Attention
Перевод слова "attention" на Русский язык
attention
Существительноеattentions множ.
The teacher asked for the students' attention.
Учитель попросил внимания учеников.
Опеределения
attention
СуществительноеThe act of concentrating or focusing mental effort on a particular object or activity.
The teacher asked for the students' attention during the lesson.
Notice taken of someone or something; the regarding of someone or something as interesting or important.
The new policy has attracted a lot of public attention.
The action of dealing with or taking special care of someone or something.
The patient required immediate medical attention.
A position assumed by a soldier, standing very straight with feet together and arms at the sides, as a sign of respect or readiness.
The soldiers stood at attention during the ceremony.
(usually plural) An act of courtesy, courtship, or solicitude shown toward someone.
He lavished her with his attentions throughout the evening.
A heading in a letter or document indicating the intended recipient.
Please send the invoice to the address below, attention: Accounts Payable.
attention
ПрилагательноеRelating to or intended for attracting notice; pertaining to attention (used only before a noun).
The workshop covered various attention strategies for young learners.
attention
МеждометиеA command ordering someone, especially soldiers, to assume an erect, motionless stance, or an exclamation used to demand focus.
"Attention!" barked the drill sergeant.
Идиомы и фразы
a beg for attention
His actions were a beg for attention from his peers.
просьба о внимании
Его действия были просьбой о внимании со стороны сверстников.
absorb attention
The captivating performance absorbed the audience's attention.
привлекать внимание
Захватывающее представление привлекло внимание зрителей.
afford (something) the attention
This issue doesn't afford the attention it deserves.
уделить (чему-то) внимание
Эта проблема не получает должного внимания.
alternation in attention
The alternation in attention can significantly affect learning outcomes.
чередование внимания
Чередование внимания может существенно повлиять на результаты обучения.
apperception attention
Apperception attention plays a crucial role in learning.
внимание апперцепции
Внимание апперцепции играет ключевую роль в обучении.
arise (someone's) attention
The unexpected results may arise his attention.
привлекать внимание (кого-то)
Неожиданные результаты могут привлечь его внимание.
arouse attention
The unusual design of the building aroused attention from passersby.
привлекать внимание
Необычный дизайн здания привлек внимание прохожих.
arrest (someone's) attention
The bright colors of the painting arrested her attention.
привлечь внимание (кого-то)
Яркие цвета картины привлекли её внимание.
arrest (someone's) attention span
The show is designed to arrest his attention span effectively.
арестовать (чье-то) внимание
Шоу создано, чтобы эффективно арестовать его внимание.
assiduous attention
The researcher paid assiduous attention to detail in the experiment.
усердное внимание
Исследователь уделял усердное внимание деталям в эксперименте.
attention grabbing
The ad was very attention grabbing.
привлекающий внимание
Реклама была очень привлекающей внимание.
attention seeker
Someone is an attention seeker who loves being in the spotlight.
искатель внимания
Кто-то — искатель внимания, который любит быть в центре внимания.
attention span
The teacher tried to keep the lesson engaging to maintain the children's attention span.
объем внимания
Учитель старался сделать урок увлекательным, чтобы поддерживать объем внимания детей.
attention span short
His attention span short made it difficult to focus during lectures.
короткая продолжительность концентрации внимания
Его короткая продолжительность концентрации внимания затрудняла сосредоточение на лекциях.
attention to detail
Her attention to detail makes her an excellent editor.
внимание к деталям
Ее внимание к деталям делает ее отличным редактором.
attention to diligence
The company emphasizes attention to diligence in all its projects.
внимание к усердию
Компания уделяет внимание усердию во всех своих проектах.
attention to minutia
Attention to minutia is crucial for the success of the project.
внимание к мелочам
Внимание к мелочам имеет решающее значение для успешного завершения проекта.
attract attention
He tried to attract attention by waving his hands.
привлекать внимание
Он пытался привлечь внимание, размахивая руками.
attract attention to
The campaign aims to attract attention to environmental issues.
привлекать внимание к
Кампания направлена на привлечение внимания к экологическим проблемам.
attracted attention
The new product attracted attention from customers.
привлёк внимание
Новый продукт привлёк внимание клиентов.
attracted attention from (someone)
The report attracted attention from experts in the field.
привлекло внимание от (кого-то)
Отчет привлек внимание экспертов в данной области.
avert (someone's) attention
They tried to avert his attention from the problem.
отвлечь (чье-то) внимание
Они пытались отвлечь его внимание от проблемы.
bask in attention
The author enjoyed the chance to bask in attention at the book signing event.
наслаждаться вниманием
Автор наслаждался возможностью быть в центре внимания на мероприятии по подписанию книг.
beget (something) attention
Innovative ideas often beget attention from investors.
порождать (что-то) внимание
Инновационные идеи часто порождают внимание со стороны инвесторов.
begging for attention
Someone was begging for attention during the meeting.
умолять о внимании
Кто-то умолял о внимании во время встречи.
begrudge (someone) the attention
Many people begrudge her the attention she gets from the media.
завидовать (кому-то) вниманию
Многие завидуют ей вниманию, которое она получает от СМИ.
bespeak attention
The bright colors of the painting bespeak attention.
привлекать внимание
Яркие цвета картины привлекают внимание.
bug (someone) for attention
The child was bugging his mother for attention at the party.
доставать (кого-то) для внимания
Ребёнок доставал свою мать вниманием на вечеринке.
captain (someone's) attention
The new strategy captain his attention during the meeting.
привлечь (чье-то) внимание капитана
Новая стратегия привлекла его внимание во время встречи.
captivate (someone)'s attention
The beautiful artwork captivated her attention immediately.
поймать (чье-то) внимание
Прекрасное произведение искусства сразу же привлекло ее внимание.