-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Coaching
Translation coaching into russian
coach
Verb
She coaches the local soccer team.
Она тренирует местную футбольную команду.
He coaches students in mathematics.
Он обучает студентов математике.
Additional translations
coaching
Noun
Coaching can help improve team performance.
Тренерство может помочь улучшить производительность команды.
The company offers coaching to develop leadership skills.
Компания предлагает обучение для развития лидерских навыков.
Definitions
coach
Verb
To train or instruct a person or team in a particular sport or skill.
She was hired to coach the local soccer team.
To give someone advice or instruction in order to improve their performance or skills.
He coached her on how to deliver a more effective presentation.
To prepare someone for a specific task or event by providing guidance and support.
The teacher coached the students for the upcoming debate competition.
coaching
Noun
The act of instructing or training a person or team in sports, academics, or personal development.
The football team improved significantly under the new coaching.
A session or period of instruction given by a coach.
She attended weekly coaching to prepare for the exams.
Idioms and phrases
sports coaching
Sports coaching requires a deep understanding of the game.
спортивный коучинг
Спортивный коучинг требует глубокого понимания игры.
one-to-one coaching
He offers one-to-one coaching for personal development.
индивидуальное коучинг
Он предлагает индивидуальное коучинг для личного развития.
agile coaching
Agile coaching helps teams embrace the principles of agility.
гибкое коучинг
Гибкое коучинг помогает командам принять принципы гибкости.
business coaching
Business coaching helps companies achieve their goals faster.
бизнес-коучинг
Бизнес-коучинг помогает компаниям быстрее достигать своих целей.
career coaching
Career coaching can guide him through job transitions.
коучинг для карьеры
Коучинг для карьеры может помочь ему в переходах между работами.
life coaching
Life coaching focuses on personal growth and development.
лайф-коучинг
Лайф-коучинг сосредоточен на личностном росте и развитии.
executive coaching
Executive coaching can help leaders enhance their skills.
коучинг для руководителей
Коучинг для руководителей может помочь лидерам улучшить свои навыки.
coach (someone) through
She will coach you through the entire process.
наставлять (кого-то) на
Она будет наставлять тебя на весь процесс.
coach one-on-one
He coaches one-on-one to focus on the athlete's specific needs.
тренировать индивидуально
Он тренирует индивидуально, чтобы сосредоточиться на конкретных нуждах спортсмена.
coach (someone) for
We need to coach them for the upcoming competition.
готовить (кого-то) к
Нам нужно подготовить их к предстоящим соревнованиям.
coach (someone) in
She is coaching him in advanced mathematics.
наставлять (кого-то) в
Она наставляет его в высшей математике.
coach (someone) to
They will coach you to perform better in interviews.
подготовить (кого-то) к
Они подготовят тебя к лучшему выступлению на собеседованиях.
coach (someone) on
He has been coaching her on public speaking skills.
обучать (кого-то) по
Он обучает её навыкам публичных выступлений.
Examples
While corporate coaching is off the map, other coaching applications are gaining momentum – creative and inspiration coaching, personal and career coaching, spiritual coaching, parental coaching, life coaching and now developmental, or vertical, coaching.
В то время, пока корпоративный коучинг находится за пределами карты, другие его области набирают обороты – коучинг творчества и вдохновения, личностный и карьерный коучинг, духовный коучинг, коучинг родителей, коучинг жизни и, в настоящее время, развивающий или вертикальный коучинг.
Business coaching is also called executive coaching,[15]corporate coaching or leadership coaching.
Бизнес-коучинг по-английски также именуется «коучингом руководителей» (executive coaching)[24], корпоративным и лидерским коучингом[25].
Some other ways to make money online with consulting: business consulting, confidence coaching, PPC consulting, personal development coaching, confidence coaching, presentation coaching, relationship coaching, career consulting, etc.
Другие способы заработать деньги онлайн с помощью консалтинга: бизнес-консалтинг, коучинг доверия, консалтинг по PPC, коучинг личностного развития, коучинг доверия, коучинг презентаций, коучинг отношений, коучинг карьеры и т.д.
The Life and Executive Coaching Foundations (LECF) created by Noble Manhattan Coaching Americas is designed to give the blueprint, guidance and training needed to apply coaching in life and business and drive results.
Основы Life and Executive Coaching (LECF), созданные Noble Manhattan Coaching Americas, предназначены для того, чтобы дать план, руководство и обучение, необходимые для подачи заявки на обучение в жизни и бизнесе и достижения результатов.
Perhaps most encouraging trend for the industry that has emerged from this study is that the use of coaching, in all its various forms (e.g., group coaching, team coaching, internal coaching, etc.), is generally predicted to increase over the next five years.
Пожалуй, наиболее многообещающая тенденция для отрасли, которая обнаружилась в ходе исследования, заключается в том, что использование коучинга, во всех его различных формах (например, групповой, командный, личностный коучинг и т.д.), как правило, по прогнозам, увеличится в течение следующих пяти лет.