-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Enveloped
UK
/ɪnˈvɛləpt/
US
/ɪnˈvɛləpt/
Перевод enveloped на русский язык
envelope
Глагол
The fog began to envelope the entire city.
Туман начал окутывать весь город.
The warmth of the blanket seemed to envelope her in comfort.
Тепло одеяла, казалось, обволакивало её уютом.
enveloped
Прилагательное
UK
/ɪnˈvɛləpt/
US
/ɪnˈvɛləpt/
The city was enveloped in a thick fog.
Город был окутан густым туманом.
The room was enveloped in darkness.
Комната была погружена в темноту.
envelop
Глагол
The fog began to envelop the entire city.
Туман начал окутывать весь город.
The warmth of the blanket seemed to envelop her.
Тепло одеяла, казалось, обволакивало её.
He used the paper to envelop the gift.
Он использовал бумагу, чтобы заворачивать подарок.
Опеределения
envelope
Глагол
To wrap up, cover, or surround completely.
The fog began to envelope the entire city, reducing visibility to almost zero.
enveloped
Прилагательное
UK
/ɪnˈvɛləpt/
US
/ɪnˈvɛləpt/
Completely surrounded or covered by something.
The mountain was enveloped in a thick layer of fog, making it difficult to see the summit.
envelop
Глагол
To wrap up, cover, or surround completely.
The fog began to envelop the entire city, making it difficult to see.
Идиомы и фразы
envelop (someone) in darkness
The fog began to envelop the city in darkness.
окутывать (кого-то) во тьму
Туман начал окутывать город во тьму.
envelop (something) in mystery
The ancient ruins were enveloped in mystery.
окутывать (что-то) тайной
Древние руины были окутаны тайной.
envelop (someone) in silence
The forest seemed to envelop them in silence.
окутывать (кого-то) тишиной
Лес, казалось, окутывал их тишиной.
envelop (someone) in warmth
The blanket enveloped her in warmth.
окутывать (кого-то) теплом
Одеяло окутывало её теплом.
envelop (someone) in comfort
The cozy room seemed to envelop him in comfort.
окутывать (кого-то) комфортом
Уютная комната, казалось, окутывала его комфортом.
Примеры
Commercial property taxes - Annual Tax on Enveloped Dwellings
Годовой налог на дорогостоящую недвижимость – Annual Tax on Enveloped Dwellings
The action of three antiseptics/disinfectants against enveloped and non-enveloped viruses.
Действия трех антисептики/дезинфектанты против оболочечных и безоболочечных вирусов.
This is known as the Annual Tax on Enveloped Dwellings.
Называется он - Annual Tax on Enveloped Dwellings.
ATED stands for ‘Annual Tax on Enveloped Dwellings’.
Налог будет называться «Annual Tax on Enveloped Dwellings» ( ATED).
In addition clients who are using companies to purchase properties: From 5th April 2015 buyers of typically high-end properties who choose to own them through a company - a process known as "enveloped" transactions - faced a further steep increase in tax, as the rate was increased by the rate of inflation plus a further 50% of the rate of inflation.
Также обращаем внимание клиентов, использующих компании для приобретения жилой недвижимости: с 5 апреля 2015 года покупатели дорогостоящего жилья, выбравшие способ владения жильем через компанию (так называемые «enveloped»-сделки) столкнулись с дальнейшим увеличением налогов, так как налоговая ставка увеличилась на 1,5 ставки уровня инфляции.