English English Russian Русский German Deutsch
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
en

Opportunity

ru

Translation of "opportunity" into Russian

opportunity
Noun
raiting
UK
/ˌɒpəˈtjuːnɪti/
US
/ˌɑːpərˈtjuːnɪti/
opportunities pl
He took the opportunity to travel around the world.
Он воспользовался шансом путешествовать по всему миру.
This job offers a great opportunity for growth.
Эта работа предлагает отличную возможность для роста.

Definitions

opportunity
Noun
raiting
UK
/ˌɒpəˈtjuːnɪti/
US
/ˌɑːpərˈtjuːnɪti/
A set of circumstances that makes it possible to do something.
The internship provided an excellent opportunity to gain experience in the field.
A chance for advancement or progress.
She seized the opportunity to lead the project and showcase her skills.
A favorable or advantageous circumstance or combination of circumstances.
The economic downturn was seen as an opportunity to invest in undervalued stocks.
opportunity
Adjective
raiting
UK
/ˌɒpəˈtjuːnɪti/
US
/ˌɑːpərˈtjuːnɪti/
Relating to or serving as an opportunity, especially when modifying another noun.
The committee discussed the opportunity cost of the proposal.

Idioms and phrases

(someone's) challenge is (someone's) opportunity
His challenge is her opportunity to demonstrate her skills.
чей-то вызов — это чья-то возможность
Его вызов — это её возможность продемонстрировать свои навыки.
(someone) prospect for opportunities
He moved to the city to prospect for new opportunities.
(кто-то) ищет возможности
Он переехал в город, чтобы искать новые возможности.
a cornucopia of opportunities
Living in a big city offers a cornucopia of opportunities for career growth.
изобилие возможностей
Жизнь в большом городе предлагает изобилие возможностей для карьерного роста.
a plethora of opportunities
Living in a big city offers a plethora of opportunities for career growth.
множество возможностей
Жизнь в большом городе предлагает множество возможностей для карьерного роста.
abound with opportunities
The city abounds with opportunities for young professionals.
изобиловать возможностями
Город изобилует возможностями для молодых специалистов.
abounding with opportunities
The city is abounding with opportunities for young professionals.
изобилующий возможностями
Город изобилует возможностями для молодых профессионалов.
abundance of opportunities
Living in a big city provides an abundance of opportunities for career growth.
изобилие возможностей
Жизнь в большом городе предоставляет изобилие возможностей для карьерного роста.
abundant opportunities
The city offers abundant opportunities for young professionals.
обильные возможности
Город предлагает обильные возможности для молодых специалистов.
advancement opportunities
Many companies offer advancement opportunities for hard-working employees.
возможности для продвижения
Многие компании предлагают возможности для продвижения трудолюбивым сотрудникам.
advantageous opportunity
The internship provided an advantageous opportunity for students to gain experience.
выгодная возможность
Стажировка предоставила выгодную возможность студентам получить опыт.
affluence of opportunities
Living in a big city provides an affluence of opportunities for career growth.
изобилие возможностей
Жизнь в большом городе предоставляет изобилие возможностей для карьерного роста.
afford (someone) the opportunity
The new job affords him the opportunity to travel.
предоставить (кому-то) возможность
Новая работа предоставляет ему возможность путешествовать.
afford (something) the opportunity
The job allows her to afford the opportunity to learn new skills.
позволить (себе) возможность
Работа позволяет ей позволить себе возможность изучить новые навыки.
afforded opportunity
The concert afforded opportunity to meet the band members.
предоставленная возможность
Концерт предоставил возможность встретиться с участниками группы.
amazing opportunity
This job offers an amazing opportunity for growth.
удивительная возможность
Эта работа предлагает удивительную возможность для роста.
ample opportunity
The new job offers ample opportunity for growth.
широкая возможность
Новая работа предлагает широкие возможности для роста.
ample opportunity for
There is ample opportunity for growth in this sector.
достаточная возможность для
В этом секторе есть достаточная возможность для роста.
angling opportunities
This area offers unique angling opportunities for enthusiasts.
возможности для рыбалки
Эта местность предлагает уникальные возможности для рыбалки для любителей.
appreciate the opportunity
I appreciate the opportunity to work with such a talented team.
ценить возможность
Я ценю возможность работать с такой талантливой командой.
apprenticeship opportunities
There are many apprenticeship opportunities available in the trade industry.
возможности apprentice
Существует множество возможностей apprentice в торговой отрасли.
arbitrage opportunity
Identifying an arbitrage opportunity can be highly profitable.
возможность арбитража
Идентификация возможности арбитража может быть очень прибыльной.
arising opportunity
He seized the arising opportunity to invest in the tech start-up.
возникающая возможность
Он воспользовался возникающей возможностью инвестировать в технологический стартап.
attractive opportunity
The job offer was an attractive opportunity for her career.
привлекательная возможность
Предложение о работе было привлекательной возможностью для ее карьеры.
avail (oneself) of opportunities
Many students avail themselves of opportunities to study abroad.
воспользоваться возможностями
Многие студенты пользуются возможностями учиться за границей.
avenue of opportunity
The new job opened up a whole new avenue of opportunity for her.
путь к возможности
Новая работа открыла для нее совершенно новый путь к возможности.
awash with opportunities
The city is awash with opportunities for young professionals.
полон возможностей
Город полон возможностей для молодых профессионалов.
awesome opportunity
She was given an awesome opportunity to study abroad.
потрясающая возможность
Ей предоставили потрясающую возможность учиться за границей.
bag (someone) an opportunity
She managed to bag him an opportunity to work with the renowned artist.
поймать (кого-то) на возможность
Ей удалось поймать его на возможность поработать с известным художником.
bankable opportunity
Investors are always looking for a bankable opportunity.
приемлемая возможность
Инвесторы всегда ищут приемлемую возможность.
begrudge (someone) the opportunity
He didn't begrudge her the opportunity to travel abroad for the job.
завидовать (кому-то) возможности
Он не завидовал ей возможности поехать за границу по работе.