-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Закладывать
Translation закладывать into english
закладывать
Verb
Он решил закладывать свой дом, чтобы получить кредит.
He decided to mortgage his house to get a loan.
Строители начали закладывать фундамент нового здания.
The builders started to lay the foundation of the new building.
Ему пришлось закладывать свои часы, чтобы заплатить за аренду.
He had to pawn his watch to pay the rent.
Компания собирается закладывать свои активы для обеспечения займа.
The company is going to pledge its assets to secure a loan.
Definitions
закладывать
Verb
Помещать что-либо внутрь чего-либо, закрывая или прикрывая.
Он начал закладывать кирпичи в стену.
Создавать основу или фундамент для чего-либо.
Учёные стремятся закладывать основы новых технологий.
Давать что-либо в залог.
Он решил закладывать свои часы, чтобы получить деньги.
Начинать строительство или создание чего-либо.
В этом году планируют закладывать новый парк.
Idioms and phrases
закладывать фундамент
Рабочие начали закладывать фундамент для нового здания.
to lay a foundation
Workers began to lay the foundation for the new building.
закладывать основы
Эти уроки помогут закладывать основы будущего успеха.
to lay the foundations
These lessons will help lay the foundations for future success.
закладывать зерно
Фермер решил закладывать зерно в амбаре.
to store grain
The farmer decided to store the grain in the barn.
закладывать традиции
Она старается закладывать традиции в своей семье.
to establish traditions
She tries to establish traditions in her family.
закладывать план
Мы должны закладывать план на следующий год.
to formulate a plan
We need to formulate a plan for the next year.