-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Yen
UK
/jɛn/
US
/jɛn/
Translation yen into russian
yen
Verb
UK
/jɛn/
US
/jɛn/
She began to yen for the days of her childhood.
Она начала тосковать по дням своего детства.
yen
Noun
UK
/jɛn/
US
/jɛn/
The price of the product is 500 yen.
Цена продукта составляет 500 йен.
He has a yen for adventure.
У него есть желание к приключениям.
Definitions
yen
Verb
UK
/jɛn/
US
/jɛn/
To have an intense desire or craving for something.
After months of dieting, she began to yen for a slice of chocolate cake.
yen
Noun
UK
/jɛn/
US
/jɛn/
The basic monetary unit of Japan, equal to 100 sen.
She exchanged her dollars for yen before traveling to Tokyo.
A strong desire or craving.
He had a yen for adventure and often traveled to remote places.
Idioms and phrases
have a yen for (something)
She has a yen for adventure.
иметь тягу к (чему-то)
У неё тяга к приключениям.
a yen for (something)
He has a yen for spicy food.
тяга к (чему-то)
У него есть тяга к острой еде.
japanese yen
The exchange rate for Japanese yen is fluctuating.
Японская иена
Курс японской иены колеблется.
yen exchange
The yen exchange affected our travel budget.
обмен иены
Обмен иены повлиял на наш туристический бюджет.
yen appreciation
The yen appreciation has impacted exporters.
укрепление иены
Укрепление иены повлияло на экспортеров.
yen depreciation
Yen depreciation can boost the economy.
обесценивание иены
Обесценивание иены может стимулировать экономику.
yen loan
They took a yen loan to finance their project.
заем в иенах
Они взяли заем в иенах для финансирования своего проекта.
Examples
Under the program, starting in October 2014, the central bank expanded its Japanese government long-term bond purchases, to 80 trillion yen ($650 billion) from 50 trillion yen, tripled its purchases of exchange-traded funds to 3 trillion yen from 1 trillion yen and also tripled real estate investment trust purchases to 90 billion yen from 30 billion yen.
В рамках этой программы, которая была запущена в октябре 2014 г., центральный банк расширил программу покупок долгосрочных государственный облигаций, до 80 трлн иен ($650 млрд), по сравнению с 50 трлн иен, а кроме того, втрое увеличил программу приобретения ТИФ до 3 трлн иен по сравнению с 1 трлн иен, а также втрое увеличил программу приобретения инвестиционных фондов недвижимости до 90 млрд иен по сравнению с 30 млрд иен.
Through these efforts, FY2013 target sales are set at 2.5 trillion yen (FY2010 forecast: 1.9 trillion yen); operating income at 90 billion yen (FY2010 forecast: 45 billion yen); and net income at 45 billion yen (FY2010 forecast:15 billion yen).
Благодаря этим усилиям, прогнозируемый суммарный объем продаж в 2012 финансовом году составит 2,5 триллиона иен (прогноз на 2010 финансовый год- 1,9 триллиона иен), операционный доход - 45 миллиардов иен (15 миллиардов иен), чистая прибыль - 45 миллиардов иен (15 миллиардов йен).
There are 6 kinds of coins, 1 yen, 5 yen, 10 yen, 50 yen, 100 yen and 500 yen.
Монеты бывают 1 иена, 5 иен, 10 иен, 50 иен, 100 иен и 500 иен.
I bought some flower display cases (2,300 yen), fertilizer and compost (around 1,000 yen), stakes (200 yen), tomato seeds (140 yen), in brief, for three seedlings I had to pay 10,920 yen.
Я купил несколько витрин для цветов (2300 йен), удобрения и компост (около 1000 йен), колья (200 йен), семена томатов (140 йен), вкратце, за три саженца я должен был заплатить 10 920 йен.
In addition, TMC forecasts consolidated net revenue of 30 trillion yen (*$272.72 billion), operating income of 2.55 trillion yen (*$23.18 billion), and net income of 2.25 trillion yen (*$20.45 billion) for the fiscal year ending March 31, 2020, based on an exchange rate of 110 yen to the U.S. dollar and 125 yen to the euro.
Кроме того, TMC прогнозирует консолидированную чистую выручку в размере 30 трлн иен (272,72 млрд), операционную прибыль в размере 2,55 трлн иен (23,18 млрд) и чистую прибыль в размере 2,25 трлн иен (20,45 млрд) за финансовый год, заканчивающийся 31 марта 2020 года, на основе по курсу 110 иен за доллар США и 125 иен за евро.