-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Magazine
UK
/ˌmæɡ.əˈziːn/
US
/ˌmæɡ.əˈzin/
Translation magazine into russian
Definitions
magazine
Noun
UK
/ˌmæɡ.əˈziːn/
US
/ˌmæɡ.əˈzin/
A periodical publication containing articles and illustrations, often on a particular subject or aimed at a particular readership.
She bought a fashion magazine to read on the train.
A chamber for holding a supply of cartridges to be fed automatically to the breech of a gun.
The soldier checked the magazine to ensure it was fully loaded before heading out on patrol.
A room or building for storing gunpowder and other explosives.
The old fort had a magazine where they kept all the ammunition.
Idioms and phrases
hobbyist magazine
The hobbyist magazine provides tips and tutorials for enthusiasts.
журнал для любителей
Журнал для любителей предоставляет советы и учебные материалы для энтузиастов.
gunpowder magazine
The gunpowder magazine was heavily guarded.
пороховой склад
Пороховой склад был строго охраняем.
centrefold magazine
The centrefold magazine was very popular among teenagers.
журнал с разворотом
Журнал с разворотом был очень популярен среди подростков.
magazine centerfold
The magazine centerfold featured a famous model.
центральный разворот журнала
Центральный разворот журнала содержал фотографию известной модели.
smut magazine
He hid a smut magazine under his bed.
журнал с непристойностями
Он спрятал журнал с непристойностями под кроватью.
illustrated magazine
The illustrated magazine featured articles on art and culture.
иллюстрированный журнал
Иллюстрированный журнал содержал статьи об искусстве и культуре.
alumnae magazine
She was featured in the latest issue of the alumnae magazine.
журнал для выпускниц
Она была опубликована в последнем номере журнала для выпускниц.
pictorial magazine
He enjoys reading a pictorial magazine every weekend.
иллюстрированный журнал
Он любит читать иллюстрированный журнал каждые выходные.
magazine advert
The magazine advert caught my attention with its bold colors.
реклама в журнале
Реклама в журнале привлекла мое внимание своими яркими цветами.
thumb through magazines
He spent the afternoon thumbing through magazines at the library.
пролистывать журналы
Он провел день, пролистывая журналы в библиотеке.
subscribe magazine
She plans to subscribe magazine for monthly articles.
подписаться на журнал
Она планирует подписаться на журнал для получения ежемесячных статей.
splashy magazine
He was featured in a splashy magazine spread.
гламурный журнал
Он был представлен в гламурной журнальной статье.
magazine rack
There is a magazine rack in the waiting room.
подставка для журналов
В зале ожидания есть подставка для журналов.
pornographic magazine
He was caught with a pornographic magazine at school.
порнографический журнал
Его поймали с порнографическим журналом в школе.
literary magazine
She published her first poem in a literary magazine.
литературный журнал
Она опубликовала своё первое стихотворение в литературном журнале.
in-house magazine
The firm publishes an in-house magazine to keep employees informed.
внутренний журнал
Фирма издает внутренний журнал, чтобы держать сотрудников в курсе дел.
fashion magazine
She regularly reads fashion magazines for inspiration.
журнал мод
Она регулярно читает журналы мод для вдохновения.
gloss magazine
She enjoys reading gloss magazines about fashion.
глянцевый журнал
Она любит читать глянцевые журналы о моде.
gossip magazine
She bought a gossip magazine to read on the train.
журнал сплетен
Она купила журнал сплетен, чтобы почитать в поезде.
magazine exclusive
The magazine exclusive featured an interview with the celebrity.
эксклюзив журнала
Эксклюзив журнала содержал интервью с известностью.
bullet magazine
The gun needs a new bullet magazine.
магазин для патронов
Пистолету нужен новый магазин для патронов.
autograph a magazine
Fans lined up to have their magazines autographed.
автограф на журнале
Фанаты выстроились в очередь, чтобы получить автографы на журналах.
smutty magazine
He found a smutty magazine under the bed.
порнографический журнал
Он нашёл порнографический журнал под кроватью.
glitzy magazine
She picked up a glitzy magazine at the store.
блестящий журнал
Она взяла блестящий журнал в магазине.
flip through a magazine
She likes to flip through a magazine while waiting for her appointment.
пролистывать журнал
Она любит пролистывать журнал, ожидая своей встречи.
teen magazine
She used to read a teen magazine every month.
подростковый журнал
Она раньше читала подростковый журнал каждый месяц.
glossy magazine
She picked up a glossy magazine from the table.
глянцевый журнал
Она взяла глянцевый журнал со стола.
magazine clip
He loaded the magazine clip with bullets.
обойма для магазина
Он зарядил обойму для магазина пулями.
magazine cover
The celebrity appeared on the magazine cover last month.
обложка журнала
Знаменитость появилась на обложке журнала в прошлом месяце.
editor of magazine
The editor of the magazine was keen on innovative ideas.
редактор журнала
Редактор журнала был заинтересован в инновационных идеях.
news magazine
The news magazine provided in-depth analysis of the political crisis.
новостной журнал
Новостной журнал предоставил глубокий анализ политического кризиса.
Examples
Mark receives oil portrait commissions from clients around the globe, and his work has been featured in numerous publications including Bethesda Magazine, Capital File Magazine, Washington Spaces Magazine, Gulf Connoisseur Magazine Dubai, Washington Parent Magazine, Managed Futures Today Magazine, Applause Magazine Strathmore and others.
Марк получает заказы на портреты маслов от клиентов по всему миру, и его работа была отмечена в многочисленных публикациях, в том числе Bethesda Magazine, Capital File Magazine, Washington Spaces Magazine, Gulf Connoisseur Magazine Dubai, Washington Parent Magazine, Managed Futures Today Magazine, Applause Magazine Strathmore и другие.
Mark’s work has been featured in numerous publications including Bethesda Magazine, Capital File Magazine, Washington Spaces Magazine, Gulf Connoisseur Magazine Dubai, Washington Parent Magazine, Managed Futures Today Magazine, Applause Magazine Strathmore and others.
Марк получает заказы на портреты маслов от клиентов по всему миру, и его работа была отмечена в многочисленных публикациях, в том числе Bethesda Magazine, Capital File Magazine, Washington Spaces Magazine, Gulf Connoisseur Magazine Dubai, Washington Parent Magazine, Managed Futures Today Magazine, Applause Magazine Strathmore и другие.
Mark accepts oil portrait painting commissions from clients around the world, and his work has been featured in numerous publications including Bethesda Magazine, Capital File Magazine, Washington Spaces Magazine, Gulf Connoisseur Magazine Dubai, Washington Parent Magazine, Managed Futures Today Magazine and others.
Марк получает заказы на портреты маслов от клиентов по всему миру, и его работа была отмечена в многочисленных публикациях, в том числе Bethesda Magazine, Capital File Magazine, Washington Spaces Magazine, Gulf Connoisseur Magazine Dubai, Washington Parent Magazine, Managed Futures Today Magazine, Applause Magazine Strathmore и другие.
Amongst her many accomplishments, her quiet and soulful images have been published in numerous magazines such as Black and White Magazine, Silvershotz Magazine, Shots Magazine, 5x5 Magazine, Victoria Magazine 2016, Raine and In-Style Magazine.
Среди многочисленных достижений Эрики, особое место занимает тот факт, что ее тихие и проникновенные фотографии были опубликованы в многочисленных журналах, таких как "Black and White Magazine", "Silvershotz Magazine", "Shots Magazine", "5x5 Magazine", "Victoria Magazine", "Raine and In-Style Magazine".
Since 2009, Kerr has been featured on the cover of Rolling Stone Australia magazine, Harper Bazaar Australia, CS magazine, Sunday Magazine, Tempo magazine Turkey, Cosmopolitan magazine Spain and GQ Germany magazine.
Начиная с 2009 года, фотографии Керр появлялись на обложках таких журналов, как «Rolling Stone Australia magazine», «Harper's Bazaar Australia», «CS magazine», «Tempo magazine Turkey», «Cosmopolitan magazine Spain» и «GQ Germany magazine».