-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Louver
UK
/ˈluːvə/
US
/ˈluːvɚ/
Translation louver into russian
louver
Noun
UK
/ˈluːvə/
US
/ˈluːvɚ/
The louver on the window was broken.
Жалюзи на окне были сломаны.
The air conditioning system uses a louver to direct airflow.
Система кондиционирования использует решётку для направления воздушного потока.
Definitions
louver
Noun
UK
/ˈluːvə/
US
/ˈluːvɚ/
A set of angled slats or flat strips in a window, door, or the like, designed to allow air or light to pass through while keeping out rain or direct sunlight.
The louver on the window helped keep the room cool by allowing air to circulate while blocking the harsh sunlight.
A structure on a roof or the top of a building that allows ventilation while preventing rain from entering.
The old factory had a large louver on the roof to help ventilate the heat generated by the machinery inside.
Idioms and phrases
window louver
The architect designed the building with a window louver for ventilation.
оконная жалюзи
Архитектор спроектировал здание с оконной жалюзи для вентиляции.
louver system
The louver system helps in controlling the amount of light entering the room.
система жалюзи
Система жалюзи помогает контролировать количество света, попадающего в комнату.
ventilation louver
The warehouse was equipped with a ventilation louver to improve airflow.
вентиляционная жалюзи
Склад был оборудован вентиляционной жалюзи для улучшения воздушного потока.
adjustable louver
The adjustable louver allowed for fine-tuning of the airflow.
регулируемая жалюзи
Регулируемая жалюзи позволяла точно настроить поток воздуха.
louver design
The modern louver design added an aesthetic appeal to the building.
дизайн жалюзи
Современный дизайн жалюзи добавил эстетическую привлекательность зданию.
Examples
In fact, the Breezway iOS louver window is currently the only operable louver window in the United States tested and certified to withstand a category five hurricane.
Фактически, в настоящее время окно жалюзи Breezway iOS - единственное действующее окно жалюзи в Соединенных Штатах, прошедшее испытания и сертифицированное, чтобы противостоять урагану категории 5.
Sunscreen Louver is made by nature clay material and fired with more than 1200 degree temperature, so it is a kind of incombustible materials and 100% environment-friendly materials which can be recycled.
Sunscreen Louver изготавливается из натурального глинистого материала и обжигается с более чем 1200 градусной температурой, поэтому это своего рода негорючие материалы и 100% экологически чистых материалов, которые могут быть переработаны.
With more than 60 years of louver design and manufacturing experience worldwide, Breezway took these concerns to heart and designed louver window systems specifically to suit the needs and challenges Hawaii’s homes face.
Обладая более чем 60-летним опытом проектирования и производства жалюзи во всем мире, Breezway приняла эти заботы к сердцу и разработала оконные системы с жалюзи специально для удовлетворения потребностей и проблем домов и вилл Гавайев.
Los Angeles' LA Louver gallery, which represents Kossoff, announced his death Friday.
Лос-анджелесская галерея LA Louver, которая представляла Коссоффа, объявила о его смерти на днях.
For now, he could lead the leisurely existence of a gentleman artist, which actually meant that he worked very hard, diligently studied the paintings at the Louver, and eventually became a regular participant in the annual Salon exhibitions.
Сейчас он мог вести беззаботное существование джентльмена художник, который на самом деле означало, что он очень усердно работал, тщательно изучал картины на жалюзи, и в итоге стала постоянным участником ежегодной выставки салон.