Question
Translation of "question" into Russian
question
NounUK
/ˈkwɛs.tʃən/
US
/ˈkwɛs.tʃən/
questions pl
The question on the exam was very difficult.
Задача на экзамене была очень сложной.
The question of climate change is urgent.
Проблема изменения климата является срочной.
She asked a question during the lecture.
Она задала вопрос во время лекции.
question
VerbUK
/ˈkwɛs.tʃən/
US
/ˈkwɛs.tʃən/
questioned Past Simple
questioned Past Participle
questioning Gerund
She decided to question him about his plans.
Она решила спрашивать его о его планах.
He started to question his own decisions.
Он начал сомневаться в своих собственных решениях.
The detective began to question the suspect.
Детектив начал допрашивать подозреваемого.
Definitions
question
NounUK
/ˈkwɛs.tʃən/
US
/ˈkwɛs.tʃən/
A sentence or phrase used to find out information.
She asked a question about the homework assignment.
A matter requiring resolution or discussion.
The question of how to reduce costs was the main topic of the meeting.
A doubt or uncertainty about something.
There was a question about the accuracy of the report.
A problem or puzzle that tests knowledge or understanding.
The quiz included a tricky question about world history.
question
VerbUK
/ˈkwɛs.tʃən/
US
/ˈkwɛs.tʃən/
To ask someone about something, especially in an official context.
The detective questioned the suspect for hours.
To express doubt about something or challenge its validity.
She questioned the accuracy of the report.
To interrogate or examine by asking questions.
The teacher questioned the students to assess their understanding of the topic.
question
AdjectiveUK
/ˈkwɛs.tʃən/
US
/ˈkwɛs.tʃən/
Relating to or intended for asking questions; connected with questioning.
The minister faced a lengthy question period after the speech.
Idioms and phrases
(someone) fields questions
During the press conference, she skillfully fielded questions from the media.
(кто-то) отвечает на вопросы
Во время пресс-конференции она искусно отвечала на вопросы от СМИ.
a barrage of questions
He faced a barrage of questions during the press conference.
поток вопросов
Он столкнулся с потоком вопросов во время пресс-конференции.
a burning question
Climate change is a burning question for many scientists.
насущный вопрос
Изменение климата — это насущный вопрос для многих ученых.
a hail of questions
The politician faced a hail of questions during the press conference.
град вопросов
Политик столкнулся с градом вопросов на пресс-конференции.
a question mark
There is a question mark over his future at the company.
вопросительный знак
Над его будущим в компании висит вопросительный знак.
a question of time
It's only a question of time before they find a solution.
вопрос времени
Это только вопрос времени, прежде чем они найдут решение.
a volley of questions
He faced a volley of questions during the press conference.
град вопросов
Он столкнулся с градом вопросов во время пресс-конференции.
accost (someone) with questions
The reporter accosted the celebrity with questions about their new film.
познакомиться с (кем-то) с вопросами
Журналист подошел к знаменитости с вопросами о их новом фильме.
address a question
The speaker will address the question during the Q&A session.
отвечать на вопрос
Докладчик ответит на вопрос во время сессии вопросов и ответов.
addressed questions
The report included all the addressed questions raised during the meeting.
поднятые вопросы
В отчёте были рассмотрены все поднятые вопросы, поднятые на встрече.
age-old question
The age-old question of whether the chicken or the egg came first remains unanswered.
вечный вопрос
Вечный вопрос о том, что появилось первым, курица или яйцо, остается без ответа.
all-important question
He asked the all-important question during the meeting.
всеважный вопрос
Он задал всеважный вопрос во время собрания.
an answer to (someone's) question
I have an answer to your question.
ответ на вопрос (кого-то)
У меня есть ответ на твой вопрос.
annoying question
She asked an annoying question during the meeting.
раздражающий вопрос
Она задала раздражающий вопрос во время встречи.
answer a question
They answered the question correctly.
ответить на вопрос
Они ответили на вопрос правильно.
answering questions
He is responsible for answering questions during the meeting.
ответы на вопросы
Он отвечает за ответы на вопросы во время встречи.
anticipating (someone's) questions
The teacher was anticipating his questions during the lecture.
ожидая (чьи-то) вопросы
Учитель ожидал его вопросы во время лекции.
apropos question
She raised an apropos question during the lecture.
уместный вопрос
Она задала уместный вопрос во время лекции.
arbitrability question
The arbitrability question was central to the dispute resolution.
вопрос арбитрабельности
Вопрос арбитрабельности был центральным в разрешении спора.
arbitrable question
The arbitrator will address the arbitrable question.
арбитражный вопрос
Арбитр рассмотрит арбитражный вопрос.
asinine question
She rolled her eyes at the asinine question.
глупый вопрос
Она закатила глаза на глупый вопрос.
ask a question
Someone asked a question during the lecture.
задать вопрос
Кто-то задал вопрос во время лекции.
asking question
He was always good at asking questions.
задающий вопрос
Он всегда был хорош в задавании вопросов.
attack (someone) with questions
The journalists attacked the politician with questions.
засыпать (кого-то) вопросами
Журналисты засыпали политика вопросами.
authenticity question
The authenticity question remains unanswered.
вопрос подлинности
Вопрос подлинности остается без ответа.
awkward question
The interviewer asked an awkward question that made him uncomfortable.
неловкий вопрос
Интервьюер задал неловкий вопрос, который заставил его чувствовать себя некомфортно.
baffle (someone) with questions
The journalist baffles the politician with questions.
запутать (кого-то) вопросами
Журналист запутывает политика вопросами.
baffling question
He posed a baffling question that left everyone thinking.
загадочный вопрос
Он задал загадочный вопрос, который заставил всех задуматься.
bamboozling question
He asked a bamboozling question during the interview.
запутанный вопрос
Он задал запутанный вопрос во время интервью.
barrage (someone) with questions
The reporter barraged the politician with questions during the interview.
поток вопросов (кому-либо)
Журналист засыпал политика вопросами во время интервью.