенка.
Дополнительные переводы
нагнать страху
вселя́ть ужа́с
страшить

Опеределения

frightened
Прилагательное
raiting
UK
/ˈfraɪtənd/
US
/ˈfraɪtənəd/
Feeling or showing fear or anxiety.
The frightened child clung to her mother's leg during the thunderstorm.
frighten
Глагол
raiting
To make someone afraid or anxious.
The loud noise frightened the children.
To cause someone to feel fear or alarm.
The sudden appearance of the shadow frightened her.

Идиомы и фразы

frightened child
The frightened child clung to his mother.
испуганный ребенок
Испуганный ребенок прижался к своей матери.
frightened animal
The frightened animal ran away into the forest.
испуганное животное
Испуганное животное убежало в лес.
frightened look
She gave him a frightened look when she heard the noise.
испуганный взгляд
Она бросила на него испуганный взгляд, когда услышала шум.
frightened expression
Her frightened expression revealed her anxiety.
испуганное выражение лица
Ее испуганное выражение лица выдало ее беспокойство.
frightened face
He saw the frightened face of the passenger next to him.
испуганное лицо
Он увидел испуганное лицо пассажира рядом с ним.
frightened yelp
He let out a frightened yelp when he saw the snake.
испуганный визг
Он испустил испуганный визг, когда увидел змею.
frightened passerby
The loud noise frightened the passerby.
испуганный прохожий
Громкий шум испугал прохожего.
frighten (someone) to death
The loud noise frightened her to death.
напугать (кого-то) до смерти
Громкий шум напугал её до смерти.
frighten the life out of (someone)
The horror movie frightened the life out of him.
вселить ужас в (кого-то)
Ужасный фильм вселил в него ужас.
frighten (someone) away
The barking dog frightened the intruder away.
отпугнуть (кого-то)
Лающий пес отпугнул злоумышленника.
frighten (someone) off
The scarecrow was put in the field to frighten off the birds.
спугнуть (кого-то)
Пугало было поставлено в поле, чтобы спугнуть птиц.
frighten (someone) into
The loud noise frightened the cat into hiding under the bed.
запугать (кого-то) до
Громкий шум запугал кошку до того, что она спряталась под кроватью.
frighten (someone) with
He tried to frighten us with ghost stories.
пугать (кого-то) чем-то
Он пытался напугать нас историями о привидениях.
frighten (someone) out of
The sudden thunderstorm frightened the children out of the pool.
выпугать (кого-то) из
Внезапная гроза выпугала детей из бассейна.
frighten (someone) out
The barking dog frightened the burglars out.
выгонять (кого-то) испугом
Лающая собака выгнала воров испугом.
frighten (someone) over
The unexpected news frightened the entire team over.
перепугать (кого-то)
Неожиданная новость перепугала всю команду.