-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Movement
UK
/ˈmuːvmənt/
US
/ˈmuːvmənt/
Translation movement into russian
movement
Noun
UK
/ˈmuːvmənt/
US
/ˈmuːvmənt/
The movement of the car was smooth.
Движение автомобиля было плавным.
The movement of goods across the border was delayed.
Перемещение товаров через границу было задержано.
The environmental movement has gained a lot of support.
Экологическое общественное движение получило большую поддержку.
The art movement of the 20th century was revolutionary.
Художественное течение 20-го века было революционным.
Definitions
movement
Noun
UK
/ˈmuːvmənt/
US
/ˈmuːvmənt/
The act or process of moving, or a change in place or position.
The movement of the train was smooth and steady.
A group of people working together to advance their shared political, social, or artistic ideas.
The civil rights movement was pivotal in changing laws and attitudes in the United States.
A principal division of a longer musical work, self-contained in terms of key, tempo, and structure.
The symphony's second movement was particularly moving and emotional.
A change or development in a situation or in the way that people think or behave.
There has been a movement towards more sustainable living practices in recent years.
An act of defecation.
The doctor asked if the patient had regular bowel movements.
Idioms and phrases
freedom of movement
He values freedom of movement when traveling.
свобода передвижения
Он ценит свободу передвижения во время путешествий.
political movement
The political movement gained popularity among young voters.
политическое движение
Политическое движение завоевало популярность среди молодых избирателей.
artistic movement
Impressionism was an influential artistic movement in the 19th century.
художественное движение
Импрессионизм был влиятельным художественным движением в 19 веке.
labor movement
The labor movement fought for workers' rights and better conditions.
рабочее движение
Рабочее движение боролось за права рабочих и улучшение условий труда.
social movement
The social movement aimed to address inequality and injustice.
социальное движение
Социальное движение стремилось решить проблемы неравенства и несправедливости.
graceful movement
Her graceful movement captivated the audience.
изящное движение
Ее изящное движение заворожило зрителей.
movement toward change
There is a strong movement toward change in the community.
движение к переменам
В сообществе наблюдается сильное движение к переменам.
movement of people
The movement of people between countries is a complex issue.
движение народа
Движение народа между странами является сложной проблемой.
movement in silence
She made a movement in silence to avoid waking anyone.
движение в тишине
Она сделала движение в тишине, чтобы не разбудить никого.
body movement
Understanding body movement is essential for dancers.
движение тела
Понимание движения тела необходимо для танцоров.
fluid movement
The dancer's performance was characterized by fluid movement.
плавное движение
Выступление танцора отличалось плавным движением.
anti-consumerism movement
The anti-consumerism movement advocates for sustainable living.
движение против потребительства
Движение против потребительства выступает за устойчивый образ жизни.
reform movement
The reform movement gained momentum in the early 20th century.
реформаторское движение
Реформаторское движение набрало обороты в начале 20-го века.
restrict movement
The government imposed a curfew to restrict movement during the pandemic.
ограничить передвижение
Правительство ввело комендантский час, чтобы ограничить передвижение во время пандемии.
dolly movement
The director used a dolly movement to enhance the scene.
движение тележки
Режиссёр использовал движение тележки, чтобы улучшить сцену.
deft movement
The gymnast's deft movements on the balance beam impressed the judges.
ловкое движение
Ловкие движения гимнастки на бревне впечатлили судей.
flexibility of movement
Yoga can greatly improve his flexibility of movement.
гибкость движений
Йога может значительно улучшить его гибкость движений.
ignite a movement
The protest ignited a movement for change across the country.
разжечь движение
Протест разжег движение за перемены по всей стране.
liberation movement
The liberation movement gained momentum in the 1960s.
освободительное движение
Освободительное движение набрало обороты в 1960-х годах.
ecology movement
The ecology movement gained momentum in the 1970s.
экологическое движение
Экологическое движение набрало обороты в 1970-х годах.
pioneer a movement
She pioneered a movement for environmental awareness.
инициировать движение
Она инициировала движение за экологическую осведомленность.
suffrage movement
The suffrage movement played a crucial role in expanding voting rights.
движение за избирательное право
Движение за избирательное право сыграло ключевую роль в расширении избирательных прав.
spawn a movement
The campaign spawned a movement for environmental change.
породить движение
Кампания породила движение за изменения в области экологии.
spearhead a movement
He decided to spearhead a movement for social justice.
возглавить движение
Он решил возглавить движение за социальную справедливость.
subculture movement
The subculture movement of the 1960s had a significant impact on fashion and music.
движение субкультуры
Движение субкультуры 1960-х годов оказало значительное влияние на моду и музыку.
sudden movement
The cat made a sudden movement and startled the bird.
внезапное движение
Кошка сделала внезапное движение и напугала птицу.
underground movement
The underground movement was crucial in the resistance against the regime.
подпольное движение
Подпольное движение сыграло решающую роль в сопротивлении режиму.
troop movement
The enemy was monitoring our troop movements closely.
перемещение войск
Враг внимательно следил за нашими перемещениями войск.
youth movement
The youth movement played a significant role in the protests.
молодежное движение
Молодежное движение сыграло значительную роль в протестах.
grassroots movement
The grassroots movement gained momentum quickly.
массовое движение
Массовое движение быстро набрало обороты.