Обжигать

Перевод обжигать на английский язык

Глагол

обжигал

Он обжигал глиняные горшки в печи.

He burned clay pots in the kiln.

Солнце обжигало его кожу.

The sun scorched his skin.

Шеф-повар обжигал стейк на сильном огне.

The chef seared the steak on high heat.

Дополнительные переводы

Глагол

Подвергать воздействию огня или высокой температуры с целью изменения свойств, формы или состояния.

Мастера обжигали глиняные изделия в печи, чтобы они стали прочными.

Причинять ожог, повреждать кожу или другой материал огнём или горячим предметом.

Он случайно обжигал руку, когда пытался достать горячий противень из духовки.

Вызывать ощущение жжения, остроты (о вкусе, запахе и т.п.).

Перец чили обжигал язык своей остротой.

обжигать кожу

Солнце может обжигать кожу без защиты.

to burn skin

The sun can burn skin without protection.

обжигать руки

Будь осторожен, не обжигай руки горячей водой.

to burn hands

Be careful not to burn your hands with hot water.

обжигать пальцы

Горячий чай может обжигать пальцы.

to burn fingers

Hot tea can burn fingers.

обжигать рот

Не пей кипяток, он обжигает рот.

to burn mouth

Don't drink boiling water, it burns the mouth.

обжигать глаза

Дым обжигал глаза и мешал дышать.

to burn eyes

The smoke was burning the eyes and making it hard to breathe.