-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Waffling
Translation waffling into russian
waffle
Verb
He tends to waffle when he's nervous.
Он склонен болтать, когда нервничает.
She waffled for a while before giving a clear answer.
Она мямлила какое-то время, прежде чем дать ясный ответ.
Additional translations
waffling
Noun
His waffling during the meeting was unproductive.
Его болтовня на встрече была непродуктивной.
Definitions
waffle
Verb
To speak or write at length in a vague or trivial manner.
The politician waffled on the issue without giving a clear answer.
To be unable to make a decision; to vacillate.
She waffled between choosing the red dress or the blue one for the party.
waffling
Noun
The act of speaking or writing at length in a vague or trivial manner.
His waffling during the meeting made it difficult to understand his main point.
Idioms and phrases
constant waffling
Her constant waffling frustrated everyone in the meeting.
постоянное пустословие
Ее постоянное пустословие раздражало всех на встрече.
public waffling
The candidate's public waffling alienated many potential supporters.
публичное пустословие
Публичное пустословие кандидата оттолкнуло многих потенциальных сторонников.
avoid waffling
Try to avoid waffling during your presentation to keep it concise.
избегать пустословия
Старайтесь избегать пустословия во время презентации, чтобы она была сжатой.
endless waffling
The endless waffling on the topic led to no concrete decisions.
бесконечное пустословие
Бесконечное пустословие на эту тему не привело к конкретным решениям.
political waffling
His political waffling made it hard to trust his promises.
политическое пустословие
Его политическое пустословие затрудняло доверие его обещаниям.
waffle on
He tends to waffle on during meetings.
болтать без дела
Он склонен болтать без дела во время встреч.
waffle over decision
He waffled over the decision for days.
колебаться над решением
Он колебался над решением несколько дней.
waffle through
She waffled through her speech without much confidence.
пробиваться через
Она пробивалась через свою речь без особой уверенности.
waffle around
Instead of deciding, he just waffled around the issue.
блуждать по
Вместо того чтобы принять решение, он просто блуждал по этому вопросу.
waffle over
He waffled over which car to buy for weeks.
колебаться над
Он колебался над выбором автомобиля в течение нескольких недель.
waffle between
She tends to waffle between two options when making decisions.
колебаться между
Она склонна колебаться между двумя вариантами при принятии решений.
waffle about
He waffled about the details of the plan.
говорить уклончиво
Он говорил уклончиво о деталях плана.