-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Camouflage
Translation camouflage into russian
camouflage
Verb
The soldiers used branches to camouflage their positions.
Солдаты использовали ветки, чтобы маскировать свои позиции.
camouflage
Noun
The soldiers used camouflage to blend in with their surroundings.
Солдаты использовали маскировку, чтобы слиться с окружающей средой.
The hunter wore camouflage to avoid being seen by the animals.
Охотник надел камуфляж, чтобы его не заметили животные.
Definitions
camouflage
Verb
To disguise or conceal by blending in with the surroundings.
The soldiers camouflaged themselves with leaves and mud to avoid detection.
camouflage
Noun
The use of materials, coloration, or illumination for concealment, either by making animals or objects hard to see or by disguising them as something else.
The soldiers used camouflage to blend into the forest environment.
A disguise or behavior that allows one to hide or blend in.
The chameleon's skin acts as a natural camouflage against predators.
Clothing or materials used to conceal people or objects, typically in a military context.
He wore a camouflage jacket during the hunting trip.
Idioms and phrases
camouflage design
The camouflage design was perfect for blending into the forest background.
камуфляжный дизайн
Камуфляжный дизайн был идеален для слияния с лесным фоном.
octopus camouflage
The octopus uses camouflage to hide from predators.
маскировка осьминога
Осьминог использует маскировку, чтобы скрыться от хищников.
camouflage technique
The artist used a novel camouflage technique to hide the mural in plain sight.
техника камуфляжа
Художник использовал новую технику камуфляжа, чтобы скрыть фреску на виду.
camouflage job
The team did an excellent camouflage job on the old bunker.
работа по маскировке
Команда отлично справилась с работой по маскировке старого бункера.
camouflage unit
The camouflage unit specialized in creating effective concealment strategies.
подразделение камуфляжа
Подразделение камуфляжа специализировалось на создании эффективных стратегий маскировки.
camouflage scheme
The military vehicle had a unique camouflage scheme to avoid detection.
схема камуфляжа
Военное транспортное средство имело уникальную схему камуфляжа для избежания обнаружения.
camouflage effect
The artist achieved a camouflage effect in her painting.
маскировочный эффект
Художница добилась маскировочного эффекта в своей картине.
camouflage material
The hunters used camouflage material to blend in with the environment.
маскировочный материал
Охотники использовали маскировочный материал, чтобы слиться с окружающей средой.
camouflage pattern
The new uniform features a digital camouflage pattern.
маскировочный узор
Новая форма имеет цифровой маскировочный узор.
camouflage (something) with
He camouflaged the jeep with branches.
маскировать (что-то) с помощью
Он замаскировал джип ветками.
camouflaging ability
Chameleons are known for their exceptional camouflaging ability.
способность к маскировке
Известно, что хамелеоны обладают исключительной способностью к маскировке.
camouflaging technique
The military uses various camouflaging techniques to hide their equipment.
маскировочная техника
Военные используют различные маскировочные техники, чтобы скрыть свою технику.
camouflage (something) carefully
They camouflaged the base camp carefully before nightfall.
тщательно маскировать (что-то)
Они тщательно маскировали базовый лагерь перед наступлением ночи.
camouflage (something) well
The artist camouflaged the mural well to blend with the environment.
хорошо маскировать (что-то)
Художник хорошо замаскировал фреску, чтобы она сливалась с окружающей средой.
camouflage (something) from
They camouflaged the hideout from aerial view.
маскировать (что-то) от
Они замаскировали убежище от воздушного наблюдения.
camouflage (something) behind
He camouflaged the equipment behind the bushes.
маскировать (что-то) за
Он маскировал оборудование за кустами.
camouflage (something) in
She camouflaged the tent in the dense forest.
маскировать (что-то) в
Она замаскировала палатку в густом лесу.
camouflage (something) effectively
The artist camouflaged the mural effectively.
эффективно маскировать (что-то)
Художник эффективно замаскировал фреску.
camouflage (something) against
He camouflaged the equipment against aerial surveillance.
маскировать (что-то) против
Он замаскировал оборудование против воздушного наблюдения.
camouflage (something) as
They camouflaged the bunker as a natural hill.
маскировать (что-то) под
Они замаскировали бункер под естественный холм.
camouflage oneself
The soldier camouflaged himself with mud.
замаскироваться
Солдат замаскировался грязью.
Examples
The Universal Camouflage Pattern (UCP), also referred to as ACUPAT (Army Combat Uniform Pattern) or Digital Camouflage (digicam), is the military camouflage pattern used in the United States Army’s Army Combat Uniform.
Universal Camouflage Pattern (UCP),также известный как ACUPAT (Army Combat Uniform PATtern) или Digital Camouflage («digicam«), это камуфляжный рисунок, используемый для боевой униформы армии США.
The Universal Camouflage Pattern (UCP), also referred to as ACUPAT (Army Combat Uniform PATtern) or Digital Camouflage ("digicam") is the military camouflage pattern currently in use in the United States Army's Army Combat Uniform.
Universal Camouflage Pattern (UCP),также известный как ACUPAT (Army Combat Uniform PATtern) или Digital Camouflage («digicam«), это камуфляжный рисунок, используемый для боевой униформы армии США.
The Universal Camouflage Pattern (UCP), also referred to as ACUPAT (Army Combat Uniform PATtern) or Digital Camouflage ("digicam"), is the military camouflage pattern used in the United States Army's ...
Universal Camouflage Pattern (UCP),также известный как ACUPAT (Army Combat Uniform PATtern) или Digital Camouflage («digicam«), это камуфляжный рисунок, используемый для боевой униформы армии США.
Camouflage (from the French camouflage - "camouflage") is called camouflage paint, used to reduce the visibility of personnel, weapons, military equipment and structures by breaking silhouettes or objects.
Камуфляжем (от французского camouflage — «маскировка») называют маскировочную окраску, применяемую для того, чтобы уменьшить заметность личного состава, вооружений, боевой техники и сооружений путем разбивания силуэтов или предметов.
United States Army United States Air Force The Universal Camouflage Pattern (UCP), also referred to unofficially as ACUPAT (Army Combat Uniform Pattern) or Digital Camouflage (digicam), is a digital military camouflage pattern formerly used in the United States Army's Army Combat Uniform.
Universal Camouflage Pattern (UCP),также известный как ACUPAT (Army Combat Uniform PATtern) или Digital Camouflage («digicam«), это камуфляжный рисунок, используемый для боевой униформы армии США.