-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Calumniate
UK
/kəˈlʌm.ni.eɪt/
US
/kəˈlʌm.ni.eɪt/
Перевод calumniate на русский язык
Опеределения
calumniate
Глагол
UK
/kəˈlʌm.ni.eɪt/
US
/kəˈlʌm.ni.eɪt/
To make false and defamatory statements about someone.
The politician was known to calumniate his opponents to gain an advantage in the election.
Идиомы и фразы
calumniate character
False reports calumniate character and ruin trust.
очернить репутацию
Ложные сообщения очерняют репутацию и разрушают доверие.
calumniate reputation
Rivals tried to calumniate reputation during the campaign.
опорочить репутацию
Соперники попытались опорочить репутацию во время кампании.
calumniate name
Enemies constantly calumniate name to discredit him.
порочить имя
Враги постоянно порочат его имя, чтобы дискредитировать его.
calumniate opponent
Some politicians calumniate opponent instead of debating policies.
клеветать на оппонента
Некоторые политики клевещут на оппонента вместо обсуждения политики.
calumniate motive
Critics calumniate motive behind the charity work.
очернять мотив
Критики очерняют мотив работы на благотворительность.
Примеры
As they rightly say: “Calumniate, calumniate, there will always remain something of it.”
„…как говорится обыкновенно: клевещи, клевещи смело, от клеветы всегда что-нибудь останется.“
This stupefying argument means that if we develop, extend and deepen the revolutionary movement of the masses, the enemies of the Chinese people will redouble their efforts to calumniate it.
Этот поразительный довод означает, что если мы будем развивать, расширять, углублять революционное движение масс, то враги китайского народа будут усугублять свои усилия в деле клеветы.
If Lucifer were not God, would Adonay (the God of the Christians), whose deeds prove his cruelty, perfidy and hatred of man, barbarism and repulsion to science, would Adonay and his priests calumniate him?
Если бы Люцифер не был богом, то был ли им Адонай (Христос), деяния которого отмечены печатью жестокости, человеконенавистничества… и отверганием науки; еще клеветой на него (Люцифера)?
"Pray for them that persecute and calumniate you."
«Молитесь за обижающих вас и гонящих вас» (Мф.
Pray for those who hurt you and calumniate you.
и молитесь за обижающих вас и гонящих вас»