-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Press
Translation of "press" into Russian
press
Noun
UK
/prɛs/
US
/prɛs/
presses pl
The press covered the event extensively.
Пресса широко освещала это событие.
He used a press to flatten the metal sheet.
Он использовал пресс, чтобы выровнять металлический лист.
The book was printed in a local press.
Книга была напечатана в местной типографии.
press
Verb
UK
/prɛs/
US
/prɛs/
pressed Past Simple
pressed Past Participle
pressing Gerund
Press the button to start the machine.
Нажмите кнопку, чтобы запустить машину.
He tried to press the grapes to make juice.
Он пытался давить виноград, чтобы сделать сок.
She pressed the cloth against the wound to stop the bleeding.
Она прижала ткань к ране, чтобы остановить кровотечение.
I need to press my shirt before the meeting.
Мне нужно утюжить рубашку перед встречей.
Definitions
press
Noun
UK
/prɛs/
US
/prɛs/
A business or organization that publishes books, newspapers, or magazines.
The university press published several academic journals each year.
A device or machine used to apply pressure to something, often to shape or flatten it.
He used a garlic press to crush the cloves for the recipe.
The collective group of journalists and media organizations that report news and information to the public.
The press gathered outside the courthouse to report on the high-profile trial.
A machine used for printing text or images onto paper, especially one used in the production of newspapers and books.
The printing press revolutionized the way information was disseminated in the 15th century.
Publicity or coverage given by newspapers, television, or other media.
The new product has been getting a lot of press lately.
The act or process of printing or being printed, especially the moment when printed material is produced.
The newspaper went to press shortly after midnight.
A weightlifting exercise in which a barbell or other weight is pushed upward from the chest while lying on a bench or standing.
He added heavy presses to his workout routine.
An act or instance of applying pressure to something.
Give the shutter release a quick press to take the photo.
A crowd or throng of people or things pushing or pressing against each other.
There was a press of people trying to get into the concert venue.
press
Verb
UK
/prɛs/
US
/prɛs/
To push or squeeze something, typically a button or switch, to operate a device.
He pressed the button to start the machine.
To squeeze or compress something in order to extract liquid or juice from it.
They pressed the apples to make fresh cider.
To make a strong effort to achieve or obtain something.
The team pressed hard for a victory in the final minutes of the game.
To iron clothes or fabric to remove wrinkles.
She pressed the shirt before hanging it in the closet.
To urge or insist on something persistently.
The lawyer pressed the witness for more details.
To apply force to something in order to move it, flatten it, or shape it.
She pressed the dough flat with her hands.
press
Adjective
UK
/prɛs/
US
/prɛs/
Relating to or involving the news media, journalism, or printing.
The company issued a press release announcing the merger.
Idioms and phrases
arbor press
The machinist used an arbor press to fit the parts together.
арборный пресс
Машинист использовал арборный пресс, чтобы собрать детали вместе.
baling press
The baling press was purchased to streamline the farm's operations.
пресс для тюков
Пресс для тюков был куплен для оптимизации работы фермы.
barbell bench press
His favorite exercise is the barbell bench press.
жим лежа со штангой
Его любимое упражнение – жим лежа со штангой.
bench press
He increased his weight on the bench press.
жим лёжа
Он увеличил вес на жиме лёжа.
chattanooga times free press
She reads the Chattanooga Times Free Press every morning.
Чаттануга Таймс Фри Пресс
Она читает Чаттануга Таймс Фри Пресс каждое утро.
cider press
The cider press is essential for making apple cider.
пресс для сидра
Пресс для сидра необходим для приготовления яблочного сидра.
drill press
He used a drill press to ensure precision in his work.
сверлильный станок
Он использовал сверлильный станок, чтобы обеспечить точность в своей работе.
etching press
The etching press was essential for transferring the design.
пресс для гравировки
Пресс для гравировки был необходим для переноса дизайна.
freedom of the press
Freedom of the press is essential for a democratic society.
свобода прессы
Свобода прессы необходима для демократического общества.
fresh off the press
The newspapers were fresh off the press and full of the day's news.
только что из печати
Газеты только что из печати и полны новостей дня.
freshly pressed and ironed
The suit was freshly pressed and ironed for the meeting.
свежевыстиранный и отглаженный
Костюм был свежевыстиранным и отглаженным для встречи.
full court press
The company put on a full court press to win the contract.
массированное давление
Компания оказала массированное давление, чтобы получить контракт.
garlic press
He used a garlic press to crush the garlic.
чеснокодавка
Он использовал чеснокодавку, чтобы измельчить чеснок.
gutter press
He doesn't trust the gutter press because of its sensationalism.
жёлтая пресса
Он не доверяет жёлтой прессе из-за её сенсационализма.
hard pressed
She was hard pressed to finish the project on time.
в затруднении
Она была в затруднении, чтобы закончить проект вовремя.
hot off the press
The news article was hot off the press.
свежий с печати
Новостная статья была свежая с печати.
independent press
The independent press plays a crucial role in democracy.
независимая пресса
Независимая пресса играет важную роль в демократии.
press (someone's) buttons
He knows exactly how to press her buttons.
нажимать на (чьи-то) кнопки
Он точно знает, как нажимать на её кнопки.
press (someone's) flesh
The politician spent the day pressing the flesh with his supporters.
приветствовать (кого-либо) рукопожатием
Политик провёл день, приветствуя своих сторонников рукопожатием.
press (someone's) luck
You've already won once; don't press your luck.
испытывать (чью-то) удачу
Ты уже выиграл однажды, не испытывай свою удачу.
press (someone) into service
They pressed him into service during the emergency.
принудительно привлекать (кого-то) к работе
Они принудительно привлекли его к работе во время чрезвычайной ситуации.
press a suit
He needed to press a suit for the important meeting.
утюжить костюм
Ему нужно было утюжить костюм для важной встречи.
press ahead
We should press ahead with our plans despite the difficulties.
продолжать упорно двигаться вперёд
Мы должны упорно продолжать двигаться вперёд с нашими планами, несмотря на трудности.
press briefer
The press briefer handled all questions during the briefing.
пресс-инструктор
Пресс-инструктор справился со всеми вопросами во время брифинга.
press charges
The victim decided not to press charges.
выдвигать обвинения
Жертва решила не выдвигать обвинения.
press corps
The press corps gathered for the announcement.
пресс-корпус
Пресс-корпус собрался для объявления.
press die
The press die needs maintenance for better performance.
пресс-форма
Пресс-форме требуется обслуживание для лучшей работы.
press down hard
Someone had to press down hard to close the lid.
нажать сильно
Кому-то пришлось нажать сильно, чтобы закрыть крышку.
press down on (something)
Someone pressed down on the brake pedal to stop the car.
нажать на (что-то)
Кто-то нажал на педаль тормоза, чтобы остановить машину.
press for time
I'm really pressed for time today.
торопиться
Я действительно тороплюсь сегодня.