Building
See also:
building around
building back
building in
building off
building on
building out
building up
Перевод слова "building" на Русский язык
building
СуществительноеUK
/ˈbɪldɪŋ/
US
/ˈbɪldɪŋ/
buildings множ.
The building was constructed in 1920.
Здание было построено в 1920 году.
The building of the new bridge will start next year.
Строительство нового моста начнется в следующем году.
Дополнительные переводы
нейтрально-книжное; о капитальном строении или здании
build
Глаголbuilding
Герундий
UK
/bɪld/
US
/bɪld/
built Прошедшее простое время
built Причастие прошедшего времени
building Герундий
They plan to build a new house next year.
Они планируют построить новый дом в следующем году.
The company will build a new office downtown.
Компания возведет новый офис в центре города.
He wants to build a strong team for the project.
Он хочет создать сильную команду для проекта.
building
ПрилагательноеUK
/ˈbɪl.dɪŋ/
US
/ˈbɪl.dɪŋ/
Used attributively before another noun to denote relation to construction (e.g., "building materials").
атрибутивно: о материалах, нормах, работах и правилах, связанных со строительством
All building regulations must be strictly followed.
Все строительные нормы должны строго соблюдаться.
Опеределения
building
СуществительноеUK
/ˈbɪl.dɪŋ/
US
/ˈbɪl.dɪŋ/
A structure with a roof and walls, such as a house, school, or factory.
The new office building downtown is the tallest in the city.
The process or business of constructing something.
The building of the new bridge will take approximately two years.
build
ГлаголTo construct something by putting parts or materials together.
They plan to build a new bridge over the river.
To develop or form something gradually over a period of time.
She worked hard to build a successful career in law.
To increase or strengthen something, such as a feeling or relationship.
The team needs to build trust among its members.
To increase or accumulate gradually (intransitive).
Excitement built as the team took the field.
building
ПрилагательноеUK
/ˈbɪl.dɪŋ/
US
/ˈbɪl.dɪŋ/
Relating to, intended for, or used in the construction or maintenance of buildings.
All building regulations must be strictly followed.
Идиомы и фразы
a cluster of buildings
The city center has a cluster of buildings that are over a century old.
группа зданий
В центре города находится группа зданий, которым более ста лет.
abandoned building
The kids played in the abandoned building.
заброшенное здание
Дети играли в заброшенном здании.
absorptive capacity building
The project focuses on absorptive capacity building in local communities.
развитие абсорбционной способности
Проект сосредоточен на развитии абсорбционной способности в местных сообществах.
abutting buildings
The architect designed a new structure that harmonizes with the existing abutting buildings.
соседние здания
Архитектор спроектировал новую структуру, которая гармонирует с существующими соседними зданиями.
adjacent buildings
The adjacent buildings were both designed by the same architect.
соседние здания
Соседние здания были спроектированы одним и тем же архитектором.
adjoining buildings
The plan includes the renovation of adjoining buildings.
соседние здания
План включает в себя реконструкцию соседних зданий.
administration building
The new administration building will house all the essential offices.
административное здание
Новое административное здание будет размещать все необходимые офисы.
adversity builds character
He believes that adversity builds character.
невзгоды закаляют характер
Он верит, что невзгоды закаляют характер.
angularness of building
The angularness of building stood out among the classical structures.
угловатость здания
Угловатость здания выделялась среди классических сооружений.
animosity builds
Animosity builds when misunderstandings are not addressed.
враждебность накапливается
Враждебность накапливается, когда недопонимания не устраняются.
annex a building
The company decided to annex a building to expand its operations.
присоединить здание
Компания решила присоединить здание, чтобы расширить свою деятельность.
annex building
The new library will be constructed as an annex building to the main campus.
прилегающее здание
Новая библиотека будет построена как прилегающее здание к главному кампусу.
anticipation builds
As the launch date approached, anticipation builds among the fans.
ожидание нарастает
С приближением даты запуска ожидание нарастает среди фанатов.
apartment building
He lives in an apartment building in the city center.
многоквартирный дом
Он живёт в многоквартирном доме в центре города.
architectonics of a building
The architectonics of a building can greatly influence its overall aesthetic.
архитектонтика здания
Архитектонтика здания может значительно повлиять на его общий эстетический вид.
barricade (the) building
The police decided to barricade the building to prevent anyone from leaving.
забаррикадировать (это) здание
Полиция решила забаррикадировать здание, чтобы никто не мог уйти.
barricaded building
The rebels occupied a barricaded building in the city center.
забаррикадированное здание
Повстанцы заняли забаррикадированное здание в центре города.
batter buildings
The tornado battered several buildings in the area.
разрушать здания
Торнадо разрушил несколько зданий в этом районе.
beflag a building
They decided to beflag the building for the national holiday.
украшать здание флагами
Они решили украсить здание флагами к национальному празднику.
beflagging buildings
The city center was filled with beflagging buildings during the national holiday.
здания с флагами
Центр города был полон зданий с флагами во время национального праздника.
blackened buildings
After the fire, only the blackened buildings remained as evidence of the disaster.
почерневшие здания
После пожара в качестве свидетельства катастрофы остались только почерневшие здания.
boarded building
They explored the boarded building despite the warnings.
заколоченное здание
Они исследовали заколоченное здание, несмотря на предупреждения.
bombed building
The historic bombed building stood as a reminder of the past conflict.
разбомбленное здание
Историческое разбомбленное здание стояло как напоминание о прошлом конфликте.
boxy building
The new office tower is a boxy building that stands out in the city skyline.
коробчатое здание
Новая офисная башня - это коробчатое здание, выделяющееся на фоне городского горизонта.
breezeblock building
The new community center is a breezeblock building.
здание из газобетона
Новый общественный центр - это здание из газобетона.
brownstone building
They live in a historic brownstone building.
коричневый каменный дом
Они живут в историческом коричневом каменном доме.
brutalism building
The library is a perfect example of a brutalism building from the 1960s.
здание в стиле брутализм
Библиотека является отличным примером здания в стиле брутализм 1960-х годов.
build (someone's) confidence
The coach worked hard to build the team's confidence before the big game.
укреплять (чью-то) уверенность
Тренер усердно работал, чтобы укрепить уверенность команды перед важной игрой.
build (someone's) foundation
Education builds students' foundation for future success.
строить (чьи-то) основы
Образование строит основу студентов для будущего успеха.
build (someone's) hopes up
I don't want to build your hopes up, but I think you have a good chance of winning.
вселить (кому-то) надежды
Я не хочу вселять тебе надежды, но, я думаю, у тебя хорошие шансы на победу.