-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Dibs
Translation dibs into russian
dibs
Noun
He called dibs on the last piece of cake.
Он заявил право на последний кусок торта.
I have dibs on the front seat.
Чур, я на переднем сиденье.
Additional translations
очередь
претензия
Definitions
dib
Verb
To make a small hole in the ground, typically for planting seeds.
She used a stick to dib holes in the soil for the seeds.
dibs
Noun
A claim to something; a right to have or get something from someone.
I have dibs on the front seat for the road trip.
A children's game similar to jacks, played with small objects.
The kids were playing dibs in the schoolyard during recess.
Idioms and phrases
have dibs on (something)
He has dibs on the front seat.
иметь право на (что-то)
Он имеет право на переднее сиденье.
call dibs
Someone called dibs on the last slice of pizza.
забить (что-то)
Кто-то забил на последний кусок пиццы.
get dibs
He managed to get dibs on the last piece of cake.
получить право на что-то
Он получил право на последний кусок торта.
claim dibs
Someone should claim dibs on the front seat.
заявить о своих правах на что-то
Кто-то должен заявить о своих правах на переднее сиденье.
lose dibs
Someone might lose dibs if they don't act quickly.
потерять право на что-то
Кто-то может потерять право на что-то, если не будет действовать быстро.
dibs system
The dibs system in this office ensures fairness.
система резервирования
Система резервирования в этом офисе обеспечивает справедливость.
dibs rules
Someone should familiarize themselves with the dibs rules.
правила резервирования
Кто-то должен ознакомиться с правилами резервирования.