Active Dictionary | Перевод opportunity на русский язык

opportunity knocks

Opportunity knocks for someone when they least expect it.

возможность стучится

Возможность стучится к кому-то, когда они этого меньше всего ожидают.

land of opportunity

Many people see America as the land of opportunity.

земля возможностей

Многие люди видят Америку как землю возможностей.

window of opportunity

We have a small window of opportunity to complete the project.

окно возможностей

У нас есть небольшое окно возможностей, чтобы завершить проект.

buying opportunity

The market downturn created a buying opportunity for investors.

возможность для покупки

Спад на рынке создал возможность для покупки для инвесторов.

dearth of opportunities

Many young people face a dearth of opportunities in rural areas.

нехватка возможностей

Многие молодые люди сталкиваются с нехваткой возможностей в сельской местности.

fabulous opportunity

She was offered a fabulous opportunity to travel the world.

потрясающая возможность

Ей предложили потрясающую возможность путешествовать по миру.

(someone's) challenge is (someone's) opportunity

His challenge is her opportunity to demonstrate her skills.

чей-то вызов — это чья-то возможность

Его вызов — это её возможность продемонстрировать свои навыки.

export opportunities

The company is exploring export opportunities in Asia.

возможности экспорта

Компания изучает возможности экспорта в Азии.

golden opportunity

He had a golden opportunity to travel abroad for free.

золотая возможность

У него была золотая возможность бесплатно поехать за границу.

miss an opportunity

He missed an opportunity to invest in the company early.

упустить возможность

Он упустил возможность инвестировать в компанию на раннем этапе.

seize the opportunity

Someone decided to seize the opportunity and start their own business.

воспользоваться возможностью

Кто-то решил воспользоваться возможностью и начать свой собственный бизнес.

equal opportunity

The company is committed to providing equal opportunity for all employees.

равные возможности

Компания стремится предоставлять равные возможности всем сотрудникам.

attractive opportunity

The job offer was an attractive opportunity for her career.

привлекательная возможность

Предложение о работе было привлекательной возможностью для ее карьеры.

promotion opportunity

He is looking for a job with better promotion opportunities.

возможность повышения

Он ищет работу с лучшими возможностями повышения.

maximize opportunities

We should maximize opportunities for growth in emerging markets.

максимизировать возможности

Мы должны максимизировать возможности для роста на развивающихся рынках.

take an opportunity

I decided to take an opportunity to travel abroad.

воспользоваться возможностью

Я решил воспользоваться возможностью поехать за границу.

create an opportunity

The new policy will create an opportunity for small businesses to grow.

создать возможность

Новая политика создаст возможность для роста малого бизнеса.

pursue an opportunity

He chose to pursue an opportunity that aligned with his career goals.

преследовать возможность

Он решил преследовать возможность, которая соответствовала его карьерным целям.

exploit an opportunity

She decided to exploit the opportunity to travel abroad.

воспользоваться возможностью

Она решила воспользоваться возможностью поехать за границу.

identify an opportunity

She was able to identify an opportunity for growth in her department.

определить возможность

Ей удалось определить возможность для роста в своем отделе.

provide an opportunity

The internship will provide an opportunity to gain valuable experience.

предоставить возможность

Стажировка предоставит возможность получить ценный опыт.

rare opportunity

This is a rare opportunity to see the Northern Lights.

редкая возможность

Это редкая возможность увидеть северное сияние.

abundant opportunities

The city offers abundant opportunities for young professionals.

обильные возможности

Город предлагает обильные возможности для молодых специалистов.

opportunities arise

Opportunities arise when you least expect them.

появляются возможности

Возможности появляются, когда их меньше всего ожидаешь.

affluence of opportunities

Living in a big city provides an affluence of opportunities for career growth.

изобилие возможностей

Жизнь в большом городе предоставляет изобилие возможностей для карьерного роста.

afford (someone) the opportunity

The new job affords him the opportunity to travel.

предоставить (кому-то) возможность

Новая работа предоставляет ему возможность путешествовать.

avenue of opportunity

The new job opened up a whole new avenue of opportunity for her.

путь к возможности

Новая работа открыла для нее совершенно новый путь к возможности.

awash with opportunities

The city is awash with opportunities for young professionals.

полон возможностей

Город полон возможностей для молодых профессионалов.

appreciate the opportunity

I appreciate the opportunity to work with such a talented team.

ценить возможность

Я ценю возможность работать с такой талантливой командой.

excellent opportunity

This is an excellent opportunity for him to learn.

отличная возможность

Это отличная возможность для него научиться.

exciting opportunity

He was offered an exciting opportunity to work abroad.

увлекательная возможность

Ему предложили увлекательную возможность работать за границей.

ample opportunity

The new job offers ample opportunity for growth.

широкая возможность

Новая работа предлагает широкие возможности для роста.

fantastic opportunity

He had a fantastic opportunity to travel the world.

фантастическая возможность

У него была фантастическая возможность путешествовать по миру.

franchise opportunity

They are exploring a new franchise opportunity in the food industry.

возможность франшизы

Они изучают новую возможность франшизы в пищевой промышленности.

grab the opportunity

You should grab the opportunity to study abroad while you can.

воспользоваться возможностью

Тебе следует воспользоваться возможностью учиться за границей, пока можешь.

grasp the opportunity

She decided to grasp the opportunity and apply for the job.

воспользоваться возможностью

Она решила воспользоваться возможностью и подать заявку на работу.

host of opportunities

Living in a big city provides a host of opportunities.

множество возможностей

Жизнь в большом городе предоставляет множество возможностей.

a cornucopia of opportunities

Living in a big city offers a cornucopia of opportunities for career growth.

изобилие возможностей

Жизнь в большом городе предлагает изобилие возможностей для карьерного роста.

opportunity cost

The opportunity cost of going to college is the income you could have earned working.

альтернативная стоимость

Альтернативная стоимость обучения в колледже - это доход, который вы могли бы заработать, работая.

investment opportunity

This new startup presents a great investment opportunity.

инвестиционная возможность

Этот новый стартап представляет отличную инвестиционную возможность.

lucrative opportunity

He found a lucrative opportunity in the real estate sector.

выгодная возможность

Он нашёл выгодную возможность в сфере недвижимости.

equality of opportunity

The government aims to ensure equality of opportunity for all citizens.

равенство возможностей

Правительство стремится обеспечить равенство возможностей для всех граждан.

embrace an opportunity

He decided to embrace an opportunity for a new job.

воспользоваться возможностью

Он решил воспользоваться возможностью для новой работы.

employment opportunity

There are many employment opportunities in the healthcare sector.

возможность трудоустройства

В секторе здравоохранения много возможностей трудоустройства.

networking opportunities

Someone should take advantage of networking opportunities at conferences.

возможности для установления деловых контактов

Кто-то должен воспользоваться возможностями для установления деловых контактов на конференциях.

photo opportunity

The politician took advantage of the photo opportunity to connect with the public.

возможность для фотографии

Политик воспользовался возможностью для фотографии, чтобы наладить связь с общественностью.

plenty of opportunities

Someone has plenty of opportunities to advance in their career.

много возможностей

У кого-то много возможностей для продвижения в своей карьере.

a plethora of opportunities

Living in a big city offers a plethora of opportunities for career growth.

множество возможностей

Жизнь в большом городе предлагает множество возможностей для карьерного роста.

seize an opportunity

He decided to seize an opportunity to travel abroad for work.

воспользоваться возможностью

Он решил воспользоваться возможностью поехать за границу работать.

take away the opportunity

The cancellation of the event took away the opportunity to meet new people.

лишить возможности

Отмена мероприятия лишила возможности познакомиться с новыми людьми.

splendid opportunity

He had a splendid opportunity to travel abroad.

великолепная возможность

У него была великолепная возможность путешествовать за границу.

open up new opportunities

The new project will open up new opportunities for the company.

открывать новые возможности

Новый проект откроет новые возможности для компании.

seek out opportunities

She actively seeks out opportunities to improve her skills.

искать возможности

Она активно ищет возможности для улучшения своих навыков.

tailor-made opportunity

This job is a tailor-made opportunity for him with your skills.

индивидуальная возможность

Эта работа — индивидуальная возможность для него с вашими навыками.

pass up an opportunity

Someone shouldn't pass up an opportunity to learn something new.

упустить возможность

Кто-то не должен упустить возможность узнать что-то новое.

snap up an opportunity

He didn't hesitate to snap up the opportunity to work abroad.

ухватить возможность

Он не колебался, чтобы ухватить возможность работать за границей.

snatch up an opportunity

He was quick to snatch up the opportunity to work abroad.

ухватить возможность

Он быстро ухватился за возможность работать за границей.

scout out opportunities

He is always trying to scout out opportunities for investment.

искать возможности

Он всегда пытается искать возможности для инвестиций.

unique opportunity

This is a unique opportunity to learn from the experts.

уникальная возможность

Это уникальная возможность учиться у экспертов.

tremendous opportunity

He was given a tremendous opportunity to work abroad.

огромная возможность

Ему предоставили огромную возможность работать за границей.

volunteer opportunity

We are looking for a volunteer opportunity to give back to the community.

возможность для волонтёрства

Мы ищем возможность для волонтёрства, чтобы помочь сообществу.

wasted opportunity

Someone had a wasted opportunity to improve their skills.

упущенная возможность

Кто-то упустил возможность улучшить свои навыки.

wealth of opportunities

The city offers a wealth of opportunities for young professionals.

богатство возможностей

Город предлагает богатство возможностей для молодых профессионалов.

capitalize on opportunities

He always tries to capitalize on opportunities that come his way.

извлекать выгоду из возможностей

Он всегда пытается извлекать выгоду из возможностей, которые появляются на его пути.

wonderful opportunity

He was given a wonderful opportunity to travel abroad.

замечательная возможность

Ему предоставили замечательную возможность путешествовать за границу.

(someone) prospect for opportunities

He moved to the city to prospect for new opportunities.

(кто-то) ищет возможности

Он переехал в город, чтобы искать новые возможности.

revenue generating opportunities

We are constantly seeking revenue generating opportunities.

возможности генерирования дохода

Мы постоянно ищем возможности для генерирования дохода.

untapped opportunities

Exploring new markets can lead to untapped opportunities.

нераскрытые возможности

Исследование новых рынков может привести к нераскрытым возможностям.

flub an opportunity

He really flubbed an opportunity to impress the boss.

потерять возможность

Он действительно потерял возможность впечатлить начальника.

abound with opportunities

The city abounds with opportunities for young professionals.

изобиловать возможностями

Город изобилует возможностями для молодых специалистов.

advancement opportunities

Many companies offer advancement opportunities for hard-working employees.

возможности для продвижения

Многие компании предлагают возможности для продвижения трудолюбивым сотрудникам.

maldistribution of opportunities

The maldistribution of opportunities hinders social mobility.

неравномерное распределение возможностей

Неравномерное распределение возможностей препятствует социальной мобильности.

fine opportunity

This scholarship is a fine opportunity for students.

хорошая возможность

Эта стипендия — хорошая возможность для студентов.

never-before-seen opportunities

The new policy has created never-before-seen opportunities for small businesses.

возможности, которых никогда ранее не видели

Новая политика создала возможности, которых никогда ранее не видели, для малого бизнеса.

democratize opportunities

The organization works to democratize opportunities in the job market.

демократизировать возможности

Организация работает над демократизацией возможностей на рынке труда.

begrudge (someone) the opportunity

He didn't begrudge her the opportunity to travel abroad for the job.

завидовать (кому-то) возможности

Он не завидовал ей возможности поехать за границу по работе.

utilize opportunities

It is important to utilize opportunities that arise in the market.

использовать возможности

Важно использовать возможности, которые возникают на рынке.

avail (oneself) of opportunities

Many students avail themselves of opportunities to study abroad.

воспользоваться возможностями

Многие студенты пользуются возможностями учиться за границей.

awesome opportunity

She was given an awesome opportunity to study abroad.

потрясающая возможность

Ей предоставили потрясающую возможность учиться за границей.

abundance of opportunities

Living in a big city provides an abundance of opportunities for career growth.

изобилие возможностей

Жизнь в большом городе предоставляет изобилие возможностей для карьерного роста.

advantageous opportunity

The internship provided an advantageous opportunity for students to gain experience.

выгодная возможность

Стажировка предоставила выгодную возможность студентам получить опыт.

afford (something) the opportunity

The job allows her to afford the opportunity to learn new skills.

позволить (себе) возможность

Работа позволяет ей позволить себе возможность изучить новые навыки.

marvelous opportunity

This is a marvelous opportunity for you to learn new skills.

потрясающая возможность

Это потрясающая возможность для тебя научиться новым навыкам.

angling opportunities

This area offers unique angling opportunities for enthusiasts.

возможности для рыбалки

Эта местность предлагает уникальные возможности для рыбалки для любителей.

mischief-making opportunities

The abandoned house provided plenty of mischief-making opportunities for the kids.

возможности для пакостничества

Покинутый дом предоставил множество возможностей для пакостничества для детей.

missed opportunity

She regretted the missed opportunity to travel abroad.

упущенная возможность

Она сожалела о упущенной возможности поехать за границу.

merchandising opportunities

Identifying merchandising opportunities is crucial for retailers.

возможности мерчендайзинга

Определение возможностей мерчендайзинга крайне важно для розничных продавцов.

apprenticeship opportunities

There are many apprenticeship opportunities available in the trade industry.

возможности apprentice

Существует множество возможностей apprentice в торговой отрасли.

neglected opportunities

She regretted the neglected opportunities for personal growth.

упущенные возможности

Она сожалела о упущенных возможностях для личного роста.

arbitrage opportunity

Identifying an arbitrage opportunity can be highly profitable.

возможность арбитража

Идентификация возможности арбитража может быть очень прибыльной.

amazing opportunity

This job offers an amazing opportunity for growth.

удивительная возможность

Эта работа предлагает удивительную возможность для роста.

multifarious opportunities

The city offers multifarious opportunities for entertainment.

многообразные возможности

Город предлагает многообразные возможности для развлечений.

ample opportunity for

There is ample opportunity for growth in this sector.

достаточная возможность для

В этом секторе есть достаточная возможность для роста.

myriad opportunities

There are myriad opportunities for growth in this field.

множество возможностей

В этой области существует множество возможностей для роста.

opportune opportunity

This could be an opportune opportunity for you to expand your business.

удобная возможность

Это может быть удобная возможность для вас расширить ваш бизнес.

offer (someone) an opportunity

The company will offer you an opportunity to grow.

предложить (кому-то) возможность

Компания предложит вам возможность расти.

new opportunities are afoot

With the recent changes in the market, new opportunities are afoot for entrepreneurs.

новые возможности назревают

С недавними изменениями на рынке для предпринимателей назревают новые возможности.

bag (someone) an opportunity

She managed to bag him an opportunity to work with the renowned artist.

поймать (кого-то) на возможность

Ей удалось поймать его на возможность поработать с известным художником.

bankable opportunity

Investors are always looking for a bankable opportunity.

приемлемая возможность

Инвесторы всегда ищут приемлемую возможность.

boundless opportunities

The new technology offers boundless opportunities for growth.

безграничные возможности

Новая технология предлагает безграничные возможности для роста.

bountiful opportunities

The new job offers bountiful opportunities for growth.

щедрые возможности

Новая работа предоставляет щедрые возможности для роста.

career opportunities

The company offers a variety of career opportunities.

возможности карьерного роста

Компания предлагает множество возможностей карьерного роста.

broaden (one's) opportunities

Volunteering can help to broaden one's opportunities.

расширить (чьи-то) возможности

Волонтерство может помочь расширить его возможности.

cashing opportunities

Cashing opportunities arise in various financial markets.

возможности обналичивания

Возможности обналичивания появляются на различных финансовых рынках.

enriching opportunity

This internship offers an enriching opportunity for career growth.

обогащающая возможность

Эта стажировка предоставляет обогащающую возможность для карьерного роста.

entry-level opportunity

This company provides great entry-level opportunities for graduates.

возможность начального уровня

Эта компания предоставляет отличные возможности начального уровня для выпускников.

endless opportunities

The internet presents endless opportunities for learning.

бесконечные возможности

Интернет предоставляет бесконечные возможности для обучения.

explore opportunities

It is important to explore opportunities in different fields.

исследовать возможности

Важно исследовать возможности в различных областях.

extracurricular opportunities

The school offers various extracurricular opportunities for students.

возможности для внеклассных занятий

Школа предлагает различные возможности для внеклассных занятий для студентов.

eye opportunity

She is eyeing the opportunity for a new career path.

вглядываться в возможность

Она вглядывается в возможность новой карьерной тропы.

fellowship opportunity

She applied for a fellowship opportunity in astrophysics.

возможность участия в программе

Она подала заявку на участие в программе по астрофизике.

fewer opportunities

In rural areas, there are often fewer opportunities for young people.

меньше возможностей

В сельской местности часто меньше возможностей для молодежи.

forego opportunity

He had to forego the opportunity to study abroad.

отказаться от возможности

Ему пришлось отказаться от возможности учиться за границей.

franchising opportunity

This is a great franchising opportunity for new entrepreneurs.

возможность франчайзинга

Это отличная возможность франчайзинга для новых предпринимателей.

funding opportunity

This grant provides an excellent funding opportunity for new research projects.

возможность финансирования

Этот грант предоставляет отличную возможность финансирования для новых исследовательских проектов.

opportunities galore

In this city, you will find opportunities galore for career advancement.

множество возможностей

В этом городе вы найдете множество возможностей для карьерного роста.

huge opportunity

This is a huge opportunity for someone to advance in their career.

огромная возможность

Это огромная возможность для кого-то продвинуться в своей карьере.

identify opportunities

The team worked to identify opportunities for growth.

определить возможности

Команда работала над тем, чтобы определить возможности для роста.

identified opportunity

The identified opportunity for growth was seized by the company.

выявленная возможность

Компания воспользовалась выявленной возможностью для роста.

innumerable opportunities

The city offers innumerable opportunities for career growth.

бесчисленные возможности

Город предлагает бесчисленные возможности для карьерного роста.

knock of opportunity

When the knock of opportunity comes, be ready to open the door.

стук возможности

Когда стук возможности приходит, будь готов открыть дверь.

land an opportunity

She managed to land an opportunity to work with a prestigious company.

получить возможность

Ей удалось получить возможность работать в престижной компании.

lasso opportunities

She knows how to lasso opportunities when they appear.

ухватить возможности

Она знает, как ухватить возможности, когда они появляются.

leveraging opportunities

Leveraging opportunities in the market is crucial for business growth.

использование возможностей

Использование возможностей на рынке имеет решающее значение для роста бизнеса.

leisure opportunities

The city provides numerous leisure opportunities for residents.

возможности для отдыха

Город предоставляет множество возможностей для отдыха для жителей.

limited opportunity

There is a limited opportunity to apply for the scholarship this year.

ограниченная возможность

В этом году есть ограниченная возможность подать заявку на стипендию.

milk the opportunity

He decided to milk the opportunity for all it was worth.

воспользоваться возможностью

Он решил воспользоваться возможностью на полную катушку.

naming opportunity

Donors were given a naming opportunity for the new library.

возможность именования

Спонсорам предоставили возможность именования для новой библиотеки.

missed opportunity costs

The missed opportunity costs were higher than anticipated.

издержки упущенной возможности

Издержки упущенной возможности оказались выше, чем ожидалось.

myriad of opportunities

In the digital age, there is a myriad of opportunities for entrepreneurs.

множество возможностей

В цифровую эпоху существует множество возможностей для предпринимателей.

numerous opportunities

There are numerous opportunities to advance your career in this company.

многочисленные возможности

В этой компании есть многочисленные возможности для продвижения вашей карьеры.

one-time opportunity

This is a one-time opportunity to invest in a growing company.

единовременная возможность

Это единовременная возможность инвестировать в растущую компанию.

overlooked opportunity

He regretted the overlooked opportunity that could have changed his career.

упущенная возможность

Он сожалел об упущенной возможности, которая могла изменить его карьеру.

perfect opportunity

This job offer is a perfect opportunity to advance my career.

идеальная возможность

Это предложение о работе - идеальная возможность для продвижения по карьерной лестнице.

present opportunity

This situation may present an opportunity for growth.

предоставить возможность

Эта ситуация может предоставить возможность для роста.

plentiful opportunities

The city offers plentiful opportunities for young professionals.

обильные возможности

Город предлагает обильные возможности для молодых специалистов.

profitable opportunity

He seized a profitable opportunity to expand his company.

выгодная возможность

Он воспользовался выгодной возможностью расширить свою компанию.

recognize an opportunity

He was quick to recognize an opportunity when it arose.

распознавать возможность

Он быстро распознал возможность, когда она появилась.

represent an opportunity

This project could represent an opportunity for growth.

представлять возможность

Этот проект может представлять возможность для роста.

rob (someone) of opportunity

The injury robbed her of the opportunity to compete in the Olympics.

лишить (кого-то) возможности

Травма лишила её возможности участвовать в Олимпийских играх.

scent opportunity

He could scent opportunity in the new market.

почувствовать возможность

Он мог почувствовать возможность на новом рынке.

scoring opportunity

He didn't take the scoring opportunity, which might cost the team the game.

возможность забить гол

Он не воспользовался возможностью забить гол, что может стоить команде игры.

seizing opportunity

Seizing opportunity can lead to great success.

использование возможности

Использование возможности может привести к большому успеху.

self-created opportunities

He built his career through self-created opportunities.

возможности, созданные (кем-то) самим

Он построил свою карьеру через возможности, созданные им самим.

snag opportunity

She was quick to snag the opportunity when it came.

ухватить возможность

Она быстро ухватила возможность, когда она появилась.

spell opportunity

The new market dynamics spell opportunity for growth.

означать возможность

Новая динамика рынка означает возможность для роста.

spawn opportunities

The new policy could spawn opportunities for small businesses.

создавать возможности

Новая политика может создать возможности для малого бизнеса.

speaking opportunity

The conference provided a great speaking opportunity for young professionals.

возможность выступить

Конференция предоставила отличную возможность выступить для молодых профессионалов.

spot an opportunity

He managed to spot an opportunity in the chaos.

заметить возможность

Он сумел заметить возможность в хаосе.

squander (someone's) opportunities

He tends to squander his opportunities at success.

растратить (чьи-то) возможности

Он склонен растрачивать свои возможности на успех.

swell opportunity

This is a swell opportunity to advance your career.

отличная возможность

Это отличная возможность продвинуться в карьере.

tempting opportunity

He couldn't resist the tempting opportunity to travel abroad.

заманчивое предложение

Он не смог устоять перед заманчивой возможностью поехать за границу.

terrific opportunity

He was given a terrific opportunity to work abroad.

потрясающая возможность

Ему предоставили потрясающую возможность работать за границей.

unlock new opportunities

Investing in technology can unlock new opportunities for your business.

открыть новые возможности

Инвестирование в технологии может открыть новые возможности для вашего бизнеса.

unparalleled opportunity

This job offers an unparalleled opportunity for professional growth.

уникальная возможность

Эта работа предлагает уникальную возможность для профессионального роста.

wangle an opportunity

He managed to wangle an opportunity to present his ideas to the board.

выманить возможность

Ему удалось выманить возможность представить свои идеи совету директоров.

well-paying opportunity

Many people move to cities for well-paying opportunities.

высокооплачиваемая возможность

Многие люди переезжают в города за высокооплачиваемыми возможностями.

win-win opportunity

This partnership offers a win-win opportunity for growth.

возможность победа-победа

Это партнёрство предлагает возможность победа-победа для роста.

snatched opportunity

He never missed a snatched opportunity to learn something new.

ухваченная возможность

Он никогда не упускал ухваченную возможность узнать что-то новое.

placement opportunity

The internship provided an excellent placement opportunity for students.

возможность размещения

Стажировка обеспечила отличную возможность размещения для студентов.

abounding with opportunities

The city is abounding with opportunities for young professionals.

изобилующий возможностями

Город изобилует возможностями для молодых профессионалов.

equalize opportunities

The new policy aims to equalize opportunities for all students.

уравнять возможности

Новая политика направлена на уравнивание возможностей для всех студентов.

afforded opportunity

The concert afforded opportunity to meet the band members.

предоставленная возможность

Концерт предоставил возможность встретиться с участниками группы.

sponsorship opportunity

The event offers a great sponsorship opportunity for local businesses.

возможность спонсорства

Мероприятие предлагает отличную возможность спонсорства для местных компаний.

snare opportunity

She snared the opportunity to present her ideas to the board.

ухватить возможность

Она ухватила возможность представить свои идеи совету директоров.

numberless opportunities

In today's digital age, there are numberless opportunities for entrepreneurs.

бесчисленные возможности

В современном цифровом мире существует бесчисленное количество возможностей для предпринимателей.

shorting opportunity

The market volatility presented a shorting opportunity for experienced traders.

возможность шортинга

Волатильность на рынке предоставила возможность шортинга для опытных трейдеров.

arising opportunity

He seized the arising opportunity to invest in the tech start-up.

возникающая возможность

Он воспользовался возникающей возможностью инвестировать в технологический стартап.

equalise opportunity

The government aims to equalise opportunity for all citizens.

уравнять возможности

Правительство стремится уравнять возможности для всех граждан.

materialize opportunity

He was waiting for the right moment to materialize the opportunity.

реализовать возможность

Он ждал подходящего момента, чтобы реализовать возможность.

socializing opportunities

The conference provided many socializing opportunities.

возможности для общения

Конференция предоставила много возможностей для общения.

squandered opportunities

He reflected on the squandered opportunities of his youth.

упущенные возможности

Он размышлял об упущенных возможностях своей молодости.

squandering opportunities

He regretted his squandering opportunities in his youth.

растрата возможностей

Он сожалел о растрате возможностей в своей молодости.

unexampled opportunity

This is an unexampled opportunity to study abroad.

беспрецедентная возможность

Это беспрецедентная возможность учиться за границей.

bigtime opportunity

He saw this as a bigtime opportunity to advance his career.

большая возможность

Он увидел в этом большую возможность для продвижения своей карьеры.

birddog opportunities

He loves to birddog opportunities in the real estate market.

выслеживать возможности

Он любит выслеживать возможности на рынке недвижимости.

bountifulness of opportunities

The city offers a bountifulness of opportunities for young professionals.

изобилие возможностей

Город предлагает изобилие возможностей для молодых профессионалов.

bungle (someone's) opportunity

He managed to bungle his opportunity to get a promotion.

испоганить (чью-то) возможность

Он сумел испоганить свою возможность получить повышение.

capitalise opportunity

The company aims to capitalise opportunity in the growing market.

воспользоваться возможностью

Компания стремится воспользоваться возможностью на растущем рынке.

capitalize opportunity

It's important to capitalize opportunity when it arises.

использовать возможность

Важно использовать возможность, когда она появляется.

Opportunity

Перевод opportunity на русский язык

opportunity

Опеределения

opportunity

Идиомы и фразы

Связанные слова