Закоптить

Перевод закоптить на английский язык

Глагол

Он решил закоптить рыбу для ужина.

He decided to smoke the fish for dinner.

Она закоптила потолок свечами.

She blackened the ceiling with candles.

Глагол

Подвергнуть копчению, обработать дымом для придания вкуса и сохранности.

Он решил закоптить рыбу для праздничного стола.

Покрыть копотью, сделать закопченным.

Дым от костра закоптил стены дома.

закоптить рыбу

Он решил закоптить рыбу на ужин.

to smoke fish

He decided to smoke fish for dinner.

закоптить мясо

Они планируют закоптить мясо для пикника.

to smoke meat

They plan to smoke meat for the picnic.

закоптить сало

Бабушка любит закоптить сало осенью.

to smoke lard

Grandma likes to smoke lard in autumn.

закоптить курицу

Как вкусно ты закоптил курицу!

to smoke chicken

How deliciously you smoked the chicken!

закоптить колбасу

Он хочет закоптить колбасу для праздничного стола.

to smoke sausage

He wants to smoke sausage for the festive table.