-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Charring
Перевод charring на русский язык
char
Глагол
The chef will char the vegetables to give them a smoky flavor.
Шеф-повар обуглит овощи, чтобы придать им дымный вкус.
The intense heat will char the wood quickly.
Интенсивное тепло быстро обожжет древесину.
charring
Существительное
The charring of the wood was evident after the fire.
Обугливание дерева было очевидно после пожара.
Дополнительные переводы
Опеределения
char
Глагол
To burn slightly or scorch the surface of something.
She accidentally charred the edges of the toast while making breakfast.
To work as a cleaner or housekeeper.
She used to char for several families in the neighborhood to make ends meet.
charring
Существительное
The process of burning something so that it becomes blackened or partially burnt.
The charring of the wood gave the room a rustic appearance.
The blackened or burnt residue left after something has been charred.
The charring on the edges of the paper indicated it had been too close to the flame.
Идиомы и фразы
char (something)
You need to char the meat for better flavor.
обжигать (что-то)
Вам нужно обжарить мясо для лучшего вкуса.
char (food)
Make sure not to char the vegetables while cooking.
обжарить (еду)
Убедитесь, что вы не обожгли овощи во время приготовления.
char (grill)
They decided to char the chicken on the grill for a smoky taste.
обжаривать (на гриле)
Они решили обжарить курицу на гриле для дымного вкуса.
char (edges)
Watch carefully to avoid charred edges on the toast.
обжечь (края)
Смотрите внимательно, чтобы избежать обожженных краев на тосте.
char (wood)
Many artisans char wood to enhance its natural beauty.
обжигать (дерево)
Многие ремесленники обжигают древесину, чтобы подчеркнуть ее естественную красоту.
charring process
The charring process can strengthen the wood.
процесс обугливания
Процесс обугливания может укрепить древесину.
charring effect
The charring effect on the meat adds a smoky flavor.
эффект обугливания
Эффект обугливания на мясе придает дымный вкус.
Примеры
At the intersection of Charring Cross Road and Old Compton Street in Soho, there’s a traffic island.
На пересечении Charring Cross Road и Old Compton Street в Сохо есть остров трафика.
At the same time, according to scientists and engineers, it can already trigger a nearly instantaneous charring of skin and inflammation of materials at distances up to 800 meters.
При этом, по словам ученых и инженеров, она уже может спровоцировать почти моментальное обугливание кожи и воспламенение материалов на дистанции до 800 метров.
The test method provides a measurement of the length of the zone charring of tissue and the ability to samozatuhaniya after a 12-second exposure to fire, held after 100 industrial washings in accordance with the method of washing NFPA 2112-2007.
Методика испытания обеспечивает измерение длины зоны обугливания ткани и способности к самозатуханию после 12-секундного воздействия огня, проводившегося после 100 промышленных стирок в соответствии с методом стирки NFPA 2112-2007.
Depending on how touristic the area you are in, you'll see grills, thick with the smoke of charring meat, in front of many restaurants during your stay.
В зависимости от того, насколько туристический район, в котором вы находитесь, вы увидите грили, густые от дыма обугленного мяса, перед многими ресторанами во время вашего пребывания.
Charring corpses can be explained vacuum bomb.
Обугливание трупов можно объяснить вакуумной бомбой.